Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы комиксов

Примеры корректуры и как увидеть, что именно исправили?

Коучинг в России

Перевод "вентиляция" на чешский, французский, тайский, русский, нидерландский, немецкий, китайский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "вентиляция"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, русский, нидерландский, немецкий, китайский, испанский, английский.

Глоссарий: вентиляция, вентиляция, вентиляция (в огне), вентиляция в автоматическом режиме, вентиляция вытяжная, вентиляция естественная, вентиляция и кондиционирование воздуха.

Переводы, найденные по слову вентиляция (24)


1
Implantación de una explotación cunicola / Оборудование кролиководческого хозяйства.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: температура, дезинфекция, инсоляция, переработка, producción, стресс, кролик.


2
Проектная документация по строительству коттеджа.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: подрядчик, водоснабжение, застройщик, стол, воздуховод, монтаж, техобслуживание.


3
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: водоснабжение, прокладка, соло, пожаротушение, отопление, тепловой, теплоснабжение.


4
Installation, operating and service instructions for gas counter units / ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ГАЗОВОГО СЧЕТЧИКА.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: температура, винт, давление, отключение, регулировочный, калибровка, цифровой.


5
Expandable thermostat board for Inverter fan coils / Плата расширения термостата для инверторных фанкойлов.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, датчик, отопление, клапан, динамический, вентиляция.


6
Anamnéza / Анамнез.
Переводчик на чешский №587
Ключевые слова: анамнез, пациент, доктор, жидкость, вентиляция, катетер, брюшной.


7
Technical Data Sheet / Технический паспорт продукции.
Переводчик на английский №557
Ключевые слова: температура, вязкость, химический, прозрачность, паспорт, алюминиевый, вентиляция.


8
Установка для обеззараживания воздуха транспортного средства ультрафиолетовым излучением / Anlage der Luftentgiftung des Fahrzeugs mit der ultravioletten Strahlung.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, очистка, обеззараживание, лампа, воздух, ультрафиолетовый, вентиляция.


9
Preliminary Draft Concept Drawings Of Architectural Construction Part And Internal Engineering Networks Of The Building / Предварительные проектные чертежи архитектурно-строительной части и внутренних сетей инженерно-технического обеспечения здания.
Переводчик на английский №446
Ключевые слова: визуальный, масштаб, концепция, решетка, конструкция, помещение, воздух.


10
Air-Cooled Condenser / Конденсатор с воздушным охлаждением.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: отопление, сигнал, вентилятор, конденсатор, охлаждение, воздух, блок.


11
Kostenschätzung / Анализ затрат.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: фитинг, отопление, тепловой, вентилятор, холодильный, труба, вентиляционный.


12
Планирование и контроль работ / 工作的计划与检查.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: заказчик, проектирование, график, проектный, срок, отчетный, вентиляция.


13
Котел одноразовой загрузки.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: температура, давление, котел, клапан, корпус, эксплуатация, труба.


14
Акт приема-передачи.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: терминал, температура, таможня, контейнерный, вентиляция, номер, станция.


15
Operation and maintenance manual / руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию дизельного двигателя.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, двигатель, давление, топливо, система, обслуживание, генератор.


16
Material safety data sheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: температура, кислота, давление, раствор, плотность, контейнер, жидкость.


17
Облицовочные материалы.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: изоляция, диаметр, крепление, панель, профиль, вентиляция, толщина.


18
Руководство по эксплуатации.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: компрессор, регулирование, контроллер, холодильник, установка, замена, питание.


19
Чеки.
Переводчик на нидерландский №294
Ключевые слова: оплата, установка, вентиляция, ремонт, оферта, плитка, расходы.


20
Лицевая краска.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: температура, продукт, влажность, вентиляция, покрытие, условия, пленка.


21
Инвестиционное предложение / Investment proposal.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: дорога, водоснабжение, организация, проект, строительство, чертеж, поставка.


22
Отдых в Швейцарии.
Переводчик на английский №434
Ключевые слова: бюджет, кухня, гостиная, освещение, комплекс, вентиляция, климат.


23
Установка звукопоглощающей конструкции / Installing the sound absorbing facilities.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: модернизация, использование, установка, скорость, износ, мощность, вентиляция.


24
Протокол испытаний ротационного винтового компессора.
Переводчик английский №581
Ключевые слова: паспорт, пускатель, вентиляция, машина, приступить, информация, процедура.