Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "видеокамера" на русский, немецкий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "видеокамера"

Языки переводов: русский, немецкий, английский.

Глоссарий: видеокамера, видеокамера высокого разрешения, видеокамера с охранным датчиком, видеокамера с питанием по коаксиальному кабелю, видеокамера с участком чувствительности, протяженным в ближнюю ик-область.

Переводы, найденные по слову видеокамера (13)


1
Перевод по теме Оптика
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: температура, камера, проектирование, кадровый, азимут, пиксель, угловой.


2
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


3
Memory Stick PRO-HG Duo™ HX from Sony / Карты памяти Sony Memory Stick PRO-HG Duo™ HX.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: компьютер, файл, видеофайл, sony, кадр, видеокамера, cyber-shot.


4
Руководство по эксплуатации сетевого цифрового регистратора.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: диск, заземление, цифровой, опции, распаковка, система, пароль.


5
Автомобильная телевизионная система обзора транспортного средства / On-board TV System.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: монитор, изобретение, световой, торможение, видеомагнитофон, видеокамера, зеркало.


6
Камкордер Hands free.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: курсор, файл, адаптер, рулетка, интерфейс, режим, видеокамера.


7
Гарантийное обязательство / GUARANTEE OBLIGATION.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: найм, наименование, комплект, гарантийный, устройство, видеокамера, оборудование.


8
Внутрисосудистый микроробот / Intravascular Micro Robot.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: диаметр, хирургический, сердечный, сосуд, видеокамера, артерия, диагностический.


9
Каталог специальных технических решений для сил обеспечения правопорядка / Catalogue of special technical solutions for law enforcement bodies.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: сервис, видеокамера, объектив, мониторинг, видеорегистратор, патрульвидео, антивандальный.


10
Главные факты о компании / The main facts about the company.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: камера, консалтинговый, видеокамера, патрульвидео, антивандальный, бронеавтовидео.


11
Персональный видеорегистратор / Personeller Videorecorder.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: интерактивный, динамик, микрофон, видеокамера, видеорегистратор, видео.


12
Художественный перевод.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: спорт, видеокамера, гордость, народ, мастер, грудина, старт.


13
Видеокамера / Camcorder.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: видеокамера, аппарат, обеспечение, программный, съемочный.