Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "внимание" на японский, чешский, французский, финский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, голландский,...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "внимание"

Языки переводов: японский, чешский, французский, финский, тайский, русский, польский, португальский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, голландский, венгерский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: внимание, внимание, внимание, внимание, внимание !, внимание непроизвольное, внимание общественности.

Переводы, найденные по слову внимание (50)


1
Перевод по теме Общая тема
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: guide, audio, аудиогид, attention, внимание.


2
Объявление.
Переводчик на китайский №322
Ключевые слова: внимание, агентство.


3
Инструкция к программному обеспечению для стоматологических клиник.
Переводчик на английский №341
Ключевые слова: лечение, зуб, курсор, файл, phase, модель, diagnostics.


4
Текст, описывающий состояние космической индустрии РФ в отношении услуг по выведению на орбиту спутников.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: испытательный, пусковой, проект, модель, производство, стоимость, срок.


5
Фрагмент исторической монографии о гражданской войне в Испании.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: сопротивление, партия, внимание, испанский, борьба, сталин, негрин.


6
Описание проекта промоушн-акции.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: логотип, проект, распространение, сеть, внимание, промоушн-акция, флаер.


7
Инструкция к вакуумному насосу.
Переводчик на китайский №355
Ключевые слова: сепаратор, вакуумный, температура, фильтр, насос, масло, клапан.


8
Статья о формировании самооценки человека.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: исследование, анализ, оценка, социальный, внимание, вклад, мощь.


9
Оплата и доставка товара / Payment for Merchandise and Goods Delivery.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: оплата, сайт, стоимость, товар, внимание, on-line, visa.


10
BEDIENUNGSANLEITUNG: Notstromautomatik / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: Аварийный распределительный ящик.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: блокировка, клеммный, напряжение, обслуживание, режим, внимание, габариты.


11
Акция для клиентов.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: пассажиропоток, аудитория, установка, брандмауэр, аукцион, внимание, сюжет.


12
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, светодиод, датчик, заземление, значение, регулирование, отключение.


13
Инструкции, связанные с опасностью пожара, поражения электрическим током или ранения.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: температура, винт, язык, опорный, циркуляционный, давление, избыточный.


14
MECHANICAL SERVICES REVIEW / ОБЗОР МЕХАНИЧЕСКИХ СИСТЕМ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, бурение, цокольный, насос, теплообменник, воздуховод, отбор.


15
Деловая переписка, касающаяся вопросов растаможки товара.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: цена, стоимость, товар, внимание, таможня, радиатор, машина.


16
Ride-On Trowel / Затирочная машина с сиденьем для оператора.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: фильтр, переключатель, соленоид, приводной, масло, топливо, система.


17
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: транзакция, счет, выписка, контроллер, экран, клиент, комплект.


18
Перевод по теме Экономика
Переводчик английский №152
Ключевые слова: дефицит, статья, платеж, методика, лицензия, риск, транспорт.


19
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: сепаратор, винт, балл, прокладка, стол, избыточный, пищевой.


20
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: уплотнение, нагреватель, сигнал, барабан, напряжение, модель, вольт.


21
Перевод по теме Фармакология
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: передозировка, спирт, лечение, пациент, раствор, лекарство, промывание.


22
Свидетельство о рождении / Birth Certificate.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: дата, объект, конфиденциальность, перевод, внимание, соблюдение, cоглашение.


23
Shipyard / Судостроительное предприятие.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, акционер, издержки, командировочный, покупатель, договор.


24
Выписка из торгового реестра Торгово-промышленной палаты.
Переводчик английский №294
Ключевые слова: найм, акционер, подпись, договор, должность, выписка, директор.


25
Consulting Proposal / Консалтинговое предложение.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: заказчик, объект, консультант, оценка, модель, презентация, software.


26
Estimation Maturity Assessment / Анализ зрелости оценки.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: транспортный, кварц, масштаб, торговля, регулирование, сертификат, напряжение.


27
Storage, installation and maintenance instructions / ИНСТРУКЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ, УСТАНОВКЕ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: стандарт, трубопровод, задвижка, давление, плотность, диаметр, приводной.


28
Management audit / УПРАВЛЕНЧЕСКИЙ АУДИТ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: подход, мотивация, решение, формальный, внимание, international, заинтересованность.


29
Operation and Instruction Manual / Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: насос, плотность, нагреватель, напряжение, персонал, клапан, шнур.


30
CALLOUS LITTLE KIDS MAY HAVE BEHAVIOR TROUBLE LATER / НЕДОСТАТОК ЧУТКОСТИ У МАЛЫША МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПРОБЛЕМАМ С ПОВЕДЕНИЕМ.
Переводчик на английский №525
Ключевые слова: дефицит, симптом, исследование, детство, возраст, отклонение, синдром.


31
Чайный путь.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: бренд, развитие, описание, европейский, внимание, посол, организовать.


32
Соглашение о расторжении.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: издержки, договор, должность, паспорт, соглашение, целостность, внимание.


33
Комбинированный вакуумный массажер.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: вакуумный, температура, документация, давление, уплотнение, насос, масло.


34
Директива.
Переводчик на венгерский №704
Ключевые слова: доход, заказчик, продажа, наименование, оборот, исключение, производство.


35
Перевод сайта.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: текст, статья, ошибка, пользователь, пароль, посетитель, загрузка.


36
ДОКУМЕНТАЦИЯ К ЗАЯВЛЕНИЮ О ВЫДАЧЕ РАЗРЕШЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРРИТОРИИ.
Переводчик на чешский №258
Ключевые слова: реконструкция, исследование, анализ, проект, строительство, отчет, решение.


37
Ошо.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: явление, раздел, скорость, страдание, невозможность, часть, фильм.


38
Новый взгляд на повседневность кочевников Арктики.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: источник, чувство, интервью, внимание, изменение, алкоголь, повседневность.


39
Письмо. Ключевые слова: фундамент, ректор, европейский, сторона, внимание, качество.


40
План промышленного развития.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: государство, закон, внимание, приложение, мероприятие, ведение, бюллетень.


41
Terms of Use / Условия пользования.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сумма, использование, исключение, представитель, убытки, доступность, внимание.


42
Уникальный янтарь.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: владелец, возраст, уникальный, частица, внимание, подлинность, значимость.


43
Перевод фраз для сайта.
Переводчик на азербайджанский №780
Ключевые слова: английский, заниматься, перевод, внимание, компромисс, распечатать, декабрь.


44
Богословская критика.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: концепция, соотношение, внимание, энергия, направление.


45
Методика проведения интервью.
Переводчик на английский №427
Ключевые слова: клиент, модель, кандидат, внимание, коллега, поведение, ситуация.


46
О статьях.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: законодательство, практика, интернет, внимание, информация.


47
Клиентский сервис.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: сервис, команда, внимание, уровень, плакат, эффективность, набор.


48
Аукционный лист.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: стандарт, оценка, топливо, отчет, внимание, навигатор, покупка.


49
Руководство по настройке модема.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: клиент, внимание, соединение.


50
Документ из полиции Израиля.
Переводчик на иврит №816
Ключевые слова: документация, личность, перевод, удостоверение, внимание, фамилия, носитель.