Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "говядина" на шведский, чешский, французский, финский, тайский, русский, румынский, португальский, норвежский, нидерландский, немецкий, литовский, китайский, каза...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "говядина"

Языки переводов: шведский, чешский, французский, финский, тайский, русский, румынский, португальский, норвежский, нидерландский, немецкий, литовский, китайский, казахский, испанский, датский, греческий, венгерский, английский.

Глоссарий: говядина.

Переводы, найденные по слову говядина (44)


1
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: рисовый, каша, сыр, фрукт, закуска, копченый, печень.


2
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: рпп, соус, лапша, бульон, кухня, обжаренный, говядина.


3
Перевод по теме Складская логистика
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: приготовление, получатель, продукт, рыба, склад, мясной, поставщик.


4
Перевод по теме Кулинария
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: соус, филе, маринованный, лапша, бульон, йогурт, печенье.


5
Repas de Noël / Меню для Рождественского ужина.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: соус, сыр, инжир, филе, печенье, масло, утиный.


6
Green bean salad with smoked salmon / Салат из стручковой зеленой фасоли с копченым лососем.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: филе, chicken, йогурт, сингапур, говядина, картофель, cream.


7
Russian meat industry at a turning point / Переломный момент для мясной промышленности России.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: инвестор, говядина, свинина, экспорт, сельский, хозяйство, отрасль.


8
Menu Card / Меню.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: лапша, блюдо, пища, меню, говядина, завтрак, обед.


9
UTILIZACIÓN DE GOMAS VEGETALES EN LA INDUSTRIA CÁRNICA / ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСТИТЕЛЬНОЙ КАМЕДИ В МЯСНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ.
Переводчик на испанский №574
Ключевые слова: мясной, говядина, камедь, каррагинан, тара, свинина, протеин.


10
Menu Card / Меню.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: соус, говядина, овощ, жареный, раковина, салат, козий.


11
Меню / Menu Card.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: соус, куриный, говядина, картофель, овощ, гарнир, гриль.


12
Меню коктейльного бара.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: соус, лапша, куриный, говядина, овощ, сливочный, морковь.


13
Меню отеля.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: говядина, картофель, гарнир, отель, курица, спаржа, гостиница.


14
Меню / Menu.
Переводчик на английский №572
Ключевые слова: соус, рисовый, лапша, грибы, овощной, куриный, говядина.


15
Меню.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: закуска, черри, лапша, йогурт, масло, говядина, вегетарианский.


16
Меню / Menu.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: грибы, говядина, картофель, перец, шоколад, гриль, салат.


17
Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: говядина, картофель, паста, гриль, свинина, курица, салат.


18
Меню.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: говядина, картофель, кукуруза, свинина, курица, салат, баклажан.


19
Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: черри, водка, масло, розмарин, базилик, говядина, картофель.


20
Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: печень, маринованный, говядина, очищенный, говяжий, аппетит, вырезка.


21
Опубликование регламента о максимальном содержании остатков ветеринарных препаратов в пищевых продуктах.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: печень, карбамид, вещество, соотношение, молоко, куриный, говядина.


22
Меню.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: говядина, картофель, курица, салат, напиток, яблоко, апельсин.


23
Меню.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: закуска, говядина, картофель, маринад, курица, томат, помидор.


24
Обогащенные продукты питания функционального назначения.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: мясной, молоко, говядина, потребность, питание, продуктовый, уровень.


25
Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: температура, прибор, датчик, говядина, комплект, свинина, таймер.


26
Вкусовые ароматические модуляторы.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: приготовление, продукт, бульон, текст, мясной, говядина, натуральный.


27
Меню.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: говядина, картофель, свинина, курица, салат, помидор, огурец.


28
Меню.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: закуска, говядина, картофель, свинина, курица, салат, десерт.


29
Описания блюд.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: масло, говядина, сливочный, сэндвич, салат, ветчина, индейка.


30
Автолитические изменения мяса.
Переводчик китайский №424
Ключевые слова: прочность, значение, говядина, применение, использование, свойство, консистенция.


31
Перевод меню.
Переводчик английский №744
Ключевые слова: говядина, картофель, чеддер, салат, зелень, овощи, бургер.


32
Меню.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: лапша, бульон, говядина, салат, капуста, ребрышки, лимон.


33
Дополнительное питание для собак.
Переводчик на датский №844
Ключевые слова: говядина, протеин, питание, влажность, состав, животное.


34
Меню / Menu.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: масло, говядина, чеснок, рулет, огурец, грудинка, яблоко.


35
Кусочки куриного филе.
Переводчик на английский №785
Ключевые слова: продукт, говядина, цыпленок, баранина, кусочки, собака, качество.


36
Меню ресторана.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: рецепт, блюдо, говядина, салат, пельмени, бутерброд, баранина.


37
Меню / Menu.
Переводчик китайский №779
Ключевые слова: лапша, бульон, грибы, масло, говядина, сахар, уксус.


38
Шоколадный фондан с мороженым / Chocolate Fondant with Ice Cream.
Переводчик английский №385
Ключевые слова: лапша, говядина, свинина, ассорти, пельмени, виски, dessert.


39
Современное мясное сырьё: особенности состава, свойств, технологического использования.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: кислота, химический, соотношение, говядина, свойство, колбаса, сырье.


40
Автолитические изменения мяса.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: температура, значение, говядина, использование, свойство, консистенция, скорость.


41
Мясные изделия / Meat products.
Переводчик на казахский №793
Ключевые слова: говядина, колбаса, свинина, состав, вареный, кулинария.


42
Меню Рум Сервис / Menu for Room Service.
Переводчик на английский №562
Ключевые слова: говядина, сэндвич, картофельный, бургер.


43
Приготовление стейков / The cooking of the steaks.
Переводчик китайский №779
Ключевые слова: говядина, маринад, угольный, стейк.


44
Скалоппини с лимонным соусом и томатом гриль / Scaloppini with lemon sauce and grilled tomato.
Переводчик на китайский №902
Ключевые слова: говядина, томат, помидор, ризотто, лосось.