Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "директива" на французский, тайский, русский, немецкий, китайский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "директива"

Языки переводов: французский, тайский, русский, немецкий, китайский, английский.

Глоссарий: директива, директива 1999/93/ec, директива о приватности, директива; руководящие указания; руководящие принципы; установка;, директива; указание;.

Переводы, найденные по слову директива (34)


1
Перевод по теме Отопление
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: муфта, болт, кожух, вентилятор, электродвигатель, шайба, вытяжка.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: здравоохранение, дух, складской, франция, парфюмированная, туалетная вода, директива.


3
Статья о налоговом законодательстве Люксембурга.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: условие, найм, доход, акционер, статья, доля, освобождение.


4
Сертификаты соответствия на хлопковые полотенца.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: дата, поставщик, этикетка, уход, размер, брутто, срок.


5
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: найм, коммуникация, статья, счет, наименование, цифровой, онлайн.


6
Инструкции по заполнению бланка информации о конечном пользователе.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: подпись, наименование, ответственность, поставка, корабль, бланк, директива.


7
Regulation of the European Parliament and of the Council / Регламент европейского парламента и совета.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: здоровье, регламент, ведомство, сторона, директива, пестицид.


8
Material Safety Data Sheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: аморфный, волокно, изобретение, концентрация, целлюлоза, запатентованный, директива.


9
Safety Data Sheet / Лист безопасности.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: утилизация, защита, углерод, риск, безопасность, концентрация, глаз.


10
Приемочный протокол испытаний (напорное оборудование).
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: резерв, лаборатория, протокол, сертификат, заводской, напорный, директива.


11
Directive of the European Parliament and of the Council / Директива Европейского Парламента и Совета.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: здоровье, законодательство, постановление, борьба, директива, пестицид, вредитель.


12
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности материала.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: симптом, пожаротушение, защита, паспорт, классификация, вещество, глаз.


13
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности продукта.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: среда, защита, вредный, классификация, повреждение, вещество, водный.


14
Safe Use Instructions Sheet / Инструкции по безопасному применению.
Переводчик английский №287
Ключевые слова: температура, утилизация, изоляция, защита, вещество, сертификат, волокно.


15
Manufacturer's Declaration of Conformity / Декларация соответствия производителя.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: зарегистрированный, идентификационный, законодательство, декларация, постановление, гарантийный, накладная.


16
Betribsanleitung für Rohrschlangen (Druckgerate) / Руководство по эксплуатации змеевика (приборы, работающие под давлением).
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, давление, прибор, изведать, маркировка, директива, змеевик.


17
Roller Machine - Installation, Use and Maintenance Manual / Тестораскаточная машина - Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: тесто, груз, монтаж, эксплуатация, балансир, толщина, директива.


18
Explosionsdruckentlastungseinrichtung / Устройство сброса давления взрыва для крыш силосов.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: сброс, давление, сертификат, конструкция, крышка, безопасность, защитный.


19
Recertification / Повторная сертификация.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: сертификация, отчет, аудит, аудиторский, завод, директива, заключение.


20
Re-Certification / Повторная сертификация.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: сертификация, сотрудничество, аудит, аудиторский, результат, приложение, директива.


21
Privacy Policy / Политика конфиденциальности.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: счет, закон, клиент, интернет, электронный, доступ, политика.


22
Classification of Caramel Colours for Labelling Purposes / Классификация сахарных колеров для маркировки.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: химический, пищевой, добавка, краситель, натуральный, маркировка, потребитель.


23
Recertification / Повторная сертификация.
Переводчик английский №507
Ключевые слова: сертификация, оплата, счет, сертификат, обслуживание, аудит, разработка.


24
Технический регламент по строительству.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: технический, институт, проект, закон, регламент, система, министерство.


25
Протокол испытания наружного нагревателя.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: стандарт, давление, прибор, протокол, серия, классификация, модель.


26
Оценка технических рисков.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: документация, раздел, система, обслуживание, модуль, безопасность, эксплуатация.


27
Сертифицированный орган по оборудованию, работающему под давлением.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: температура, среда, давление, полость, материал, объем, категория.


28
Декларация соответствия.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, давление, диаметр, производитель, корпус, толщина, директива.


29
Заявление изготовителя.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: государство, заказчик, руководитель, законодательство, изготовитель, директива, информация.


30
Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию: кондитерские шкафы-витрины.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: стандарт, производительность, целостность, мощность, витрина, оборудование, директива.


31
Декларация изготовителя о соответствии встроенных компонентов Европейской директиве о машинах / 制造商对欧洲设备指令内置组件.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: продукт, документация, проектирование, декларация, раздел, система, безопасность.


32
Декларация изготовителя о соответствии встроенных компонентов / Déclaration du producteur sur la conformité des composants intégrés.
Переводчик на французский №817
Ключевые слова: продукт, документация, проектирование, оценка, раздел, безопасность, оборудование.


33
Документ на изготовление и поставку затвора дискового.
Переводчик на немецкий №837
Ключевые слова: температура, документация, давление, коэффициент, поставщик, сертификат, лицензия.


34
Действующие директивы / Current directives.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: использование, директива, элемент, инструкция.