Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "документальный" на черногорский, французский, фарси, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, венгерский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "документальный"

Языки переводов: черногорский, французский, фарси, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, голландский, венгерский, английский.

Глоссарий: документальный, документальный источник, документальный контроль.

Переводы, найденные по слову документальный (45)


1
Документальный фильм / Documentary.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: фильм, художественный, документальный, аннотация, кинофильм.


2
Аудиозапись / Audio opname.
Переводчик на голландский №561
Ключевые слова: участник, интервью, кассета, экскурсия, телевидение, путешествие, документальный.


3
Письмо.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: пресс, фильм, журналист, документальный, группа, корреспондент.


4
Свидетельство о рождении / Birth certificate.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: гражданство, национальность, подтверждение, документальный.


5
Контракт на поставку / Contract on delivery.
Переводчик на итальянский №996
Ключевые слова: поставка, производитель, логистика, документальный.


6
Декларация / Declaration.
Переводчик на фарси №756
Ключевые слова: поставка, документальный, обеспечение.


7
Финансовый отчет / Financial statement.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: финансовый, стоимость, обязательство, документальный.


8
Внесение изменений в учредительный договор и/или устав / Amendments of memorandum and or articles of association.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: текст, юридический, договор, документальный, рассмотрение.


9
Договор / Contract.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: товарный, юридический, документальный, договорный.


10
Юридическая консультация / Legal advice.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: юридический, документальный, налоговый, указания.


11
Личные документы / Personal document.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: юридический, письменный, документальный, основа.


12
Международная компания / International company.
Переводчик на испанский №993
Ключевые слова: раздел, ресурс, иностранный, документальный.


13
Свидетельство собственности / Certificate of ownership.
Переводчик на черногорский №1015
Ключевые слова: соглашение, документальный, свидетельство.


14
Экспортная декларация / Export declaration.
Переводчик на английский №385
Ключевые слова: экспортный, грузовой, документальный.


15
Инструкция по использованию / Instructions.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: электронный, параметры, документальный, задачи.


16
Договор / Contract.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: юридический, соглашение, документальный, официальный.


17
Экспортная декларация / Export declaration. Ключевые слова: электронный, приложение, документальный.


18
Договор купли-продажи / Contract of sale.
Переводчик на испанский №868
Ключевые слова: юридический, правовой, документальный, образец.


19
Договор купли-продажи / Contract of sale.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: регулирование, документальный, действующий.


20
Официальный запрос / Official request.
Переводчик на испанский №1005
Ключевые слова: правовой, порядковый, заполнить, документальный.


21
Руководство по использованию / Instructions.
Переводчик на английский №732
Ключевые слова: эксплуатационный, свойство, безопасность, электронный, документальный.


22
Статья на юридическую тему / Legal article.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: юридический, раздел, информационный, документальный.


23
Агентский договор / Agency Agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, гарантийный, обязательство, документальный.


24
Соглашение / Agreement.
Переводчик на английский №1009
Ключевые слова: собственность, недвижимость, проживание, гарантийный, документальный.


25
Соглашение / Agreement.
Переводчик испанский №1005
Ключевые слова: регулирование, гарантийный, соглашение, договоренность, документальный.


26
Соглашение / Agreement.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: собственность, юридический, документальный, свидетельство.


27
Договор аренды / Lease contract.
Переводчик на английский №427
Ключевые слова: продажа, паспорт, документальный.


28
Техническая установка / Technical installation. Ключевые слова: технологический, документальный, продукция.


29
Письмо с уведомлением / Notification Letter. Ключевые слова: письменный, документальный, расположение.


30
Выписка из протокола / Extract from the protocol. Ключевые слова: собственность, номер, документальный, свидетельство.


31
Сертификат о регистрации / Registration Certificate. Ключевые слова: регистрация, недвижимый, подтверждение, документальный.


32
Техническая установка / Technical installation. Ключевые слова: стандарт, сертификат, электрооборудование, документальный.


33
Заявление о несогласии на выезд из РФ / Statement of disagreement to leave the Russian Federation. Ключевые слова: партнер, образование, назначение, позволить, документальный.


34
Научные статьи / Science articles. Ключевые слова: институт, документальный, медицинский, номера, технологии.


35
Договоры / Contracts. Ключевые слова: недвижимость, регулирование, соглашение, документальный.


36
Документация к оборудованию / Equipment documentation. Ключевые слова: экспортный, безопасность, документальный.


37
Декларация соответствия / Declaration of Conformity. Ключевые слова: эксплуатационный, материализация, документальный.


38
Сертификат безопасности / Safety Certificate. Ключевые слова: документальный, операции, инструкция, утверждение.


39
Этикетки / Labels. Ключевые слова: этикетка, представитель, изготовитель, документальный, состав.


40
Руководство по эксплуатации / User manual. Ключевые слова: декларация, документальный, руководство.


41
Техническая установка / Technical installation. Ключевые слова: сертификация, экспортный, результат, документальный.


42
Документация к оборудованию / Equipment documentation. Ключевые слова: сертификация, технологический, документальный, продукция.


43
Сертификаты оборудования / Equipment certifications. Ключевые слова: технологический, документальный, инструкция.


44
Инструкция / Manual. Ключевые слова: декларация, документальный, руководство.


45
Патентное заявление / Patent Application. Ключевые слова: сертификация, документальный, инструкция.