Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "женщина" на японский, шведский, хинди, французский, турецкий, русский, немецкий, литовский, испанский, иврит, греческий, арабский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "женщина"

Языки переводов: японский, шведский, хинди, французский, турецкий, русский, немецкий, литовский, испанский, иврит, греческий, арабский, английский.

Глоссарий: женщина, женщина (шутл.), женщина белой расы, женщина с силиконовым бюстом. применяется для определения подержанной и восстановленной велодетали, женщина:.

Переводы, найденные по слову женщина (41)


1
"La mixité, cest bon pour votre société!" / Статья "Неоднородность приносит успех вашему предприятию!".
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: директор, лидерство, политкорректность, сотрудница, феминизация, топ-менеджмент, двуполый.


2
Перевод на немецкий язык журнальных статей для бульварной прессы.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: film, bild, фото, скандал, женщина, seifenoper, hollywood.


3
О соотношении денежных доходов населения с величиной прожиточного минимума / Concerning the ratio of population income with reference to the value of living wage.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: дефицит, здравоохранение, трудовой, субсидия, жилье, безработица, занятость.


4
A Women's World / Мир женщин.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: образование, политика, женщина, дети, карьер, семья, равенство.


5
Safety Assessment Report / Отчет по оценке безопасности.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: здоровье, пищевой, токсичность, пища, волокно, таблетка, женщина.


6
El Molinero / Мельник.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: любить, домашний, виноград, женщина, милость, мельница, мельничиха.


7
Личная переписка.
Переводчик на турецкий №72
Ключевые слова: боль, письмо, женщина, любовь, деньги, депрессивный, шокировать.


8
Trabajo De Las Mujeres / Труд женщин.
Переводчик на испанский №599
Ключевые слова: здоровье, вредный, должность, отпуск, работодатель, беременность, образование.


9
Большие люди / Great People.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: офицер, женщина, слезы, подвал, солдат, кукла, мальчик.


10
Записки путешественницы XVIII века из Египта в Российскую империю.
Переводчик на арабский №170
Ключевые слова: дорога, карантин, памятник, минеральный, источник, дерево, болезнь.


11
BUSCANDO A ROMEO / В ПОИСКАХ РОМЕО.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: супруг, беременность, женщина, эпизод, персонаж, подруга, любовь.


12
Арабский путешественник в Одессе XIX века.
Переводчик на арабский №502
Ключевые слова: дорога, экипаж, бумага, красота, актер, серебро, корабль.


13
Все оттенки феминизма / All shades of feminism.
Переводчик на английский №631
Ключевые слова: волна, социальный, советский, культура, женский, фильм, феминизм.


14
Традиционные социальные практики сиделок / Traditional Social Practices of Nurses.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: лечение, квартира, практика, интервью, женщина, работа, учеба.


15
АНТРОПОМЕТРИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ СТОП.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: отведение, анализ, учебный, пособие, научный, коэффициент, руководитель.


16
Масло карите.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: логотип, масло, оливковое, дерево, волосы, желание, женщина.


17
Афоризмы.
Переводчик на хинди №654
Ключевые слова: отбор, философия, производитель, победитель, политика, наука, борьба.


18
Аформизмы.
Переводчик на иврит №715
Ключевые слова: ошибка, сердце, философия, чувство, коррупция, женщина, счастье.


19
Афоризмы.
Переводчик хинди №654
Ключевые слова: женщина, искусство, старость, тайна, разум, альтруизм, любовь.


20
Против абортов.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: доктор, сердце, женщина, ребенок, телефон, вероятность, приют.


21
Исследование Откровения Иоанна Богослова.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: мотив, описание, простой, слово, пророк, женщина, город.


22
Сборник рассказов.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: сердце, завтрак, сценарий, вопрос, женщина, дверь, любовь.


23
Письмо.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: личность, оплатить, книга, женщина, недопонимание, возможность.


24
Рассказ.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: аккумулятор, женщина, грузовик, пульс, телефон, машина, время.


25
Перевод рассказа.
Переводчик английский №724
Ключевые слова: сердце, решетка, улыбка, предчувствие, женщина, запах, вечер.


26
Перевод рассказа.
Переводчик английский №724
Ключевые слова: немецкий, женщина, писатель, драгоценности, старик, спекуляция, молчание.


27
Результаты опроса о выявлении численности россиян с еврейским происхождением.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: доход, показатель, образование, женщина, количество, рисунок, состав.


28
Письмо о прохождении сертификации.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: здоровье, лаборатория, сертификат, маркировка, имидж, продуктовый, рынок.


29
Инновации и шик в мире высокой моды.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: бренд, роскошь, женщина, обувь, стиль, модельер, туфли.


30
Перевод статьи на тему гендерного неравенства.
Переводчик на английский №795
Ключевые слова: успех, женщина, награды, мужчина, книги.


31
Жители нового Северного архипелага.
Переводчик испанский №629
Ключевые слова: обмен, платье, женщина, палтус, страница.


32
Отрывки из художественных произведений.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: здоровье, доктор, любить, частота, платье, женщина, огурец.


33
Советнику по сотрудничеству и культуре / To Councilor for Collaboration and culture.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: проект, культура, женщина, искусство, советник, сюжет, утонченность.


34
Богатый мальчик.
Переводчик на шведский №699
Ключевые слова: интервью, журналист, женщина, мужчина, удача, история, героизм.


35
Беседка во дворе дома / A PAVILLION IN A COURTYARD.
Переводчик английский №744
Ключевые слова: текст, экран, перенос, изображение, пламя, женщина, энергия.


36
Skandalingos būrėjos Alos pėdsakais seka Interpolas / Интерпол идет по следу скандальной колдуньи Аллы.
Переводчик на литовский №843
Ключевые слова: гражданство, скорость, женщина, данные, редакция, информация, расследование.


37
Автобиографическая справка / Autobiographical information.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: проект, директор, справка, современный, италия, факультет, фотограф.


38
Социальные роли и статусы женщин в имперском Китае / Soziale Rollen und der Status von Frauen im kaiserlichen China.
Переводчик на немецкий №844
Ключевые слова: социальный, материал, женщина, сфера, статус, мужчина, право.


39
Договор купли-продажи квартиры / WOHNUNGSKAUFVERTRAG.
Переводчик на немецкий №837
Ключевые слова: квартира, паспорт, корпус, гражданин, женщина, город, место.


40
ПОМОГИТЕ ИЗМЕНИТЬ БУДУЩЕЕ / HELP CHANGE THE FUTURE.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: пластический, доступность, обучение, хирургия, женщина, медицинский.


41
Перевод по теме Социология
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: исследование, социальный, обучение, женщина, сообщество, мужчина, sociology.