Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "задолженность" на чешский, турецкий, сербский, русский, немецкий, итальянский, испанский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "задолженность"

Языки переводов: чешский, турецкий, сербский, русский, немецкий, итальянский, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: задолженность, задолженность liability method метод обязательств, задолженность дебиторская, задолженность кредиторская, задолженность перед поставщиками и подрядчиками, задолженность по дивидендам на кумулятивные акции, задолженность по налогам.

Переводы, найденные по слову задолженность (50)


1
Due diligence / Должное обследование финансового состояния компании.
Переводчик на итальянский №286
Ключевые слова: реестр, капитал, бюджет, евро, сумма, резерв, ндс.


2
Аудиторский отчет.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: евро, сумма, задолженность, счет, dealer, rate, profit.


3
Бухгалтерский баланс.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: капитал, найм, оплата, задолженность, прибыль, амортизация, бухгалтерский.


4
Аудиторский отчет компании-регистратора.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: регистратор, реестр, капитал, задолженность, инвестор, специальность, протокол.


5
Отчетность крупной международной компании.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: найм, резерв, задолженность, прибыль, убыток, доход, наличные.


6
Финансовый отчет компании.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, резерв, задолженность, запасы, счет, profit, оплаченный.


7
Комплект документов на получение займа в банке.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: процент, задолженность, договор, счет, ипотека, кредит, срок.


8
Счета на гостиницы, аренду автомобилей и прочие командировочные расходы.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: ндс, задолженность, штамм, счет, регистр, кредит, страховка.


9
АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ по неконсолидированной финансовой отчетности / AUDITOR’S REPORT ON THE UNCONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: капитал, найм, дефицит, задолженность, прибыль, убыток, расход.


10
История тяжбы предпринимателя с мошенниками и вымогателями.
Переводчик на немецкий №399
Ключевые слова: задолженность, договор, напряжение, репутация, категорически, нецелесообразный, обезопасить.


11
Перевод по теме Бухгалтерские балансы
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: задолженность, прибыль, счет, financial, profit, budget, inventory.


12
Перевод по теме Маркетинговые исследования
Переводчик английский №126
Ключевые слова: туннель, задолженность, массив, электропроводность, внедрение, денежный, оборот.


13
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №126
Ключевые слова: капитал, сумма, задолженность, финансовый, прибыль, дата, соотношение.


14
Программа кредитования.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: получатель, процессуальный, задолженность, договор, подписывать, выплата, процентный.


15
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: оплата, задолженность, дата, кредит, тариф, услуга, прибытие.


16
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: сумма, задолженность, прибыль, счет, показатель.


17
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: евро, сумма, задолженность, счет, товар, показатель.


18
Кредитное решение.
Переводчик на немецкий №428
Ключевые слова: капитал, задолженность, доверенность, платеж, кредит.


19
Monthly Management Report.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: задолженность, период, показатель, себестоимость.


20
Monthly Report for Sales / Ежемесячный отчет по продажам.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: резерв, задолженность, кредит, период, показатель, корректировка, дебет.


21
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, резерв, задолженность, период, показатель, курсовой, корректировка.


22
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: задолженность, бухгалтерский, кредит, аванс, инвентаризация, показатель, корректировка.


23
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: резерв, задолженность, прибыль, аванс, показатель, курсовой, себестоимость.


24
Request of payment / Платежное требование.
Переводчик английский №428
Ключевые слова: задолженность, трансляция, международный, сбор, телерадиокомпания.


25
Prüfbescheinigung / Сертификат испытаний.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: задолженность, сертификат, надзор, взрывоопасный, проверка, инженер.


26
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: резерв, задолженность, период, показатель, погашение, расходы, себестоимость.


27
Monthly Management Report for Sales Affiliates.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: резерв, задолженность, показатель, расходы, себестоимость.


28
Výzva / Повестка.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: задолженность, взыскание, судебный, остаток, письмо, должник, судопроизводство.


29
Real Time Stock Quote / Котировки в реальном времени.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: процент, задолженность, финансовый, прибыль, доход, инвестор, вычет.


30
Statement Of Financial Position / Отчет о финансовом положении.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: задолженность, финансовый, прибыль, убыток, активы, расходы, филиал.


31
Legal & Account Information / Юридическая информация и информация о состоянии счета.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: капитал, задолженность, прибыль, бухгалтерский, валюта, аудит, расходы.


32
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К РАМОЧНОМУ СОГЛАШЕНИЮ / ADDENDUM TO THE MASTER AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: задолженность, цена, юридический, законодательство, представитель, соглашение, приложение.


33
Bilancio consolidato / Консолидированный баланс.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: капитал, задолженность, кредиторский, актив, финансовый, прибыль, доход.


34
Analitička Kartica / Аналитическая карточка.
Переводчик на сербский №635
Ключевые слова: задолженность, доход, выписка, доверитель, валюта, платеж, оборот.


35
CEO Monthly Report / Ежемесячный отчет генерального директора.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: бюджет, задолженность, финансовый, прибыль, доход, поставка, убытки.


36
Protokol o přípravném jednání před soudem prvního stupně / Протокол о предварительном слушании в суде первой инстанции.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: фактура, истец, задолженность, протокол, договор, участник, ответчик.


37
Решение единственного участника в осуществлении полномочий общего собрания.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: капитал, сумма, задолженность, инвестор, договор, компания, решение.


38
Официальное письмо.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: сумма, оплата, задолженность, должность, взыскание, платеж, секретарь.


39
Аналитические карточки.
Переводчик сербский №635
Ключевые слова: оплата, задолженность, денежный, выплата, оборот, расход, кредит.


40
Аналитическая карта.
Переводчик на сербский №705
Ключевые слова: сумма, оплата, задолженность, продажа, валюта, платеж, дневной.


41
ЗАКЛЮЧЕНИЕ РЕВИЗИОННОЙ КОМИССИИ ПО БАЛАНСОВОМУ ОТЧЕТУ.
Переводчик на итальянский №394
Ключевые слова: реестр, капитал, документация, задолженность, актив, финансовый, анализ.


42
Дополнительное соглашение к контракту.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: задолженность, юридический, поставщик, соглашение, реквизиты, сторона, логистика.


43
Протокол совещания.
Переводчик на английский №542
Ключевые слова: капитал, задолженность, доход, юридический, компания, стоимость, менеджмент.


44
Счет-фактура.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: сумма, задолженность, финансовый, квитанция, серия, валютный, итого.


45
Счета.
Переводчик итальянский №637
Ключевые слова: сумма, задолженность, кассовый, карта, версия, инспекция, номер.


46
Заявление заявителя о возбуждении процедуры банкротства.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: фактура, задолженность, вознаграждение, заявитель, оказание, неустойка, оплачивать.


47
Годовая финансовая отчетность.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: сумма, задолженность, прибыль, запасы, выписка, затраты, количество.


48
Банковская выписка.
Переводчик сербский №705
Ключевые слова: оплата, задолженность, договор, платеж, клиент, кредит, заработная плата.


49
Заявление в реестр кредиторов.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: задолженность, протокол, контракт, требование, ходатайство, заявление, кредитор.


50
Годовой баланс.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: сумма, задолженность, финансовый, убыток, заказчик, аудитор, баланс.