Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "заявления" на японский, чешский, турецкий, тайский, словацкий, словенский, сербский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "заявления"

Языки переводов: японский, чешский, турецкий, тайский, словацкий, словенский, сербский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, греческий, английский.

Глоссарий: заявления, заявления и гарантии, заявления отдельных лиц, заявления руководства.

Переводы, найденные по слову заявления (29)


1
Согласие.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: содержание, согласие, номер, заявления.


2
Доверенность. Ключевые слова: доверенность, доверитель, гражданство, решение, перевод, вклад, документы.


3
Договор генеральноого подряда.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, документация, заказчик, договор, исполнение, страхование, расходы.


4
Сертификация медицинских приборов.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: документация, сертификат, отчет, система, производитель, резолюция, оборудование.


5
Контракт по управлению имуществом.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: оплата, управляющий, владелец, вознаграждение, договор, доверенность, доверитель.


6
Доверенность.
Переводчик на турецкий №72
Ключевые слова: подпись, соглашение, заключение, управление, свидетельство, право, получать.


7
Покупка криптовалют.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: ценные бумаги, покупатель, компания, доступ, информация, предложение, заявления.


8
Акт экспертизы.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: получатель, подпись, текст, формуляр, доверенность, инспектор, изобретение.


9
Заявление организатору павильона.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: индекс, договор, руководитель, платеж, организатор, перевод, стенд.


10
Отчет о проделанной работе в архиве.
Переводчик на итальянский №797
Ключевые слова: исследование, материал, планета, архивация, налог, документы, заявления.


11
Уголовнo-правовой отдел. Судебное разбирательство.
Переводчик на итальянский №739
Ключевые слова: истец, управляющий, договор, консультант, заявление, затраты, адвокат.


12
Документация системы контроля качества / Quality System Documentation.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: получатель, продукт, документация, подпись, должность, сертификат, компонент.


13
Использование сайта Гостиницы, бронирование номера и рассылка новостей / Logging and using the Hotel web-site and mail services.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: текст, использование, бронирование, соглашение, услуга, гостиница, номер.


14
Письмо-подтверждение.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: задолженность, подход, компания, стоимость, обязательство, влияние, расходы.


15
Показания ответчика.
Переводчик на словенский №833
Ключевые слова: истец, квитанция, выписка, билет, ходатайство, расчет, заявление.


16
Нотариальный акт / Notary Act.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: нотариус, личность, решение, разрешение, федерация, представление, отдел.


17
Иск Ответчиков об отклонении и/или исключении и / или оставлении искового заявления о ликвидации компании без движения.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: заседание, раздел, компания, оплаченный, дефект, заявление, ликвидация.


18
Нотариальный акт.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: подпись, председатель, договор, должность, нотариус, материал, адрес.


19
Декларация на экспорт ( товары средней и большой стоимости).
Переводчик на японский №786
Ключевые слова: декларация, тариф, грузоотправитель, экспорт, таможня, проверка, экспортер.


20
Декларация на экспорт ( товары средней и большой стоимости).
Переводчик японский №786
Ключевые слова: экспорт, таможня, проверка, экспортер, условия, место, товары.


21
Решение суда по семейным делам.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: председатель, судья, ответчик, уведомление, вручение, заявления.


22
Таможенная декларация кнр для экспортных товаров.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: организация, договор, торговля, методика, брокер, компания, транспорт.


23
Предложение о продаже коммандитной доли компании / Angebot zum Kauf eines Teils einer Kommanditbeteiligung.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: реестр, доктор, охладитель, договор, преамбула, реализация, компания.


24
Нотариальный Акт.
Переводчик польский №728
Ключевые слова: реестр, капитал, сумма, финансовый, текст, собрание, продажа.


25
ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / EXTRACT from the Unified State Register of Legal Entities.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: реестр, документация, индекс, выписка, сертификат, цифровой, регистрация.


26
Таможенная декларация кнр для экспортных товаров.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: инвойс, подпись, договор, торговля, валюта, контракт, модель.


27
Сообщение о предъявлении возражения.
Переводчик немецкий №551
Ключевые слова: регистрационный, уведомление, печать, изготовление, номер, сведения, заявления.


28
Контент для сайтов / Web-content. Ключевые слова: предпроектный, финансово-плановый, заявления.


29
Религиозные тексты / Religious texts. Ключевые слова: происхождение, божественный, заявления.