Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Перевод "зритель" на японский, французский, русский, румынский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "зритель"

Языки переводов: японский, французский, русский, румынский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: зритель, зритель, зрителя, зрительная лучистость, зрительная ось, зрительная память, зрительная труба, зрительная труба нивелира.

Переводы, найденные по слову зритель (23)


1
Перевод по теме Диссертация, доклад
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: кинематографический, контекст, expression, complex, популярность, discuss, representation.


2
Сценарий рекламного ролика компании, производящей антивирусные программы.
Переводчик английский №20
Ключевые слова: вирус, камера, логотип, компьютер, зритель, кадр, антивирус.


3
Описание фокусов.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: болт, исполнитель, купюра, зритель, доллар, бутылка, узор.


4
Текст о 3D-формате.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: здоровье, организм, напряжение, контент, тошнота, зритель, формат.


5
Mutual Affinity / ВЗАИМНАЯ СИМПАТИЯ.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: комплект, отверстие, зритель, карман, симпатия, ладонь, фокус.


6
Shoe(t) / Рекламный трюк с обувью.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: зритель, рекламный, магнит, трюк, обувь, стелька.


7
Performance / Представление.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: зритель, макет, фокус, трюк, веревка.


8
La nature russe / Русский характер.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: русский, зритель, кабак, боец, сарафан, девица.


9
Фокус: карта в консервной банке / Effect: canned card.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: зритель, карман, фокус, платок, исчезновение, конверт.


10
Flying Ring / Летающее кольцо.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: зритель, футляр, фокус, фокусник, запястье, собака.


11
Восприятие "Джоконды" Леонардо да Винчи.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: улыбка, зритель, художник, фотография, фигура, живопись, картина.


12
Реклама на ТВ / Television Advertising.
Переводчик на английский №552
Ключевые слова: зритель, минута, игра, телевидение, достоверность, агрессивный, дети.


13
Предложение о партнерстве / Proposal for partnership.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: спорт, зритель, конный, турнир, конкур, конноспортивный.


14
Interviu / Интервью. Ключевые слова: зритель, музыка, концерт, дирижер, оркестр, пианист, пюпитр.


15
Письмо японскому режиссеру-аниматору Хаяо Миядзаки.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: культура, выдающийся, зритель, письмо, фестиваль, просьба, спасибо.


16
Выставочный проект "Золотой век русского авангарда" / Exhibition project "Golden Age of the Russian Avant-Garde".
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: инсталляция, выставочный, режиссер, зритель, художественный, искусство, театральный.


17
Презентация фирмы-производителя театральных кресел. Ключевые слова: культура, кресло, дизайн, зритель, дерево, удобный, мастерская.


18
Видеоотзыв директора ДК "Выборгский", г. Санкт-Петербург / Video-Comment of Director of the Vyborg Culture Palace in St. Petersburg.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: культура, кресло, дизайн, зритель, удобный, театр, сиденье.


19
Искусство XX-XXI веков.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: авторский, атмосфера, зритель, творчество, художник, влияние, портрет.


20
Описание картин.
Переводчик на японский №827
Ключевые слова: зритель, доска, работа, предмет.


21
Устройство отображения движущихся изображений на заднем плане сцены.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: усилитель, экран, изобретение, презентация, крепится, зритель, изображение.


22
Мобильный планетарий для детских садов и школ / Mobile planetarium for kindergartens and schools.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: образовательный, детский, зритель, мобильный, планетарный.


23
Анализ произведения Криминальное чтиво / Analysis of the Pulp Fiction.
Переводчик на английский №1008
Ключевые слова: философия, фильм, зритель, произведение, криминальный, обращение, актерский.