Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "имущество" на французский, финский, украинский, тайский, русский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, грузинский, венгерски...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "имущество"

Языки переводов: французский, финский, украинский, тайский, русский, немецкий, литовский, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, грузинский, венгерский, болгарский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: имущество, имущество государственного предприятия, имущество или долги оставшиеся после покойника, имущество индивидуального предприятия, имущество муниципального предприятия, имущество несостоятельного должника, имущество обремененное сервитутом.

Переводы, найденные по слову имущество (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №270
Ключевые слова: имущество, хранилище, опломбированный, инвентарь, ценность, радиоактивный, изъятие.


2
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: капитал, найм, евро, сумма, исследование, покупатель, .


3
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: учредитель, стратегия, вознаграждение, фонд, имущество, издержка, инвестиционный.


4
Перевод по теме Уставные документы
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: account, term, property, payment, должность, имущество, доверенность.


5
Федеральный закон.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: организация, юридический, статья, имущество, закон, преступление, идентификационный.


6
Visura ordinaria società di capitale / Обычное описание акционерного общества.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: реестр, лизинг, финансовый, должность, имущество, классификация, бренд.


7
Сертификаты соответствия и устав компании.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.


8
Правовая природа благотворительного фонда / Legal Nature of a Charity Foundation.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: найм, учредитель, фонд, имущество, благотворительный, ликвидация.


9
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик на греческий №349
Ключевые слова: имущество, закон, акт, отель, сторона, участок, префектура.


10
Свидетельство о государственной регистрации права / The certificate of state registration of title.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: реестр, имущество, свидетель, регистрация.


11
Аренда / Lease.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: договор, имущество, бренд, срок, собственник, арендатор.


12
Договор купли-продажи недвижимого имущества.
Переводчик на грузинский №130
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, имущество, купля-продажа, продавец, недвижимый.


13
Договор на съем помещения.
Переводчик на иврит №402
Ключевые слова: договор, имущество, просрочка, арендатор, арендодатель, недвижимый, арендный.


14
Novellae Constitutiones / Новеллы Юстиниана.
Переводчик итальянский №349
Ключевые слова: имущество, налогообложение, церковный, льгота, жалоба, похоронный, новелла.


15
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


16
Нотариальный перевод.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: владелец, покупатель, договор, нотариус, имущество, квартира, жилой.


17
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


18
Брачный договор / Der Ehevertrag.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: собственность, договор, супруг, имущество, брак, расторжение, юрисдикция.


19
Протокол заседания совета директоров.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: коэффициент, имущество, директор, кредит, дисконт, оценочный, заем.


20
Акт приема-передачи объектов управления / Deed of Acceptance and Transfer of Management Objects.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: эмитент, учредитель, имущество, стоимость, приложение.


21
CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITAZIONE CON NATURA TRANSITORIA / ДОГОВОР СРОЧНОЙ АРЕНДЫ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА ДЛЯ ЖИЛИЩНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ.
Переводчик итальянский №349
Ключевые слова: договор, статья, недвижимость, имущество, бренд, помещение, арендатор.


22
Устав Международной некоммерческой неправительственной организации / Articles of Association of International Non-Profit Non-Governmental Organization.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: сотрудничество, председатель, имущество, взнос, секретарь, законодательство, содействие.


23
Чистые активы / Net Assets.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: капитал, актив, финансовый, прибыль, имущество, уставной, стоимость.


24
Ermittlung Anschaffungskosten / Расчет расходов на приобретение объекта.
Переводчик немецкий №131
Ключевые слова: амортизация, доход, имущество, налогообложение, ндфл, нетто, расходы.


25
Договор комиссии / Commission Agreement.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: вознаграждение, договор, имущество, отчет, товар, сторона, комитент.


26
Закон о расположении дорог и зданий.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: имущество, закон, строительство, застройка, заявление, недвижимый, градостроительство.


27
CONTRATO DE COMPRAVENTA RESIDENCIAL / ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ КВАРТИРЫ В ЖИЛОМ КОМПЛЕКСЕ.
Переводчик на испанский №448
Ключевые слова: покупатель, договор, нотариус, имущество, жилой, купля-продажа, строительство.


28
ПЪЛНОМОЩНО / ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик на болгарский №583
Ключевые слова: лестница, нотариальный, нотариус, имущество, квартира, кухня, доверенность.


29
Contract / Договор.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, имущество, квартира, продавец, гаражный.


30
Escritura de poder / Доверенность.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: имущество, доверенность, паспорт, купля-продажа, сделка, аванс, недвижимый.


31
ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΑ ΑΚΙΝΗΤΟΥ / ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: договор, нотариус, имущество, закон, участок, недвижимый, муниципалитет.


32
Экспертное исследование по определению стоимости товара.
Переводчик на китайский №615
Ключевые слова: экспертиза, исследование, имущество, стоимость, экспертный, одежда, исследовательский.


33
Заява / Заявление.
Переводчик на украинский №244
Ключевые слова: реестр, нотариус, имущество, зарегистрированный, государственный, учетный, деревня.


34
Гражданское судопроизводство / Polgári eljárás.
Переводчик на венгерский №625
Ключевые слова: имущество, судебный, гражданский, банковский, семейный, депозитный, совместный.


35
Процедура возмещения убытков, понесенных в результате повреждения или утраты застрахованного имущества / Procédure d’indemnisation des dommages subis suite à une détérioration ou la perte des biens assurés.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: имущество, страховщик, страхователь, страховой, брокер, возмещение, убытки.


36
ТРУДОВОЙ ДОГОВОР / ARBEITSVERTRAG.
Переводчик немецкий №446
Ключевые слова: договор, имущество, работодатель, работник, трудовой, законодательство, заработная плата.


37
Copia Escritura / Копия нотариального акта.
Переводчик на испанский №631
Ключевые слова: реестр, нотариальный, земельный, нотариус, имущество, закон, право.


38
Vertraulichkeit / Конфиденциальность.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: получатель, недвижимость, имущество, кредит, аукцион, касса, сберегательный.


39
Nota Simple Informativa / Выписка о регистрации права собственности на недвижимое имущество.
Переводчик испанский №631
Ключевые слова: реестр, собственность, договор, имущество, выписка, регистрация, книга.


40
Cuenta De Ingreso / Счет для внесения денег.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: продажа, покупатель, юридический, договор, недвижимость, имущество, преамбула.


41
Запрос на арест активов организации или компании.
Переводчик на арабский №502
Ключевые слова: оплата, имущество, судья, правительство, заявитель, судебный, решение.


42
Решение / 号决议.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: капитал, учредитель, собственность, юридический, имущество, решение, регистрация.


43
Kaufvertrag / Договор купли-продажи.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: кадастр, договор, нотариус, имущество, исполнение, приобретатель, отказ.


44
Защита права.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: защита, имущество, закон, судебный, юрисдикция, справедливый, сторона.


45
Доверенность.
Переводчик на литовский №392
Ключевые слова: нотариальный, имущество, доверенность, решение, ходатайство, сторона, заявление.


46
Соглашение по сезонной аренде с мебелью.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: сумма, имущество, квартира, страховой, стоимость, соглашение, помещение.


47
Tax Classifications / Классификация налогов.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: прибыль, доход, статья, имущество, выбор, клиент, партнерство.


48
Постановление судебного исполнителя.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: оплата, продажа, банкротство, имущество, постановление, реквизиты, перевод.


49
Судебное постановление.
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: истец, индекс, имущество, отчет, постановление, соглашение, ответчик.


50
Доверенность.
Переводчик на азербайджанский №492
Ключевые слова: ценные бумаги, нотариус, имущество, квартира, доверенность, министерство, государственный.