Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Копирайтинг в переводах

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Перевод "комплекс" на черногорский, французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, датский, греческий, голландский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "комплекс"

Языки переводов: черногорский, французский, тайский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, датский, греческий, голландский, английский.

Глоссарий: комплекс, комплекс d, комплекс агропромышленный, комплекс антиген, комплекс высотный, комплекс гон, комплекс горного оборудования, лавокомплект.

Переводы, найденные по слову комплекс (50)


1
Переговоры по проектно-архитектурной тематике и строительству крупных комплексов в Москве. Участники: EVATA, CMI Development, ABD Architects. Ключевые слова: комплекс, москва.


2
Перевод по теме Образование
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: эффективный, учебный, китай, строительство, развитие, образовательный, сеть.


3
Автореферат исследования "Выявление закономерностей развития аквальных комплексов под влиянием различных геокриологических условий севера Западной Сибири".
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: development, temperature, донный, bottom, вода, chemical, комплекс.


4
The Concept Of Condominium Life / Принцип проживания в кондоминиуме.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: жилец, бренд, спонсор, комплекс, мероприятие, кондоминиум, рекреационный.


5
Финансовая отчетность.
Переводчик на немецкий №434
Ключевые слова: аэропорт, тариф, комплекс, километраж.


6
La city beach / Город-пляж.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: проект, отпуск, отель, комплекс, парк, город, площадь.


7
Clinical Trial Summary - Fiber Complex / Резюме клинического исследования - Комплекс волокон.
Переводчик на английский №452
Ключевые слова: лечение, анализ, плацебо, капсула, гелевый, волокно, статистический.


8
Проектные решения / Project Solutions.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: водоснабжение, стол, строительство, персонал, площадка, строительный, пиролиз.


9
Пресс-релиз: Услуги и решения.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: заказчик, защита, контроллер, инфраструктура, решение, учет, разработка.


10
UNDERWRITING REPORT / ОТЧЕТ ДЛЯ СТРАХОВАНИЯ.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: подрядчик, трубопровод, противопожарный, промышленность, эксплуатационный, строительство, работник.


11
Агентство по энергосбережению.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: финансовый, ресурсосбережение, менеджмент, агентство, комплекс, бизнес, макроэкономический.


12
Клинические испытания / Clinical Trials.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: стоматологический, терапия, ирригатор, полость, зубной, испытание, профилактика.


13
Сертификация системы качества.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сертификация, организм, комплекс, диагностический, рентген, аппарат, медицинский.


14
Интервью / Interview.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: проект, бренд, статистика, комплекс, вариант, прогресс.


15
Стратегия развития компании / The Company’s Development Strategy.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: стратегия, продажа, компания, бизнес-план, портфель, продвижение, команда.


16
Эскизный проект комплекса / Planning Proposal of the Complex.
Переводчик на английский №569
Ключевые слова: эскиз, проект, строительство, ландшафт, комплекс.


17
Технический регламент по строительству.
Переводчик на немецкий №552
Ключевые слова: технический, институт, проект, закон, регламент, система, министерство.


18
Вестник.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: терминал, проект, международный, генеральный, развитие, компания, производство.


19
Комплекс желудка крупного рогатого скота.
Переводчик на голландский №708
Ключевые слова: дефицит, кислота, молоко, картофель, сахар, крахмал, кислотность.


20
Крем для защиты кожи / Barrier cream.
Переводчик английский №552
Ключевые слова: витамин, антиоксидант, защитный, предназначенный, барьер, комплекс, воздействие.


21
Отчет об оценке.
Переводчик голландский №708
Ключевые слова: документация, заказчик, химический, комплекс.


22
Сметный расчет строительных работ.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: штукатурка, демонтаж, секция, заказ, установка, устройство, монтаж.


23
Сметный расчет.
Переводчик французский №624
Ключевые слова: платеж, заказ, поставка, установка, устройство, комплекс, покрытие.


24
Статьи.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: анализ, свойство, компания, решение, технология, комплекс, возможность.


25
Исследование.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: проект, значение, доклад, комплекс, трансформация, представление, традиционный.


26
Система экстренного оповещения.
Переводчик на испанский №611
Ключевые слова: усилитель, контроллер, комплект, система, устройство, комплекс, оборудование.


27
Птицефабрика.
Переводчик на китайский №603
Ключевые слова: продукт, пищевой, масло, натуральный, производство, система, экологический.


28
Определение антител.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: заболевание, прибор, анализ, диапазон, результат, идентификатор, штатив.


29
Методические подходы к оценке сырьевых ресурсов.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: анализ, пособие, коэффициент, показатель, степень, продуктовый, затраты.


30
Методические подходы к прогнозированию производства электроэнергии / Methodological approaches to forecasting of electric power production.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: анализ, коэффициент, должность, внедрение, значение, развитие, потребление.


31
Дополнительное соглашение / Additional Agreement.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: клиент, тариф, соглашение, регистрация, оформление, грузовой, комплекс.


32
Отчет.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: производство, система, модуль, интерфейс, создание, комплекс, параметры.


33
Реклама гостиницы.
Переводчик на английский №221
Ключевые слова: кухня, конференция, бассейн, интернет, торжество, комплекс, телефон.


34
Товары из натуральных материалов для детей. Ключевые слова: описание, конструкция, сторона, деревянный, комплекс, вопрос, ракета.


35
Описание гостиницы.
Переводчик на английский №723
Ключевые слова: интерьер, тренинг, семинар, менеджер, команда, наличие, торжество.


36
Градостроительные технические условия.
Переводчик на сербский №705
Ключевые слова: документация, цокольный, строительство, конструкция, расчет, комплекс, соответствие.


37
Перевод на английский рекламного текста.
Переводчик английский №552
Ключевые слова: стратегия, аудитория, терапия, система, ресторан, реабилитация, диагностика.


38
Структура комплексной системы безопасности / Estructura del sistema de seguridad integrado.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: анализ, оценка, директор, комплект, стоимость, система, решение.


39
Приложение к договору.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, юридический, исполнитель, соглашение, реквизиты, перевод, комплекс.


40
Мнении относительно подъездной дороги.
Переводчик на черногорский №521
Ключевые слова: дорога, расчетный, строительство, комплекс, поверхность, мнение.


41
Разработка и производство поискового комплекса.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: давление, сигнал, индикация, автоматический, ожидание, звуковой, питание.


42
Деловая переписка.
Переводчик на сербский №706
Ключевые слова: дорога, установка, участок, комплекс, туристический.


43
Текст буклета.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: вокзал, олимпийский, комплекс, хозяйство, озеро, стадион, музей.


44
Строительство ментального додзё.
Переводчик английский №473
Ключевые слова: алгоритм, ресурс, комплекс, мышление, нейрон, фокус, дыхание.


45
Требования по обеспечению безопасности и антитеррористической защищенности.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: защита, должность, система, устройство, освещение, комплекс, оборудование.


46
Текст рекламной брошюры.
Переводчик на датский №467
Ключевые слова: строительство, комплекс, тоннель, открытие.


47
Ландшафтный парк.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: парковка, отель, дизайн, доступность, комплекс, путешествие, метро.


48
Информация о деятельности компании.
Переводчик испанский №732
Ключевые слова: оптимизация, спектр, обслуживание, услуга, перевод, регистрация, постановка.


49
Претензия по гарантийному случаю.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: претензия, дискаунт, клиент, вибрация, кузов, сторона, замена.


50
Информация о компании.
Переводчик китайский №686
Ключевые слова: патент, лаборатория, торговля, бренд, директор, популярность, инструмент.