Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "конвенция" на турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, греческий, грузинский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "конвенция"

Языки переводов: турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, греческий, грузинский, английский.

Глоссарий: конвенция, конвенция а, конвенция мдп, конвенция о гс, конвенция о запрещении химического оружия, конвенция о контейнерном пуле, конвенция о международной перевозке грузов железнодорожным транспортом.

Переводы, найденные по слову конвенция (19)


1
Перевод по теме Деловая переписка
Переводчик на турецкий №262
Ключевые слова: интеллектуальный, уступка, холдинг, партнер, шкаф, ведомство, правообладатель.


2
Сертификаты на косметические средства.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: экстракт, глицерин, ароматизатор, бутиленгликоль, пантенол, полисорбат, кислота.


3
Тексты о законодательстве, регулирующем международную торговлю.
Переводчик на английский №396
Ключевые слова: сумма, торговля, проект, ошибка, декларация, потенциальный, ответственность.


4
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: дата, подпись, лаборатория, торгово-промышленный, апостиль, клей, свидетель.


5
Product specification / Спецификация продукции.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: проволочный, нотариус, филд-спаниель, сертификат, апостиль, описание, нижеподписавшийся.


6
Apostille / Апостиль.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: регистратор, подпись, нотариус, апостиль, конвенция, печать, управление.


7
Апостиль / Apostilla.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: консульский, конвенция, содружество, печать.


8
Общая характеристика биоразнообразия растительных сообществ / General description of biodiversity of plant communities.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: растительность, конвенция, фауна, миграция, рептилия, обитать, степной.


9
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНТРАКТ НА ТРАНСПОРТИРОВКУ МАТЕРИАЛЬНЫХ ЦЕННОСТЕЙ / INTERNATIONAL VALUABLES TRANSPORT CONTRACT.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: контракт, стоимость, ответственность, отправление, сторона, конвенция.


10
Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: судебный, конвенция, вручение, адресат.


11
АПЕЛЛЯЦИОННАЯ ЖАЛОБА ПО ГРАЖДАНСКОМУ ДЕЛУ.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: судебный, арбитражный, регистрация, ответчик, ликвидация, конвенция, апелляционный.


12
Квитанции.
Переводчик на немецкий №562
Ключевые слова: квитанция, счет, пассажир, промышленный, электронный, выставка, конвенция.


13
Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: судебный, гражданский, арбитражный, торговый, конвенция, внесудебный.


14
Invoice / Инвойс.
Переводчик на английский №507
Ключевые слова: аэропорт, терминал, багаж, авиакомпания, пассажир, ответственность, перевозчик.


15
Свидетельство о регистрации брака.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: документация, подпись, апостиль, родители, конвенция, страна, округ.


16
Свидетельство о браке.
Переводчик на грузинский №756
Ключевые слова: гражданство, отделение, подлинность, фамилия, конвенция, печать, грузия.


17
Свидетельство о браке.
Переводчик на турецкий №492
Ключевые слова: документация, подпись, подписание, россия, турция, конвенция, страна.


18
Арбитражный суд Томской области / Arbitration court of Tomsk region.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: документация, заявитель, экземпляр, конвенция, адресат.


19
Конвенция ООН / UN Convention.
Переводчик на китайский №902
Ключевые слова: правительство, решение, конгресс, конвенция.