Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "кредитор" на шведский, чешский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, греческий, венгерский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "кредитор"

Языки переводов: шведский, чешский, финский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, испанский, греческий, венгерский, болгарский, английский.

Глоссарий: кредитор, кредитор, кредитор по ипотечному кредиту., кредитор, кредитующая организация, кредитор., кредиторская задолженность, кредиторская монетарная задолженность.

Переводы, найденные по слову кредитор (24)


1
Revolving loan agreement / Соглашение о возобновляемом кредите.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, сумма, процент, валюта, возврат, платеж, выплата.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: договор, contract, уступка, legal, interest, code, зарегистрированный.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: найм, вознаграждение, договор, платеж, кредит, комиссионный, кредитор.


4
Loan Agreement / Договор займа.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: сумма, договор, счет, ответственность, займ, кредитор, регистрационный.


5
Комплект документов на получение займа в банке.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: процент, задолженность, договор, счет, ипотека, кредит, срок.


6
Shipyard / Судостроительное предприятие.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: найм, сумма, акционер, издержки, командировочный, покупатель, договор.


7
Memo / Меморандум.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: оплата, платеж, клиент, ежемесячный, меморандум, кредитор.


8
Договор займа / Loan Contract.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: финансовый, договор, кредит, требование, займ, банковский, приложение.


9
Доверенность / Power of Attorney.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: банкротство, доверенность, доверитель, судебный, ходатайство, арбитражный, конкурсный.


10
Contracts (Rights of Third Parties) / Закон о Контрактах (Правах третьих лиц).
Переводчик английский №131
Ключевые слова: защита, закон, контракт, применение, раздел, арбитраж, сторона.


11
РЕШЕНИЕ ЕДИНСТВЕННОГО АКЦИОНЕРА ЗАКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА / RESOLUTION OF THE SOLE SHAREHOLDER OF THE CLOSED JOINT STOCK COMPANY.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: процент, акционерный, договор, календарный, кредит, кредитор, должник.


12
LOAN NOVATION AGREEMENT / СОГЛАШЕНИЕ О НОВАЦИИ ЗАЙМА.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: ссуда, сумма, договор, соглашение, займ, свидетель, сторона.


13
Loan Facility Agreement / Кредитный договор.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: процент, договор, кредит, банковский, кредитор, регистрационный, заемщик.


14
ПРОТОКОЛ ИСПОЛНЕНИЯ ПРОЦЕДУРЫ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА.
Переводчик на турецкий №637
Ключевые слова: протокол, подписание, опрос, судебный, предупреждение, выезд, кредитор.


15
Судебное определение.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: судья, секретарь, юрист, требование, решение, ходатайство, сторона.


16
Договор.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: управляющий, решение, кредитор, уведомление, письмо, адвокат, письменный.


17
Заявление в реестр кредиторов.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: задолженность, протокол, контракт, требование, ходатайство, заявление, кредитор.


18
Заявление о ликвидации компании.
Переводчик на греческий №806
Ключевые слова: истец, договор, компания, требование, заявитель, соглашение, перевод.


19
Перевод договора.
Переводчик на китайский №779
Ключевые слова: документация, договор, требование, сторона, сообщение, обязательство, кредитор.


20
Соглашение о прощении долга / Debt Forgiveness Agreement.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: ответственность, соглашение, пользование, кредитор, должник.


21
Бизнес план / Business plan.
Переводчик на чешский №985
Ключевые слова: продукт, процент, клиентский, кредитор, потребительский.


22
Заявление о признании сделки недействительной / Statement about recognition of the transaction invalid.
Переводчик на венгерский №918
Ключевые слова: закон, соглашение, кредитор, агент.


23
Дело о банкротстве в арбитражном суде / Bankruptcy case in arbitration court.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: банкротство, ходатайство, арбитражный, кредитор, требования.


24
ЗАКОН О НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ / BANKRUPTCY LAW.
Переводчик на шведский №467
Ключевые слова: реестр, банкротство, имущество, арбитражный, кредитор.