Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "недвижимость" на шведский, чешский, хорватский, французский, турецкий, сербский, русский, португальский, немецкий, итальянский, испанский, болгарский, английский...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "недвижимость"

Языки переводов: шведский, чешский, хорватский, французский, турецкий, сербский, русский, португальский, немецкий, итальянский, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: недвижимость, недвижимость (недвижимое имущество), недвижимость красноярья, недвижимость на две-четыре семьи, недвижимость, занимаемая владельцем, недвижимость, занятая самим владельцем.

Переводы, найденные по слову недвижимость (50)


1
Перевод по теме Недвижимость и девелопмент
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: ссуда, нотариальный, муниципальный, подписание, недвижимость, продавец, ипотека.


2
Перевод по теме Лицензии и сертификаты
Переводчик на французский №216
Ключевые слова: финансовый, нотариус, недвижимость, франк, ассоциированный, бронирование.


3
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик французский №216
Ключевые слова: капитал, найм, евро, сумма, исследование, покупатель, .


4
Перевод по теме Общие отчеты
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: найм, недвижимость, урегулирование, купля-продажа, денежный, возврат, инвестирование.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на хорватский №331
Ключевые слова: штамм, покупатель, договор, недвижимость, паспорт, платеж, строительство.


6
Escritura publica de aumento de capital / Нотариальный акт об увеличении капитала.
Переводчик испанский №8
Ключевые слова: реестр, индекс, нотариальный, дата, юридический, нотариус, недвижимость.


7
Свидетельство о государственной регистрации права собственности / Certificado de inscripción pública del derecho.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: реестр, кадастровый, земельный, недвижимость, свидетель, дарение, регистрационный.


8
Условия налогообложения.
Переводчик французский №216
Ключевые слова: найм, договор, недвижимость, возврат, абонентский, расторжение, аванс.


9
Promessa di vendita di immobile da costruire / Предварительный договор о продаже строящейся недвижимости.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: нотариальный, подпись, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа, стоимость.


10
Addendum to Contract Application for participation in an exhibition / Дополнительное соглашение к договору-заявке на участие в выставке.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: contract, property, недвижимость, бренд, соглашение, hereinafter, clause.


11
Köpekontrakt / Договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на шведский №346
Ключевые слова: найм, цена, объект, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа.


12
Прошение о визе / Solicitud del visado.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: недвижимость, виза, испания, консул, инвестиция.


13
Predugovor o kupoprodaji nepokretnosti / Предварительный договор купли-продажи недвижимости.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: покупатель, договор, счет, недвижимость, квартира, паспорт, купля-продажа.


14
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: найм, кадастр, юридический, development, фонд, недвижимость, семинар.


15
Contrato de arras penitenciales / Договор о задатке.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: цена, покупатель, договор, счет, нотариус, недвижимость, квартира.


16
Договор аренды.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: договор, недвижимость, арендатор, сторона, наем.


17
Debt request memorandum / ИНВЕСТИЦИОННЫЙ МЕМОРАНДУМ ЗАЕМНЫХ СРЕДСТВ.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: бюджет, недвижимость, бренд, строительство, инвестиционный, компания, меморандум.


18
Основные направления деятельности / MAIN AREAS OF ACTIVITY.
Переводчик на английский №398
Ключевые слова: исследование, недвижимость, маркетинг, аудит, разработка, консалтинг.


19
Итоги года на рынке офисной недвижимости / Office Realty Market Review.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: продажа, недвижимость, рынок, спрос, офисный.


20
Годовой отчет / Annual Report.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: протокол, счет, недвижимость, риск, отчет, период, раздел.


21
СОГЛАШЕНИЕ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НОМИНАЛЬНОГО СЕРВИСА.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: акционер, дата, счет, недвижимость, доверенность, подписывать, секретарь.


22
Коммерческое предложение по покупке дома.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: заказчик, цена, объект, недвижимость, квартира, жилой, исполнитель.


23
Legal Report / Отчет о проведении правовой экспертизы.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: найм, застройщик, недвижимость, бренд, строительство, продавец, соглашение.


24
Коммерческое предложение.
Переводчик на немецкий №458
Ключевые слова: недвижимость, бренд, оборот, ресурс, консалтинг, рынок, партнерский.


25
CONTRATO PRIVADO ARRAS / ЧАСТНЫЙ ДОГОВОР О ЗАЛОГЕ.
Переводчик испанский №8
Ключевые слова: договор, нотариус, недвижимость, продавец, собственник, сторона, покупка.


26
Договор залога.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: собственность, вознаграждение, договор, недвижимость, купля-продажа, неустойка, сторона.


27
Приложение к договору о купле-продаже и передаче собственности.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: кадастр, покупатель, договор, нотариус, недвижимость, купля-продажа, продавец.


28
Auftrag und Anmerkung / Договор поручения и комментарии.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: земельный, недвижимость, финансирование, павильон, площадь, макроситуация.


29
Urovor o naknadi za uredivaje gradevinskog zemljišta / Договор о компенсации за обустройство земли под строительство.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: инвестор, кадастровый, договор, недвижимость, строительство, финансирование, муниципалитет.


30
Дипломная работа. Ключевые слова: недвижимость, китай, реформа, жилье, жилищный, спрос, экономика.


31
Commitment For Title Insurance / Обязательство по титульному страхованию.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: собственность, недвижимость, insurance, страховой, полис, риск, страхование.


32
OVLASCENJE / ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: земельный, недвижимость, доверенность, паспорт, подписывать, купля-продажа, судебный.


33
Договор о компенсации за обустройство земли под строительство.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: инвестор, договор, недвижимость, строительство, согласие.


34
Anex na ugovor o kupoprodaji stana / Приложение к договору купли-продажи квартиры.
Переводчик сербский №456
Ключевые слова: кадастровый, договор, статья, нотариус, недвижимость, купля-продажа, помещение.


35
SMLOUVA O SMLOUVĚ BUDOUCÍ KUPNÍ / ДОГОВОР O БУДУЩЕМ ДОГОВОРЕ КУПЛИ-ПРОДАЖИ.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: кадастр, собственность, покупатель, договор, недвижимость, купля-продажа, продавец.


36
Rezervační Smlouva / Договор бронирования.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: земельный, договор, недвижимость, купля-продажа, бронирование, сторона, участок.


37
Conservatória do Registo Predial / Нотариальный земельный кадастр.
Переводчик на португальский №427
Ключевые слова: кадастр, земельный, нотариус, недвижимость, ипотека, стоимость, добровольный.


38
CONTRATTO DI LOCAZIONE AD USO ABITAZIONE CON NATURA TRANSITORIA / ДОГОВОР СРОЧНОЙ АРЕНДЫ НЕДВИЖИМОГО ИМУЩЕСТВА ДЛЯ ЖИЛИЩНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: договор, статья, недвижимость, имущество, бренд, помещение, арендатор.


39
Advice / Юридическое заключение.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: недвижимость, купля-продажа, сделка, сертификат, строительство, застройка, юрист.


40
Международная выставка-форум / Exposición-fórum internacional.
Переводчик испанский №427
Ключевые слова: покупатель, недвижимость, бренд, организатор, дизайн, тематика, выставка.


41
Устный испанский перевод на международной выставке недвижимости.
Переводчик испанский №8
Ключевые слова: недвижимость, строительство, выставка, гость.


42
Izvod iz centralnog registra / Выписка из основного реестра.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: институт, собственность, недвижимость, реабилитация, муниципалитет, бюллетень, свидетельство.


43
Привлечение русских туристов и покупателей недвижимости / Captación de los turistas rusos y compradores de activos reales.
Переводчик испанский №8
Ключевые слова: анализ, недвижимость, международный, привлечение, тенденция, приглашение, инвестиция.


44
Presudu / Решение.
Переводчик сербский №521
Ключевые слова: истец, недвижимость, купля-продажа, выплата, судебный, решение, ответчик.


45
Ugovor o prodaji / Договор купли-продажи.
Переводчик сербский №521
Ключевые слова: собственность, покупатель, договор, нотариус, недвижимость, купля-продажа, продавец.


46
Valuation Report / Отчет об оценке.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: собственность, оценка, недвижимость, строительство, стоимость, парковка, рынок.


47
CONTRAT DE LOCATION / Договор аренды.
Переводчик на французский №503
Ключевые слова: договор, недвижимость, бренд, проживание, аванс, помещение, агентство.


48
Договор.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: покупатель, договор, недвижимость, квартира, купля-продажа, продавец, сторона.


49
Kupní smlouva o převodu nemovitostí / Договор купли-продажи и перевода недвижимости.
Переводчик на чешский №586
Ключевые слова: кадастр, собственность, покупатель, договор, недвижимость, продавец, адвокатский.


50
Нотариален акт за покупко-продажба на недвижим имот / Нотариальный акт сделки с недвижимостью.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: покупатель, нотариус, недвижимость, доверенность, регистр, удостоверение, плата.