Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "очистка" на французский, финский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "очистка"

Языки переводов: французский, финский, тайский, русский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: очистка, очистка в месте сброса, очистка воды, очистка воздуха, очистка выбросов в атмосферу, очистка газа (от соединений серы), обессеривание газа, очистка газа электрическим осаждением примесей.

Переводы, найденные по слову очистка (50)


1
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: трубопровод, протекание, очистка, выкладка, биомасса.


2
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: трубопровод, туннель, контроллер, вентилятор, электродвигатель, очистка, демонтаж.


3
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: температура, ртуть, водопровод, pressure, уголь, temperature, product.


4
Научная статья. Анализ альтернативных методов обезвреживания мусора / Analysis of alternative methods of rendering waste harmless.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: фракция, метан, alcohol, сжигание, биогаз, fuel, отход.


5
Перевод этикетки к средству для мытья посуды.
Переводчик на французский №87
Ключевые слова: канализация, порошок, отдушка, краситель, очистка, экологический, мыло.


6
Перевод по теме Котельное оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: трубопровод, форсунка, сброс, водопровод, давление, котел, очистка.


7
Перевод по теме Моечные машины
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: скважина, tube, очистка, cooler, вода, flow, adapter.


8
User's guide for installation, use and maintenance of an electric slicer / Руководство пользователя по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию электрической ломтерезки.
Переводчик на английский №99
Ключевые слова: электрический, food, cleaning, manual, equipment, blade, safety.


9
Description of an industrial cleaning and decontaminating machine / Описание устройства для зачистки поверхностей и пылеудаления.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: cleaning, dust, очистка, система, слой, draft, electrical.


10
Предложение о применении уникальной аппаратуры для очистки и утилизации промышленных сточных вод.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: химический, электромагнитный, очистка, атом, устройство, технология, водоочистка.


11
Concentrated Bathroom Cleaner / Чистящее средство для ванных комнат.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: ароматизатор, очистка, вода, ванна, щетка, атака, развод.


12
Вербальный отчет октябрь-ноябрь.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: водоснабжение, очистка, водосброс, комбинат, водоотведение, компресор, путепровод.


13
Operating Instructions: Softening cold water / Инструкция по эксплуатации: смягчение холодной воды.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: температура, водоснабжение, фильтр, калибровка, очистка, вода, рулетка.


14
Руководства по эксплуатации.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: проектирование, очистка, инструмент, требование, конструирование, безопасность, парламент.


15
Affettatrice Sottovuoto / Ломтерезка с функцией вакуумной упаковки.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: заточка, очистка, каретка, электропитание, поддон, вакуум, точило.


16
Ultrasonic Cleaning Machines / Ультразвуковые ванны.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: ультразвуковой, лаборатория, очистка, модель, ванна, мощность, мастерская.


17
Правообладатель товарного знака / Holder of trademark rights.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: товарный, оборот, очистка, уход, гражданский, лицензионный, торговый.


18
Exhaust Air Treatment Plant / Установка для очистки отработанного воздуха.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: насос, датчик, вентилятор, очистка, клапан, отработанный, реле.


19
Combined Pre-Treatment Unit / Установка предварительной совместной очистки.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: уплотнение, электродвигатель, очистка, сточный, клапан, вода, безопасность.


20
Company Presentation / Презентация компании.
Переводчик на английский №557
Ключевые слова: промышленность, электроэнергия, химикат, масло, очистка, водородный, стекло.


21
Handbuch / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: шпиндель, аварийный, очистка, вращение, станок, неисправность, горизонтальный.


22
Biological Preparation / Биологический препарат.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: препарат, почва, углеводород, очистка, органический, концентрация, технология.


23
Пресс-релиз / Press Release.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: эксклюзивный, переработка, очистка, сточный, очистной, технология.


24
Salmon Gutter / Потрошитель лосося.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: чистка, стержень, рыба, мембрана, очистка, почечный, подача.


25
Steam Automatic Cooker / Пароварочные аппараты.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: электрический, тепловой, клавиша, очистка, варка, дисплей, подогрев.


26
Cooking Device / Устройство для приготовления пищи.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: приготовление, температура, рецепт, блюдо, сенсорный, очистка, домашний.


27
Maschinenpass - Härtebodenreinigung / Технический паспорт оборудования - Установка очистки автоклавных поддонов для ячеистого бетона.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: паспорт, очистка, ролик, поддон, бетон, щеточный, транспортер.


28
Установка для обеззараживания воздуха транспортного средства ультрафиолетовым излучением / Anlage der Luftentgiftung des Fahrzeugs mit der ultravioletten Strahlung.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: транспортный, очистка, обеззараживание, лампа, воздух, ультрафиолетовый, вентиляция.


29
Operator's Manual / Руководство оператора.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: раствор, очистка, контейнер, крышка, размораживание, мороженое, фризер.


30
Multifunctional floor Air Purifier / Многофункциональный напольный очиститель воздуха.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: конденсат, прибор, фильтр, очистка, формальдегид, частица, воздух.


31
Hightech Versiegelung gegen Graffiti / Высокотехнологичная защита от граффити.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: загрязнение, кислота, химический, защита, очистка, моющий, покрытие.


32
Batch Freezer - Operational Manual / Фризер периодического действия - Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: компрессор, очистка, таймер, санитарный, механизм, морозильный, фризер.


33
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: кислота, опасный, химический, утилизация, раздражающий, натрий, очистка.


34
Operating manual - Feeding elbow pipe / Руководство по эксплуатации - Подводящий коленчатый патрубок.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: шаровой, фильтр, очистка, клапан, всасывание, воздух, фланец.


35
ASENNUS-, KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET - LUX-KYLMÄKALUSTEET / УСТАНОВКА, ЭКСПЛУАТАЦИЯ и УХОД - ХОЛОДИЛЬНЫЙ ШКАФ ЛЮКС.
Переводчик на английский №675
Ключевые слова: температура, камера, очистка, холодильный, кнопка, коробка, холодильник.


36
Teppiche für Bahnen - Velours / Ковровые покрытия для поездов - Велюр.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: очистка, ткань, покрытие, сиденье, светостойкость, ковровый, ворс.


37
SPECIFICATION FOR INDUCTION MOTOR / СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ ИНДУКЦИОННОГО ДВИГАТЕЛЯ.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: температура, двигатель, растворитель, очистка, пескоструйный, покрытие, покраска.


38
Производство компактного многофункционального оборудования.
Переводчик английский №223
Ключевые слова: трубопровод, водоснабжение, скважина, канализация, камера, очистка, генератор.


39
Desk-top Refrigerator / Настольный холодильник.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: температура, прибор, светодиод, компрессор, электрический, очистка, обслуживание.


40
Компрессор вторичного пара.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: температура, двигатель, насос, пропускной, напряжение, очистка, расход.


41
Технология плавления стали.
Переводчик на китайский №687
Ключевые слова: давление, фильтр, коэффициент, литье, проект, выбор, вентилятор.


42
Комбинированная печь для выпечки кондитерских изделий.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, светодиод, тепловой, клавиша, значение, сигнал, экран.


43
Цифровой генератор постоянного тока для базовых станций.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, коэффициент, масло, очистка, карбюратор, система.


44
Вращающийся барабанный сепаратор.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: сепаратор, насос, кожух, электродвигатель, очистка, отверстие, обслуживание.


45
Универсальный холодильник.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, отключение, очистка, отверстие, обслуживание, холодильник, установка.


46
Экспортная декларация.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: индекс, торговля, оценка, наименование, валюта, пошлина, очистка.


47
Регламент технологии производства.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: стандарт, температура, продукт, дезинфекция, камера, раствор, порошок.


48
Прайс-лист.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: капитал, очистка, установка, оплатить, расчет, обработка, номер.


49
Вертикальный контактный тостер.
Переводчик на английский №446
Ключевые слова: двигатель, очистка, компания, гарантия, установка, устройство, частица.


50
Мастика для заделки швов.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, продукт, мастика, клиент, очистка, компания, смолы.