Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "произведение" на японский, французский, сербский, русский, персидский, немецкий, итальянский, испанский, иврит, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "произведение"

Языки переводов: японский, французский, сербский, русский, персидский, немецкий, итальянский, испанский, иврит, греческий, английский.

Глоссарий: произведение, произведение (как объект авторского права), произведение декоративно-прикладного искусства, произведение коэффициента усиления на ширину полосы, произведение печати, произведение сигналов, произведение, как объект авторского права.

Переводы, найденные по слову произведение (32)


1
Tsar système / Царская система.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: система, царь, постановка, режиссер, актер, турнир, противник.


2
Искусствоведение, статья об архитектуре.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: строительство, ценность, жилье, художественный, произведение, обстановка, архитектор.


3
Письмо-запрос на получение прав издания сочинений Уинстона Черчилля.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: библиотека, том, книга, тираж, иллюстрация, произведение, черчилль.


4
Государственный Академический Симфонический Оркестр.
Переводчик на испанский №330
Ключевые слова: государственный, академический, произведение, концерт, симфонический, оркестр, пианист.


5
Соглашение о сотрудничестве / Agreement for cooperation.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: аудиовизуальный, интеллектуальный, договор, контент, культура, соглашение, мультимедийный.


6
Договор / חוזה
Переводчик на иврит №494
Ключевые слова: договор, культура, сторона, выставка, культурный, искусство, произведение.


7
Отчет об окончательной проверке.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: подрядчик, осмотр, документация, оценка, паспорт, сертификат, график.


8
Информация о картине.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: фактура, бирка, исследование, художник, холст, произведение, работа.


9
Договор электроснабжения.
Переводчик на испанский №742
Ключевые слова: расход, стоимость, начисление, тариф, индексация, потребление, мощность.


10
Биография музыканта.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: опера, обучение, талант, произведение.


11
Рассказ. Ключевые слова: осмотр, президент, произведение, запах, городской, затемнение.


12
Разработка профиля конкурентоспособности российской черной металлургии / Development of the profile for competitiveness of the russuan iron and steel industry.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: промышленность, интеграция, развитие, разработка, показатель, перевод, профиль.


13
Протокол опроса.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: показание, радиостанция, ответчик, вопрос, адвокат, произведение, композиция.


14
Статья на религиозную тему / Religious texts.
Переводчик на сербский №790
Ключевые слова: текст, совет, греческий, слово, книга, произведение, власть.


15
Лицензионный договор / License agreement.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: договор, контакт, лицензиат, использование, ответственность, сторона, доступ.


16
Трёхколёсная версия мотоцикла.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: перевозка, модель, экземпляр, шасси, произведение, история.


17
Воплощение снов.
Переводчик английский №514
Ключевые слова: реальность, провод, комплекс, искусство, холст, произведение, прощение.


18
История бренда.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сырье, дизайн, материал, результат, золото, украшение, метод.


19
Распределенный фонд / Verteilter fonds. Ключевые слова: бурение, скважина, рудопроявление, протокол, координаты, запасы, порода.


20
Российский национальный оркестр.
Переводчик на немецкий №481
Ключевые слова: исполнение, тираж, страна, фестиваль, произведение, концерт, дирижер.


21
Загородный коттеджный парк / Country cottage Park.
Переводчик на английский №844
Ключевые слова: бренд, атмосфера, драгоценный, искусство, произведение, жительство, ремесло.


22
Эпическое произведение / L’œuvre épique.
Переводчик французский №481
Ключевые слова: сценарий, фильм, исторический, произведение.


23
Ювелирный бренд / Jewellery brand.
Переводчик на английский №959
Ключевые слова: бренд, ювелирный, бизнес, произведение, украшения.


24
Отрывок художественного произведения / An excerpt of a work of art.
Переводчик английский №844
Ключевые слова: мировой, персонаж, произведение, события, восторженный.


25
Фортепианная музыка / Piano music.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: вокальный, музыка, произведение, фортепианный.


26
Рассказы / Stories.
Переводчик на французский №434
Ключевые слова: художественный, произведение, рассказ.


27
Литературный анализ произведений Лермонтова М. Ю. / Literary analysis of the works of Mikhail Lermontov.
Переводчик английский №544
Ключевые слова: анализ, языковой, перевод, произведение, авторство.


28
Глава 5 / Chapter 5.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: социальный, изменение, художественный, произведение.


29
Анализ произведения Криминальное чтиво / Analysis of the Pulp Fiction.
Переводчик на английский №1008
Ключевые слова: философия, фильм, зритель, произведение, криминальный, обращение, актерский.


30
Художественный перевод / Literary translation.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: социальный, social, исторический, экспериментальный, произведение, демографический, соцсети.


31
Стихотворения / Poems. Ключевые слова: социальный, фильм, художественный, произведение, кинопрокатчик.


32
Статья по философии / Philosophy article. Ключевые слова: исполнение, философия, вопрос, произведение.