Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "расстойка" на французский, турецкий, русский, польский, португальский, немецкий, казахский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "расстойка"

Языки переводов: французский, турецкий, русский, польский, португальский, немецкий, казахский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: расстойка.

Переводы, найденные по слову расстойка (50)


1
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: прибор, упор, датчик, электрический, spectrum, cord, manual.


2
Перевод по теме Холодильная техника
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: стерилизация, температура, продукт, опасный, анализ, переключатель, плотность.


3
Станок для резки стального проката, инструкция.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: муфта, нож, болт, диаметр, подвижный, масло, электродвигатель.


4
Электрический шкаф для расстойки, инструкция.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: тележка, водоснабжение, датчик, электроэнергия, напряжение, раздел, установка.


5
Фрагмент исторической монографии о гражданской войне в Испании.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: сопротивление, партия, внимание, испанский, борьба, сталин, негрин.


6
Руководство по эксплуатации морской моторной лодки.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: яхта, топливный, зажигание, впрыск, якорь, marine, моторный.


7
Руководство к пневматической винтовке.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: винт, гарантия, прицел, пневматический, стрельба, расстойка, пуля.


8
Building your dreamteam / Создание команды вашей мечты.
Переводчик на английский №378
Ключевые слова: команда, аксессуар, профессионал, художественный, клише, креатив, расстойка.


9
Standards of Business Conduct / Zasady Ładu korporacyjnego.
Переводчик на английский №95
Ключевые слова: культура, корпоративный, конфиденциальный, персонал, ответственность, соблюдение, расстойка.


10
Sicherheit / Безопасность.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: эксплуатация, расстойка, взрывоопасность, слесарь-сборщик.


11
Описание продуктов компании, производящей светодиоды.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: температура, значение, цифровой, контроллер, рулетка, режим, смена.


12
BEDIENUNGSANLEITUNG: Notstromautomatik / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: Аварийный распределительный ящик.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: блокировка, клеммный, напряжение, обслуживание, режим, внимание, габариты.


13
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик английский №304
Ключевые слова: винт, дистрибьютор, изоляция, резка, диаметр, освобождение, масло.


14
Перевод по теме Сварка
Переводчик английский №359
Ключевые слова: дуга, проволока, сварочный, переключатель, диаметр, сварка, сопротивление.


15
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №396
Ключевые слова: аэропорт, сумма, фактура, подпись, сертификат, ставка, проживание.


16
Перевод по теме Оборудование для пищевой промышленности
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: температура, рыба, светодиод, датчик, тепловой, калибровка, напряжение.


17
Перевод по теме Маркетинговые исследования
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: туннель, задолженность, массив, электропроводность, внедрение, денежный, оборот.


18
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик английский №304
Ключевые слова: давление, светодиод, датчик, заземление, значение, регулирование, отключение.


19
Руководство по эксплуатации универсального фрезерного станка для инструментальных работ.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: сепаратор, муфта, винт, шпиндель, резерв, балл, передаточный.


20
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: security, оплата, железнодорожный, тренажер, оценка, внедрение, семинар.


21
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


22
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик английский №359
Ключевые слова: шпиндель, переключатель, значение, масло, напряжение, переходник, втулка.


23
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: уплотнение, нагреватель, сигнал, барабан, напряжение, модель, вольт.


24
Installation and Operation Manual For Electric Fryers / Руководство по установке и эксплуатации обжарочной ванны.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: нагрев, liquid, installation, ванна, установка, жир, эксплуатация.


25
Digital Controller Programming Instruction / Руководство по программированию цифрового контроллера.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: нагрев, temperature, liquid, controller, ванна, жир, оборудование.


26
Pneumatic external vibrator / Пневматический прикрепляемый поверхностный вибратор.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: вибратор, обслуживание, установка, устройство, эксплуатация, расстойка.


27
Operating Instruction Manual Revision Matrix / Таблица ревизий руководства по эксплуатации.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: персонал, штифт, обслуживание, установка, описание, производитель, техобслуживание.


28
Convection electrical oven / Конвекционная электрическая печь.
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: печь, температура, тесто, установка, эксплуатация, поддон, расстойка.


29
User manual and spare part catalogue / Руководство по эксплуатации и каталог запасных частей.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: насос, раствор, модель, обслуживание, глоссарий, расстойка, полиэлектролит.


30
Manual Dough Sheeter / Ручная тестовальцовачная машина.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: винт, тесто, штифт, шестерня, эксплуатация, поддон, расстойка.


31
Operation and Maintenance Manual / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: туннель, уплотнение, червячный, электродвигатель, модель, декларация, персонал.


32
Приглашение к сотрудничеству / Einladung zur Zusammenarbeit.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: сотрудничество, машиностроительный, завод, корпорация, расстойка, совместный, приглашение.


33
Статья о политике / Political Article.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: государство, санкция, сотрудничество, визит, безопасность, ядерный, конфликт.


34
Trolleys / Тележки.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: модель, мощность, емкость, расстойка, лоток.


35
Gas Control and Regulation Unit / Газораспределительная станция.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: оксид, медь, шлак, азот, плавка, газораспределительный, продувка.


36
Руководство по чиллерам.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: обслуживание, расстойка, чиллер.


37
Elevator Installation Guide Book / Руководство по монтажу лифта.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: шахта, проволока, зазор, монтаж, кабина, противовес, расстойка.


38
Регистратор / Registrar.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: регистратор, реестр, инфраструктура, корпоративный, дочерний, реорганизация, регистрационный.


39
Originalbetriebsanleitung - Rohrreinigungsanlage / Оригинальное руководство по эксплуатации - Оборудование для очистки труб.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: давление, насос, вентиль, масло, клапан, шланговый, фреза.


40
Mechanical Pulverizer / Механический измельчитель.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: персонал, производитель, безопасность, техобслуживание, эксплуатация, оператор, режущий.


41
План презентационных материалов / Plano de documentações apresentadas.
Переводчик на казахский №427
Ключевые слова: полет, вертолет, авиационный, перевозка, сертификат, характеристика, габариты.


42
Electric Vapour Grill / Электрический паровой гриль.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, электрический, напряжение, лампа, ватт, гриль, расстойка.


43
Convenio Collectivo De Trabajo / Коллективный трудовой договор.
Переводчик на испанский №286
Ключевые слова: договор, статья, отпуск, работодатель, работник, суточные, плата.


44
Автоматическая машина для изготовления кубиков льда.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: задвижка, рычаг, клапан, настройка, размораживание, расстойка, управление.


45
Manual Instruction for Elecric Flat Induction / Руководство пользователя для электрической настольной индукционной плиты.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, плита, электрический, электропитание, расстойка, варочный, сковорода.


46
Lamella Compressor - Troubleshooting / Пластинчатый компрессор - Выявление и устранение неисправностей.
Переводчик на английский №527
Ключевые слова: бурение, скважина, давление, компрессор, экскаватор, расстойка, буровой.


47
Masseur Anti-Cellulite / Антицеллюлитный массажер.
Переводчик на французский №480
Ключевые слова: массажер, интенсивный, массажный, ролик, массаж, ягодицы, трансформатор.


48
Betriebsanleitung - Beschreibung der Geratefunktionen - Prozessdruckmessung / Руководство по эксплуатации - Описание функций прибора - Изменение технологического давления.
Переводчик английский №53
Ключевые слова: резерв, давление, датчик, графический, маршрут, локальный, расстойка.


49
Laser Trim System - Site Preparation Manual / Система лазерной правки - Руководство по подготовке на месте эксплуатации.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: напряжение, глаз, лазерный, оборудование, лазер, расстойка, кислород.


50
Extension de garantie - Guide Concessionnaire / Программа расширения гарантии - Руководство для дилеров.
Переводчик на французский №503
Ключевые слова: продажа, контракт, регистрация, сервис, автомобиль, дилер, страхование.