Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

Перевод "редакция" на тайский, русский, польский, немецкий, монгольский, литовский, латышский, китайский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "редакция"

Языки переводов: тайский, русский, польский, немецкий, монгольский, литовский, латышский, китайский, английский.

Глоссарий: редакция, редакция вторая, редакция издательства, редакция окончательная, редакция первая, редакция средства массовой информации.

Переводы, найденные по слову редакция (23)


1
Анализ издательского рынка.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: контент, аудитория, жанр, тираж, кроссворд, целебник, нерентабельный.


2
Федеральный закон / Federal Law.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: закон, поправка, изменение, охранный, редакция, деятельность.


3
Document of Agreement / Документ соглашения.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: крекинг, сумма, анализ, поставщик, заказ, дымовой, поставка.


4
Светильники заливающего света.
Переводчик на английский №628
Ключевые слова: оптимизация, светодиод, графит, диапазон, описание, вращение, конструкция.


5
Руководство по использованию ПО.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: должность, значение, лицензия, использование, интерфейс, установить, параметр.


6
Оценка технических рисков.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: документация, раздел, система, обслуживание, модуль, безопасность, эксплуатация.


7
CO для измерения водорода.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: руководитель, проект, система, чертеж, описание, раскрытие, задание.


8
BRAIN COMPUTER INTERFACE / НЕЙРОКОМПЬЮТЕРНЫЙ ИНТЕРФЕЙС.
Переводчик на английский №713
Ключевые слова: стандарт, институт, сертификат, цифровой, измерение, воспроизведение, полоса.


9
Сопроводительные письма.
Переводчик на английский №649
Ключевые слова: доктор, английский, авторский, система, катастрофа, эффективность, редакция.


10
Протокол согласования разногласий.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: претензия, оплата, покупатель, должность, ответственность, поставка, уполномоченный.


11
Текст из протокола.
Переводчик английский №628
Ключевые слова: экспертиза, экстракт, компонент, редакция, композиция, качество.


12
Двусторонние грили.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: модель, компания, гарантия, гарантийный, установка, описание, устройство.


13
Руководство по эксплуатации и технические характеристики позиционеров.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: текст, диаметр, использование, компания, универсальный, гарантия, обслуживание.


14
Технические характеристики асинхронного электродвигателя.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, датчик, коэффициент, проект, электродвигатель, скорость, нагрузка.


15
Руководство по установке и эксплуатации электронного контроллера / Installation and use manual electronic controller.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, давление, компрессор, должность, контроллер, использование, установка.


16
Диплом об образовании / DIPLOMA.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: ректор, комитет, учреждение, университет, государственный, федерация, искусство.


17
Skandalingos būrėjos Alos pėdsakais seka Interpolas / Интерпол идет по следу скандальной колдуньи Аллы.
Переводчик на литовский №843
Ключевые слова: гражданство, скорость, женщина, данные, редакция, информация, расследование.


18
Регулятор температуры и времени / ECOMESH TEMPERATURE AND TIME CONTROLLER.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: датчик, дисплей, выход, редакция, схема, информация, управление.


19
Окрашивание акриловых полимеров для определения степени конденсации / Anfärbung von Acrylpolymeren zur Bestimmung des Kondensations-grades.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: документация, ответственность, интенсивность, специалист, сосуд, окрашивание, условия.


20
Выписка из уголовного кодекса.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: статья, освобождение, закон, преступление, ограбление, правонарушение, исполнение.


21
Постановление о продлении срока рассмотрения.
Переводчик латышский №843
Ключевые слова: учреждение, редакция, управление, право, документы, правила.


22
Испытание на короткое замыкание системы.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: документация, подпись, замыкание, испытательный, исследование, отчет, провод.


23
Новая редакция Устава / New version of the Charter.
Переводчик на монгольский №982
Ключевые слова: торговля, представление, редакция, процедура.