Перевод "рождение"

Языки переводов: чешский, французский, фарси, турецкий, туркменский, русский, румынский, немецкий, латышский, итальянский, испанский, грузинский, английский.

Глоссарий: рождение, рождение вновь, рождение живого ребенка, рождение свыше.

Переводы, найденные по слову рождение (25)

1

Перевод по теме Личные документы Переводчик на немецкий №287

Ключевые слова: брак, апостиль, свидетльство, рождение, справка.

2

Демографический кризис в России и Германии. Переводчик на немецкий №53

Ключевые слова: пособие, коэффициент, социальный, смертность, рождение, тенденция, дети.

3

Удостоверенная копия актовой записи / LA COPIA AUTORIZADA DE LA ACTA DE INSCRIPCIÓN. Переводчик на испанский №8

Ключевые слова: реестр, рождение, свидетельство, отец, мать.

4

Свидетельство о рождении / GEBURTSSCHEIN. Переводчик на немецкий №458

Ключевые слова: рождение, регистрация, свидетельство, отец, мать.

5

Свидетельство о рождении / BIRTH CERTIFICATE. Переводчик на английский №126

Ключевые слова: рождение, свидетельство, отец, мать.

6

Aviz cu privire la anularea, rectificarea sau completarea actului de stare civilă / Заключение об аннулировании, исправлении или дополнении документа гражданского состояния. Переводчик на английский №223

Ключевые слова: рождение, гражданский, фамилия, загс, ономастика.

7

Dogluş Hakynda Delilhat / Свидетельство о рождении. Переводчик на туркменский №72

Ключевые слова: архив, рождение, отчество, национальность, загс, печать, туркменский.

8

Свидетельство о рождении. Переводчик на грузинский №130

Ключевые слова: гражданство, рождение, фамилия, родитель, свидетельство, запись, актовый.

9

Удостоверение личности гражданина. Переводчик грузинский №130

Ключевые слова: личность, рождение, удостоверение, фамилия, национальность, гражданин.

10

Согласие / Déclaration de consentement. Переводчик на французский №394

Ключевые слова: нотариус, рождение, согласие, свидетельство, запись, обязанность.

11

Свидетельство о рождении. Переводчик на турецкий №637

Ключевые слова: рождение, свидетельство.

12

Удостоверение. Переводчик на испанский №742

Ключевые слова: подпись, личность, рождение, удостоверение.

13

Дикторское сопровождение театральной постановки по мотивам древнегреческих мифов. Переводчик на фарси №219

Ключевые слова: рождение, океан, вечность, любовь, человечество, титан, вселенная.

14

Свидетельство о рождении / PARTIDA DE NACIMIENTO. Переводчик на испанский №868

Ключевые слова: юридический, паспорт, рождение, город, свидетельство, документы.

15

Согласие (на заботу о несовершеннолетнем в итальянской Республике / CONSENSO (per la cura del minore nella Repubblica Italiana). Переводчик на итальянский №514

Ключевые слова: рождение, регистрация, обучение, согласие, ребенок, несовершеннолетний, республика.

16

Судебное решение / RESOLUCIÓN. Переводчик испанский №868

Ключевые слова: судья, алименты, взыскание, рождение, производство, решение, право.

17

Свидетельство / Certificate. Переводчик на английский №432

Ключевые слова: рождение, заявитель, родитель, свидетельство.

18

Cвидетельство о рождении / Birth Sertificate. Переводчик на английский №817

Ключевые слова: сертификат, рождение, национальность, родитель.

19

Свидетельство о рождении / Birth certificate. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: рождение, национальность, расположение, республика.

20

Нотариальная запись / Notarial act. Переводчик на чешский №989

Ключевые слова: нотариальный, рождение, представитель, запись.

21

Свидетельство о рождении / Birth certificate. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: рождение, фамилия, национальность, свидетельство.

22

Свидетельство о рождении / Birth certificate.

Ключевые слова: индекс, рождение, адресный, свидетельство, паспортные.

23

Свидетельство о рождении / Birth certificate.

Ключевые слова: документация, рождение, регистрация, отцовство, официальный.

24

Сертификат о подтверждении гражданства / Citizenship Certificate.

Ключевые слова: юридический, рождение, правовой.

25

Свидетельство о рождении / Birth certificate.

Ключевые слова: рождение, номер, свидетельство, документы.