Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "соблюдение" на хинди, французский, русский, польский, немецкий, итальянский, греческий, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "соблюдение"

Языки переводов: хинди, французский, русский, польский, немецкий, итальянский, греческий, английский.

Глоссарий: соблюдение, соблюдение интересов, соблюдение налогового законодательства, соблюдение проектных норм; контроль проектных норм;, соблюдение рекомендаций, соблюдение требований.

Переводы, найденные по слову соблюдение (29)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: условие, оплата, поставка, оферта, соблюдение.


2
Квартальный отчет аудитора.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: регистратор, реестр, эмитент, экспертиза, дата, подпись, договор.


3
FLIGHT OPERATIONS MANUAL / РУКОВОДСТВО ПО УПРАВЛЕНИЮ ПОЛЕТАМИ.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: аэродром, полетный, авиационный, экипаж, командир, багаж, оценка.


4
Статья об управлении железнодорожным движением в Великобритании.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: блокировка, железнодорожный, компьютер, сигнал, система, торможение, машинист.


5
Standards of Business Conduct / Zasady Ładu korporacyjnego.
Переводчик на английский №95
Ключевые слова: культура, корпоративный, конфиденциальный, персонал, ответственность, соблюдение, расстойка.


6
Тексты о законодательстве, регулирующем международную торговлю.
Переводчик на английский №396
Ключевые слова: сумма, торговля, проект, ошибка, декларация, потенциальный, ответственность.


7
Helping People Live Better Lives / Помочь людям сделать жизнь лучше.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: сертификация, лосьон, проектирование, supplier, капсула, проектный, ответственность.


8
Перевод по теме Сварка
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: температура, переключатель, отключение, регистр, персонал, клапан, ответственность.


9
Перевод по теме Налоги и законодательство
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: найм, проект, директор, практика, прокуратура, законность, желание.


10
Свидетельство о рождении / Birth Certificate.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: дата, объект, конфиденциальность, перевод, внимание, соблюдение, cоглашение.


11
Guarantee / Гарантия.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: температура, temperature, manual, system, система, lead, привод.


12
Supplier Qualification Program / Программа аттестации поставщиков.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: испытательный, оценка, проект, подписание, поставщик, потенциальный, раздел.


13
Машина для выпечки тарталеток.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: температура, cook, сигнал, работодатель, риск, провод, описание.


14
Производство лекарственных средств / Production of Drug Products.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: лекарственный, фармацевтический, доверие, дисциплина, соблюдение, рейтинг, фармакология.


15
Visura ordinaria societa' di capitale / Выписка из реестра акционерных обществ.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: реестр, выписка, архив, заключать, регистрация, законодательный, соблюдение.


16
Supplier Management / Управление поставщиками.
Переводчик на английский №588
Ключевые слова: поставщик, потенциальный, технологический, безопасность, субподрядчик, соблюдение, ответственный.


17
Обязательство о неразглашении конфиденциальной информации.
Переводчик на немецкий №572
Ключевые слова: конфиденциальность, коммерческий, обязательство, информационный, соблюдение.


18
Соглашение о расторжении.
Переводчик на английский №608
Ключевые слова: издержки, опцион, подпись, должность, уступка, соглашение, частица.


19
Регистрация.
Переводчик на английский №624
Ключевые слова: выписка, классификация, решение, держатель, регистрация, оборудование, отказ.


20
Реформа земли.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: земельный, развитие, территория, хозяйство, движение, соблюдение, данные.


21
Процедура работы на основе договора комиссии.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: продажа, поставщик, возврат, отчет, инвентаризация, количество, соблюдение.


22
Диссертация.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: исследование, ценность, система, описание, случай, затраты, метод.


23
Польза "облаков" для персонала ИТ-службы.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: анализ, сертификат, личность, частота, безопасность, степень, допустимый.


24
Повестка в суд.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: подпись, должность, преступление, страна, соблюдение, слушание, телефонный.


25
Руководство тренера.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: технический, поддержка, специалист, оформление, соблюдение, заполнение, элемент.


26
Относительно выпуска новых кредитных лицензий на производство аюрведических лекарств.
Переводчик на хинди №654
Ключевые слова: лекарство, инспектор, раздел, производство, перевод, сектор, соблюдение.


27
Дополнительное соглашение / Supplemental Agreement.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: оплата, штраф, покупатель, поставщик, соглашение, производитель, содержание.


28
Программное обеспечение адсорбционных осушителей.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: покупатель, поставщик, интернет, доступ, обязательство, соблюдение, завода-изготовитель.


29
Соглашение / Agreement. Ключевые слова: финансовый, юридический, соблюдение, условия.