Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "собрание" на японский, чешский, черногорский, финский, украинский, русский, польский, немецкий, корейский, итальянский, испанский, индонезийский, иврит, гречески...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "собрание"

Языки переводов: японский, чешский, черногорский, финский, украинский, русский, польский, немецкий, корейский, итальянский, испанский, индонезийский, иврит, греческий, грузинский, венгерский, болгарский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: собрание, собрание, собрание (коллекция), собрание брошюр,систематизированное, собрание в риме, в котором участвовало тридцать патрициев, собрание в риме, участники которого голосовали по трибам или районам, собрание в риме, участники которого голосовали по центуриям или сотням.

Переводы, найденные по слову собрание (42)


1
Закон за управление на етажната собственост / Закон об управлении этажной собственностью.
Переводчик на болгарский №308
Ключевые слова: реестр, бюджет, индекс, реконструкция, управляющий, контрольный, владелец.


2
Варианты ликвидации компании, зарегистрированной в оффшоре (Кипр).
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: account, протокол, собрание, филд-спаниель, register, декларация, компания.


3
CONVERTIBLE LOAN AGREEMENT.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: ссуда, акционер, собрание, законодательство, регистрация, заемщик, комиссия.


4
Протокол общего учредительного собрания / محضر اجتماع الجمعية التأسيسية العا
Переводчик на арабский №272
Ключевые слова: капитал, нефтяной, протокол, собрание, суммарный, уставной, учредить.


5
HALLITUKSEN KOKOUS / Собрание совета директоров.
Переводчик на финский №454
Ключевые слова: плита, собрание, председатель, директор, решение, аудиторский, спрос.


6
Hallituksen Kokous / Собрание совета директоров.
Переводчик финский №454
Ключевые слова: прибыль, протокол, собрание, председатель, финансирование, бизнес-план, расходы.


7
Gesellschaftsvertrag / Договор об учреждении фирмы.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: реестр, капитал, учредитель, собрание, нотариус, закон, выплата.


8
Протокол / Протокол.
Переводчик на украинский №394
Ключевые слова: собрание, единогласно, решение, регистрация, регистрационный, голосовать, повестка.


9
HALLITUKSEN KOKOUS / Собрание совета директоров.
Переводчик финский №454
Ключевые слова: бюджет, прибыль, протокол, собрание, председатель, монтаж, спрос.


10
Меры по защите данных участников.
Переводчик на арабский №502
Ключевые слова: реестр, стандарт, аудиовизуальный, собрание, участник, соответствие, информация.


11
Hallituksen kokous / Собрание совета директоров.
Переводчик финский №454
Ключевые слова: бюджет, собрание, директор, инвестиционный, оборот, прогноз, помещение.


12
Memorandum and Articles Of Association / Учредительный договор и Устав.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: капитал, собрание, директор, акция, решение, держатель, устав.


13
Usnesení / Постановление.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: процессуальный, индекс, собрание, заявитель, гражданский, решение, участник.


14
Program jednání / Программа заседания.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: финансовый, собрание, должность, закон, постановление, уполномоченный, общество.


15
Протокол от общото събрание / Протокол общего собрания.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: реестр, капитал, собрание, юридический, административный, директор, решение.


16
Kαταστατικο συστασης ιδιωτικης κεφαλαιουχκηςε.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: капитал, собрание, продажа, организация, торговля, статья, маркетинг.


17
Коллекция кофе / Collezione del caffè.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: собрание, отбор, экологический, коллекция.


18
История орхидей.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: собрание, книга, иллюстрация, каталог, традиция, издание, энциклопедия.


19
Устав общества.
Переводчик на немецкий №551
Ключевые слова: реестр, собрание, совет, отчет, компания, решение, заявление.


20
Проект.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: собрание, проект, реставрация, картинка, автоматизация, сохранение, творец.


21
Проект.
Переводчик на испанский №741
Ключевые слова: собрание, проект, реставрация, создание, творчество, освещение, автоматизация.


22
Устав.
Переводчик на корейский №696
Ключевые слова: собрание, организация, статья, раздел, устав, число.


23
Устав / Charter.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: капитал, протокол, собрание, проект, гарантия, решение, согласие.


24
Устав.
Переводчик на азербайджанский №756
Ключевые слова: капитал, прибыль, собрание, продажа, юридический, регистрация, устав.


25
Протокол собрания.
Переводчик на иврит №733
Ключевые слова: капитал, протокол, собрание, председатель, изменение, ревизор, гражданин.


26
Текст о компании / About company.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: собрание, рецепт, масло, шоколад, компания, создание, фруктовый.


27
Нотариальный акт.
Переводчик на польский №728
Ключевые слова: реестр, финансовый, собрание, продажа, торговля, нотариус, партнер.


28
Учредительный договор инфраструктурного общества. Ключевые слова: учредитель, собрание, выплата, решение, общество, баланс, предприятие.


29
Договор о слиянии компаний.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: реестр, собрание, договор, нотариус, уставной, торговый, общество.


30
Перевод устава компании.
Переводчик на японский №678
Ключевые слова: собрание, директор, компания, решение, заявление, устав, количество.


31
Устав ООО.
Переводчик на итальянский №677
Ключевые слова: капитал, акционер, собрание, должность, совет, общество, стороны.


32
Решение общего собрания учредителей.
Переводчик на грузинский №695
Ключевые слова: собрание, постановление, решение, голосование, согласно.


33
Закон о компаниях.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: капитал, акционер, собрание, председатель, должность, сертификат, директор.


34
Избрание председателя и секретаря собрания Общества.
Переводчик на испанский №868
Ключевые слова: собрание, секретарь, ответственность, решение, полномочия.


35
Передача прав собственности на акции / Pemindahan hak atas saham.
Переводчик на индонезийский №823
Ключевые слова: собрание, председатель, статья, должность, заседание, сертификат, совет.


36
Экспертное заключение / EXPERT JUGDEMENT.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: собрание, школа, украшение, искусство, музей, заключение, коллекция.


37
Счет-фактура.
Переводчик английский №432
Ключевые слова: оплата, собрание, выплата, заказ, перевод, стенд, экспорт.


38
ДОГОВОР о взаимоотношениях между Собранием собственников помещений.
Переводчик на черногорский №521
Ключевые слова: управляющий, собрание, договор, статья, решение, стороны, документы.


39
Информация о производстве гречихи в Японии и за границей.
Переводчик на японский №913
Ключевые слова: собрание, запасы, культура, производство, урожай, уменьшение, ущерб.


40
Нотариальный Акт.
Переводчик польский №728
Ключевые слова: реестр, капитал, сумма, финансовый, текст, собрание, продажа.


41
ПРОТОКОЛ ОБЩЕГО СОБРАНИЯ / MINUTES OF THE GENERAL MEETING.
Переводчик на венгерский №877
Ключевые слова: протокол, владелец, собрание, председатель, голосование.


42
Приглашение, организация встреч / Invitation, organization of meetings. Ключевые слова: собрание, приглашение, последовательность.