Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "сопровождение" на японский, хинди, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, корейский, китайский, казахский, итальянский, испанский, арабский...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "сопровождение"

Языки переводов: японский, хинди, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, немецкий, корейский, китайский, казахский, итальянский, испанский, арабский, английский.

Глоссарий: сопровождение, сопровождение (кием битка), сопровождение (программного обеспечения); поддержка; ведение (файла), сопровождение объекта съемочной камерой, сопровождение переговорного процесса, сопровождение цели, сопровождение,автоматическое.

Переводы, найденные по слову сопровождение (31)


1
Встреча и сопровождение частных лиц. Ключевые слова: обед, сопровождение, встреча.


2
Встреча, размещение в гостинице, экскурсия по городу. Сопровождение участников выставки ПРОДЭКСПО-2008, испанский павильон, производитель CAN DURAN, колбасные изделия.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: аэропорт, пищевой, колбаса, выставка, prodexpo-2008, испанский, каталонский.


3
Перевод по теме Ключевые слова: продажа, юридический, консалтинговый, маркетинговый, консультирование, сопровождение, профессионализм.


4
Service Agreement for ongoing services relating to digital signage systems / Договор о непрерывном оказании услуг по организации воспроизведения контента на видеоэкранах по технологии digital signage.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: вознаграждение, аффилированный, поставщик, экран, контент, content, pricing.


5
Перевод по теме Коммерческое предложение
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: тендер, экспертиза, конфиденциальность, обслуживание, аудит, разработка, консультация.


6
Проекты и решения / Projects and Solutions.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: оптимизация, проектирование, проект, производство, система, разработка, пиролиз.


7
Цены на услуги устных переводов / Ауызша аударма қызметінің бағалары.
Переводчик на арабский №298
Ключевые слова: заявка, сопровождение, редактирование, устный, мероприятие, проверка, вебсайт.


8
Организация международных грузоперевозок / Organization of international freight.
Переводчик на английский №531
Ключевые слова: транспортный, перевозка, аутсорсинг, груз, партнерство, логистика, консалтинг.


9
Инструкция по технике безопасности и пожарной безопасности посетителей предприятия / Arbeitsschutz- und Brandschutzanordnung für Besucher des Betriebs.
Переводчик на китайский №566
Ключевые слова: пожарный, территория, посетитель, безопасность, сопровождение, посещение, технопарк.


10
Отдых на природе для жителей больших городов.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: молоко, натуральный, проживание, органический, лесной, архитектурный, авиабилет.


11
Юридическое сопровождение инвестиционных проектов / Legal Support of Investment Projects.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: капиталовложение, юридический, инвестиционный, риск, юрист, правовой, сопровождение.


12
Направление деятельности / Fields of Work.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: заказчик, защита, сайт, пользователь, риск, компьютерный, разработка.


13
Презентация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: контакт, распределение, сопровождение, информация, процедура, пространство.


14
Заявка на участие в тендере.
Переводчик на английский №612
Ключевые слова: стандарт, институт, анализ, руководитель, наименование, аудитория, авторский.


15
Письмо.
Переводчик на французский №671
Ключевые слова: договор, контакт, директор, партнерство, поддержка, сопровождение, встреча.


16
Карта сайта.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: сертификация, проектирование, анализ, контрольный, оценка, внедрение, строительство.


17
Карта сайта.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сертификация, проектирование, анализ, оценка, внедрение, строительство, поставка.


18
Резюме.
Переводчик английский №612
Ключевые слова: финансовый, специальность, анализ, организация, английский, разработка, знание.


19
Приказ министра обороны.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: сумма, наименование, исполнитель, уполномоченный, решение, министерство, подлинность.


20
Резюме.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: технический, английский, перевод, сопровождение, процедура, согласование, аренда.


21
Резюме.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: юридический, строительство, сопровождение, школа, уровень, юрисконсульт, специализация.


22
Информация о деятельности компании.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: оптимизация, спектр, обслуживание, услуга, перевод, регистрация, постановка.


23
Инвестиции в новые технологические компании на ранних стадиях развития.
Переводчик на немецкий №678
Ключевые слова: управляющий, проект, использование, портфель, сервис, платформа, сопровождение.


24
About the Company.
Переводчик на немецкий №131
Ключевые слова: анализ, защита, юридический, юрист, компания, услуга, арбитраж.


25
Профилактика криминальных рисков.
Переводчик на немецкий №126
Ключевые слова: анализ, организация, оценка, инструмент, профилактика, оперативность, сопровождение.


26
Презентация компании.
Переводчик на английский №724
Ключевые слова: организация, маркетинг, строительство, стоимость, павильон, продвижение, команда.


27
Резюме помощника руководителя.
Переводчик на английский №744
Ключевые слова: организация, должность, обслуживание, регистрация, сопровождение, прием.


28
Управление проектом / Project management.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: сдача, проект, стоимость, услуга, профессионал, сопровождение, работа.


29
Технологический аудит.
Переводчик на итальянский №888
Ключевые слова: проектирование, проект, тренинг, расчет, образование, консалтинг, сопровождение.


30
Центр по сопровождению программ.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: сотрудничество, агентство, сопровождение, расходы, юридическое лицо, программа, обеспечение.


31
Обслуживание гостей / Guests service.
Переводчик на английский №468
Ключевые слова: персонал, обслуживание, сопровождение, управление.