Перевод "уполномоченный"

Языки переводов: чешский, черногорский, французский, тайский, русский, румынский, польский, немецкий, латышский, китайский, болгарский, английский.

Глоссарий: уполномоченный, уполномоченный банк, уполномоченный инженер-системотехник;, уполномоченный персонал, уполномоченный по правам человека, уполномоченный пользователь (объекта оценки).

Переводы, найденные по слову уполномоченный (23)

1

Перевод по теме Юридический перевод

Ключевые слова: найм, истец, government, damage, секретарь, возмещение, заявитель.

2

Перевод по теме Лицензии и сертификаты Переводчик на английский №286

Ключевые слова: реестр, государство, account, bank, доверитель, legal, attorney.

3

Procès-verbal de séance / Протокол заседания. Переводчик на французский №222

Ключевые слова: реестр, юридический, нотариус, подписывать, заседание, уполномоченный, проживающий.

4

Договор об открытии представительства. Переводчик на польский №95

Ключевые слова: капитал, директор, уполномоченный, представительство, убытки, dyrektor, generalny.

5

Арбитражный суд: определение об утверждении отчета конкурсного управляющего и завершении процедуры конкурсного производства / ARBITRATION COURT DECISION on approval of the Bankruptcy Receiver’s Report and discharge of the bankruptcy. Переводчик на английский №131

Ключевые слова: банкротство, уполномоченный, решение, конкурсный, досрочный.

6

ODVOLÁNÍ PLNÉ MOCI / ОТЗЫВ ДОВЕРЕННОСТИ. Переводчик на чешский №287

Ключевые слова: должность, доверенность, идентификационный, уполномоченный, адвокат, коллегия, отзывать.

7

委托合作协议 / Соглашение об уполномоченном сотрудничестве. Переводчик на китайский №483

Ключевые слова: страховой, взнос, груз, уполномоченный, гарантия, соглашение, убытки.

8

Stejnopis - Notářský zápis / Равноценная копия - Нотариальный акт. Переводчик на чешский №586

Ключевые слова: председатель, договор, нотариус, уполномоченный, решение, копия, учредительный.

9

Контракт о создании совместного предприятия. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: должность, подписание, директор, уполномоченный, представитель, законный.

10

Контракт / Contract. Переводчик на английский №588

Ключевые слова: претензия, покупатель, договор, календарный, поставщик, контракт, поставка.

11

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН / ZÁRUČNÍ LIST. Переводчик на английский №430

Ключевые слова: прибор, продажа, уполномоченный, гарантийный, дефект, изготовитель, эксплуатация.

12

Úplný výpis / Выписка. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: недвижимость, квартира, уполномоченный, индексация, помещение, аннулирование, нежилой.

13

Урегулирование спора. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: договор, уполномоченный, решение, адвокат, зарплата, общество, ущерб.

14

Program jednání / Программа заседания. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: финансовый, собрание, должность, закон, постановление, уполномоченный, общество.

15

SMLOUVA O POSTOUPENÍ POHLEDÁVKY / ДОГОВОР О ПЕРЕУСТУПКЕ ТРЕБОВАНИЯ. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: поставщик, платеж, уполномоченный, обязательство, должник, безналичный.

16

Contract / Договор. Переводчик английский №588

Ключевые слова: сумма, покупатель, договор, продавец, уполномоченный, погрузка, маркировка.

17

Plna Moc / Доверенность. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: реестр, индекс, договор, доверенность, уполномоченный, регистрация, коммерческий.

18

Доверенность. Переводчик на латышский №692

Ключевые слова: юридический, доверенность, уполномоченный, предоставлять.

19

Доверенность. Переводчик на немецкий №551

Ключевые слова: земельный, имущество, доверенность, доверитель, гражданство, уполномоченный, участок.

20

Протокол согласования разногласий. Переводчик на английский №112

Ключевые слова: претензия, оплата, покупатель, должность, ответственность, поставка, уполномоченный.

21

Приказ министра обороны. Переводчик английский №112

Ключевые слова: сумма, наименование, исполнитель, уполномоченный, решение, министерство, подлинность.

22

Протокол основного заседания. Переводчик на черногорский №635

Ключевые слова: протокол, заседание, секретарь, уполномоченный, представитель, адвокат, спорадический.

23

Сертификаты оборудования / Equipment certifications.

Ключевые слова: заявитель, уполномоченный, изготовитель, разрешение.