Перевод "устав"

Языки переводов: японский, чешский, французский, финский, фарси, украинский, турецкий, тайский, русский, немецкий, монгольский, корейский, китайский, испанский, индонезийский, грузинский, голландский, венгерский, арабский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: устав, устав (акционерного общества), устав банка, устав иерусалимский, устав инвестиционного фонда, устав международной организации, устав монастырский.

Переводы, найденные по слову устав (50)

1

Перевод по теме Договор, контракт Переводчик на английский №126

Ключевые слова: оферент, капитал, ссуда, финансовый, акционер, опцион, договор.

2

Перевод по теме Налоги и законодательство Переводчик на немецкий №53

Ключевые слова: капитал, акционерный, аффилированный, закон, регулирование, preis, максимальный.

3

Minutes of a Meeting of Directors / Протокол заседания Совета директоров. Переводчик на английский №152

Ключевые слова: протокол, кворум, председатель, доверенность, заседание, директор, устав.

4

Устав. Переводчик на турецкий №348

Ключевые слова: оплата, акционер, акция, субподрядчик, устав.

5

Информационное письмо / Carta de información. Переводчик на испанский №8

Ключевые слова: незаконный, устав, федерация, самбо, президент, национальный, подкожный.

6

Statutenwijziging / Поправки к уставу. Переводчик на голландский №294

Ключевые слова: капитал, юридический, статья, нотариус, акция, устав.

7

Yhtiöjärjestys / Устав акционерного общества. Переводчик на финский №454

Ключевые слова: реестр, акционерный, председатель, продажа, акция, отчетный, правление.

8

Куда идет САМБО? / ¿Hacia dónde va el Sambo?. Переводчик на испанский №427

Ключевые слова: спорт, международный, заявка, устав, дисциплина, письмо, самбо.

9

Устав. Переводчик на арабский №272

Ключевые слова: нефтешлам, учредитель, заместитель, промывочный, статья, доля, строительство.

10

Статут товариства з обмеженою вiдповiдальнiстю / Устав общества с ограниченной ответственностью. Переводчик на украинский №244

Ключевые слова: торговля, классификация, производство, регистрация, устав, обработка, выращивание.

11

Учредительные документы / Charter documents. Переводчик на английский №381

Ключевые слова: бухгалтерский, устав, уведомление, баланс, свидетельство, учредительный.

12

Устав жилищного товарищества. Переводчик на венгерский №347

Ключевые слова: кадастровый, протокол, владелец, собственность, недвижимость, собственник, устав.

13

Объяснение по вопросам. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: договор, представитель, соглашение, сторона, устав, вопрос, письмо.

14

OPERATING AGREEMENT / УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР. Переводчик на английский №588

Ключевые слова: капитал, прибыль, договор, закон, процентный, участник, долевой.

15

Memorandum and Articles Of Association / Учредительный договор и Устав. Переводчик на английский №633

Ключевые слова: капитал, собрание, директор, акция, решение, держатель, устав.

16

Договор / Sopimus. Переводчик на финский №580

Ключевые слова: акционерный, заказчик, договор, исполнитель, поставщик, факсимильный, соглашение.

17

Контракт / Contract. Переводчик на английский №631

Ключевые слова: покупатель, контракт, сертификат, продавец, поставка, предоплата, сторона.

18

Выписка из Единого государственного реестра юридических лиц / Extracto del Registro Estatal Unificado de Entidades Jurídicas. Переводчик на испанский №611

Ключевые слова: реестр, капитал, юридический, выписка, устав.

19

Права и обязанности члена правления. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: закон, заседание, секретарь, компетенция, правление, устав, право.

20

Решение / Decision. Переводчик английский №588

Ключевые слова: акционерный, договор, решение, соглашение, участник, устав.

21

Дополнительное соглашение / Supplement Agreement. Переводчик на английский №608

Ключевые слова: сумма, процент, договор, расчетный, возврат, займ, сторона.

22

Решение / Decision. Переводчик английский №633

Ключевые слова: индекс, закон, директор, законодательство, компания, регистрация, устав.

23

Доверенность. Переводчик на английский №112

Ключевые слова: реестр, документация, подпись, юридический, выписка, доверенность, директор.

24

Приглашение для устранения недостоверного состояния записи в торговом реестре. Переводчик на чешский №258

Ключевые слова: индекс, штраф, договор, административный, комплект, компания, решение.

25

Устав. Переводчик на немецкий №446

Ключевые слова: документация, анализ, уставной, устав, документооборот, заключение, правило.

26

Устав. Переводчик на немецкий №551

Ключевые слова: финансовый, ответственность, устав, общество, бизнес.

27

Устав. Переводчик на китайский №686

Ключевые слова: финансовый, прибыль, статья, должность, директор, годовой, система.

28

Коммерческое предложение / Commercial Offer. Переводчик на английский №713

Ключевые слова: заказчик, консультант, директор, отчет, компания, стоимость, ответственность.

29

Устав. Переводчик английский №608

Ключевые слова: документация, уставной, заявление, устав, уставной капитал, заключение, документы.

30

Коммерческое предложение. Переводчик на английский №552

Ключевые слова: рекомендация, скидка, аудит, разработка, услуга, устав, полномочия.

31

Процедура регистрации. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: выписка, директор, компания, решение, регистрация, устав, документы.

32

Устав. Переводчик на корейский №696

Ключевые слова: собрание, организация, статья, раздел, устав, число.

33

Учредительный договор. Переводчик английский №112

Ключевые слова: имущество, совет, партнерство, решение, содействие, устав, ревизор.

34

Устав. Переводчик на азербайджанский №756

Ключевые слова: капитал, прибыль, собрание, продажа, юридический, регистрация, устав.

35

Регистрация иностранной компании. Переводчик на английский №424

Ключевые слова: документация, выписка, законодательство, решение, регистрация, устав, государственный.

36

Перевод устава компании. Переводчик на японский №678

Ключевые слова: собрание, директор, компания, решение, заявление, устав, количество.

37

Акт сверки расчетов. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: покупатель, поставщик, заказ, реквизиты, устав, счетчики, письма.

38

Устав. Переводчик на английский №844

Ключевые слова: истец, банкротство, имущество, гражданский, участник, устав, обязательство.

39

Отказ от преимущественного права покупки / WAIVER. Переводчик английский №381

Ключевые слова: государство, нотариус, ответственность, регистрация, устав, отказ, юридическое лицо.

40

Передача прав собственности на акции / Pemindahan hak atas saham. Переводчик на индонезийский №823

Ключевые слова: собрание, председатель, статья, должность, заседание, сертификат, совет.

41

Перевод личных документов для испанского посольства. Переводчик на испанский №875

Ключевые слова: реестр, капитал, бюджет, государство, индекс, институт, почта.

42

Устав компании в новой редакции. Переводчик на английский №481

Ключевые слова: капитал, собственность, статья, компания, устав, корпорация, активы.

43

Услуги по обеспечению принципа «знай своего клиента». Переводчик на английский №159

Ключевые слова: отчет, компания, соглашение, устав, управление, обеспечение, документы.

44

Права компании. Переводчик на монгольский №802

Ключевые слова: акционер, архив, компания, ответственность, решение, устав, проспект.

45

Анкета зарегистрированного лица / A registered person application form. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: регистратор, документация, должность, выписка, сертификат, решение, карточка.

46

ВЫПИСКА из Единого государственного реестра юридических лиц / AUSZUG aus dem Einheitlichen staatlichen Register juristischer Personen. Переводчик на немецкий №544

Ключевые слова: реестр, документация, индекс, исследование, выписка, решение, перевод.

47

Свидетельство об информации о правах жертв преступления / Certificate of information of rights to victims of a crime. Переводчик английский №844

Ключевые слова: закон, преступление, устав, документы.

48

Финансовый рынок / Financial market. Переводчик на фарси №856

Ключевые слова: индивидуальный, устав, субъект, официальный.

49

Дополнительное соглашение / Supplementary agreement. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: устав, заполнить, договоренность, действующий.

50

Лицензия / Certificate. Переводчик на испанский №1005

Ключевые слова: учебный, юридический, образовательный, организационный, устав, официальный.