Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "шланг" на эстонский, французский, украинский, турецкий, словенский, русский, польский, португальский, немецкий, литовский, латышский, казахский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "шланг"

Языки переводов: эстонский, французский, украинский, турецкий, словенский, русский, польский, португальский, немецкий, литовский, латышский, казахский, английский.

Глоссарий: шланг, шланг (для топлива, фекалий, воды), шланг возврата, шланг для воздуха, шланг для подачи порошка, шланг для полива, шланг для размыва см. также jetting hose.

Переводы, найденные по слову шланг (39)


1
Перевод по теме Патенты
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: пожаротушение, спринклерный, огнетушитель, порошковый, датчик, возгорание, гидромотор.


2
Перевод по теме Горнодобывающая промышленность
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: вакуумный, бурение, скважина, руда, выработка, mining, добыча.


3
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: фрахт, подрядчик, транспортный, двигатель, оплата, заказчик, давление.


4
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: вакуумный, шумоглушитель, муфта, мвз, сброс, уплотнение, фильтр.


5
Каталог предприятий машиностроения для профильной выставки.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: балл, прокладка, промышленность, проектирование, болт, equipment, шланг.


6
Excavator Mounted Vibrator / Вибратор, устанавливаемый на шасси экскаватора.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: трубопровод, чехол, гидроцилиндр, фитинг, гофрированный, масло, шланг.


7
Self-contained cuber / Автономный генератор кубиков льда.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: фильтр, шланг, шнур, контейнер, штуцер, ледогенератор, зелено-желтый.


8
Flanged Filters And Mist Eliminator / Фланцевые фильтры и каплеуловитель.
Переводчик на английский №492
Ключевые слова: фильтр, компрессор, шланг, клапан, воздушный, фланец, микрон.


9
Pump Operational & Safety Requirements / Требования безопасности и эксплуатации насоса.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: двигатель, фильтр, насос, выхлопной, шланг, клапан, воздушный.


10
Component List / Комплектовочная ведомость.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: насос, манометр, рукоятка, шланг, электродвигатель, диапазон, резьба.


11
Popcorn Machine - Instruction Manual / Аппарат для приготовления покорна -Руководство по эксплуатации.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: сопло, котел, нагреватель, джампер, масло, шланг, попкорн.


12
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / INSTRUCTION MANUAL.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, температура, фильтр, электрический, шланг, воздушный, аксессуар.


13
Air Hydraulic Riverter / Пневмогидравлический клепальный молоток.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: прокладка, масло, шланг, заклепка, инструмент, воздушный, кольцевой.


14
Руководство оператора - Гидравлический поверхностный нагреватель.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: двигатель, фильтр, насос, теплоноситель, теплообменник, масло, шланг.


15
Шлифовальная машина.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: масло, шланг, инструмент, отверстие, гарантия, скорость, воздушный.


16
Машина для чистки бункера для отходов.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: давление, рычаг, шланг, компонент, установка, устройство, заслонка.


17
Руководство по эксплуатации пылесоса.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, шумоглушитель, кабель, фильтр, повреждение, шланг, разъем.


18
Руководство по эксплуатации пылесоса.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: фильтр, серия, шланг, модель, комплект, гарантия, обслуживание.


19
Водокольцевой насос.
Переводчик на словенский №594
Ключевые слова: вакуумный, фильтр, насос, рычаг, импульс, масло, шланг.


20
Устройство высокого давления.
Переводчик словенский №594
Ключевые слова: насос, сигнал, шланг, автоматический, устройство, катушка, ремень.


21
Безмешковый циклонный пылесос.
Переводчик латышский №244
Ключевые слова: фильтр, переключатель, насадка, нажать, шланг, разъем, использование.


22
Безмешковый циклонный пылесос.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: фильтр, насадка, шланг, использование, контейнер, пылесос, мощность.


23
Переносной кондиционер.
Переводчик на английский №581
Ключевые слова: температура, датчик, компрессор, кондиционер, шланг, установка, пульт.


24
Пылесос.
Переводчик на польский №729
Ключевые слова: фильтр, переключатель, насадка, шланг, использование, комплект, устройство.


25
Компрессор.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, муфта, прокладка, давление, фильтр, манометр, компрессор.


26
Инструкция пользователя.
Переводчик на португальский №754
Ключевые слова: кабель, рычаг, шланг, разъем, втулка, комплект, кнопка.


27
Сварочный аппарат.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: температура, прочность, кабель, переключатель, сварка, контакт, должность.


28
Вибромолоты.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: грунт, давление, должность, масло, шланг, гидравлический, вибрация.


29
Перечень запасных частей.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: переключатель, шланг, электрооборудование, гидравлический, клапан, система, корпус.


30
Un bâti-support douche prêt-à-poser / Душевая система, готовая к установке.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: шланг, комплект, система, полка, установка, панель, корпус.


31
Обеспечении предприятий противопожарной техникой и первичными средствами пожаротушения / Fire-fighting appliances and primary fire extinguishers supplying items for factories, offices and other businesses.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: давление, диаметр, шланг, устройство, масса, ассортимент, расстояние.


32
Руководство по эксплуатации гидравлической силовой установки / Powerpack manual.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: давление, фильтр, насос, датчик, шланг, обслуживание, устройство.


33
Гарантия. Гарантийный талон / Кепілдік. Кепілдік талоны.
Переводчик на казахский №793
Ключевые слова: прокладка, вентиль, шланг, работник, крепежный, решение, монтаж.


34
Руководство по эксплуатации автомата для производства льда кубиками / CUBELET ICE DISPENSER INSTRUCTION MANUAL
Переводчик английский №381
Ключевые слова: чистка, прибор, текст, автомат, шланг, гарантия, установка.


35
Инструкции по эксплуатации и каталог запасных частей пневматического шуруповерта / OPERATING INSTRUCTIONS AND PARTS MANUAL OF AIR SCREWDRIVER.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: плотность, повреждение, шланг, газовый, использование, инструмент, травма.


36
Решения по эксплуатации и обслуживанию встроенных пылесосов.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: трубопровод, замыкание, агрегат, напряжение, мусор, шланг, электродвигатель.


37
Эксклюзивный дистрибьютор выдвижной системы шланга.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: стандарт, продукт, шланг, система, выдвижной.


38
Руководство по эксплуатации подметально-всасывающей системы vitra. Ключевые слова: двигатель, поверхностный, шланг, контейнер, всасывание, всасывающий, эксплуатация.


39
Водяной бак для транспортировки технической воды. Ключевые слова: насосный, давление, насос, вентиль, шланг, гидравлический, всасывание.