Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Экспериментальный проект бюро переводов "Flarus" по созданию облака меток переводов.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Переводы

Языки переводов: французский, украинский, турецкий, русский, польский, немецкий, итальянский, иврит, голландский, арабский, английский.

Переводы, найденные по слову payment, receipt (50)


1
Перевод по теме Ключевые слова: bank, swift, анализ, development, фонд, basis, property.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: вознаграждение, договор, агентский, contract, payment, principal, force-majeure.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: претензия, убыток, договор, payment, лицензиар, лицензиат, платеж.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: bank, property, payment, insurance, credit card, leasing, borrower.


5
Перевод по теме Бизнес перевод
Переводчик английский №131
Ключевые слова: дистрибьютор, фонд, payment, fund, insurance, credit card, termination.


6
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: бюджет, найм, account, актив, бухгалтерский, payment, регистр.


7
Перевод по теме Уставные документы
Переводчик английский №126
Ключевые слова: account, term, property, payment, должность, имущество, доверенность.


8
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: account, транзакция, вознаграждение, покупатель, договор, client, payment.


9
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: property, payment, лицензиар, лицензиат, insurance, interest, termination.


10
Перевод по теме Договор, контракт Ключевые слова: транспортный, претензия, оплата, штраф, value, покупатель, quantity.


11
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: оптимизация, заказчик, максимизация, лаборатория, мясной, server, client.


12
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: найм, плательщик, сумма, account, ндс, оплата, подпись.


13
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №241
Ключевые слова: претензия, bank, contract, payment, уплата, sale, equipment.


14
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: претензия, bank, покупатель, quantity, payment, appendix, контракт.


15
Перевод по теме Личная корреспонденция
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: оплата, сотрудничество, bank, payment, supply, надеяться, deposit.


16
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик английский №126
Ключевые слова: account, bank, payment, sale, speed, shipping, филд-спаниель.


17
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №255
Ключевые слова: сумма, оплата, contract, payment, acceptance, resolution, product.


18
Future processing business in Russia / Будущее процессингового бизнеса России.
Переводчик английский №255
Ключевые слова: тендер, капитал, development, payment, проект, sale, credit card.


19
Агентский договор / Agency contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, покупатель, юридический, договор, агентский, contract, property.


20
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: заказчик, contract, payment, guarantee, accordance, стоимость, сдача-приемка.


21
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: евро, договор, contract, payment, счет, legal, termination.


22
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, contract, client, property, payment, russian, credit card.


23
Depositary services to customers / Депозитарное обслуживание клиентов.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: условие, account, инвестор, кабинет, payment, fund, счет.


24
Договор на осуществление деятельности по приему платежей от физических лиц / Contract for carrying out activities for acceptance of payments from individuals.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: договор, payment, rate, платеж, филд-спаниель, сотовый, taxpayer.


25
Proposal for Fraud Management System for Visa and MasterCard transactions. / Cистема противодействия мошенничеству для осуществления фрод-мониторинга и выявления сомнительных операций, проводимых через системы Visa и MasterCard.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: bank, server, payment, process, компания, software, system.


26
Supplementary agreement to framework agreement for payment of an outstanding debt to the seller for goods delivered under the framework agreement / Дополнительное соглашение к рамочному соглашению на погашение задолженности по оплате поставленного товара.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: payment, appendix, rate, платеж, hereinafter, hereby, party.


27
Contract for performance of works for construction of buildings (development of documentation, fabrication of elements and assembly of façades) / Договор на выполнение работа по строительству зданий (подготовка документации, производство и монтаж фас
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, протокол, contract, payment, acceptance, исполнитель.


28
Гарантийное письмо / Letter of guarantee.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: payment, guarantee, бухгалтер, pricing, гарантийный, invoice, herewith.


29
Справка о даходах физического лица / Employee earning certificate.
Переводчик английский №299
Ключевые слова: payment, credit card, rate, филд-спаниель, code, address, statement.


30
Гостиничные чеки и билеты.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: найм, account, цена, bank, value, payment, счет.


31
Agreement and Schedule of Conditions of Building Contract / Соглашение и Положения Договора Строительного Подряда.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: подрядчик, агрегат, payment, claim, стоимость, чертеж, contractor.


32
Supplemental Agreement to Contract / Дополнительное соглашение к Договору.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: покупатель, юридический, договор, contract, payment, соглашение, hereinafter.


33
Prime & online software licensing agreement.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: client, payment, лицензиар, лицензиат, transaction, magnetic, certification.


34
Receipts / Чеки.
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: hotel, amount, room, payer, taxi, receipt.


35
Purchase Authenticode Code Signing Digital ID / Приобретение цифрового идентификатора для программного кода.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: payment, product, purchase, order.


36
MORTGAGE CONTINGENCY / НЕПРЕДВИДЕННЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА ПО ИПОТЕКЕ.
Переводчик на английский №349
Ключевые слова: contract, payment, purchase, reasonable, party, buyer, seller.


37
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №112
Ключевые слова: security, cargo, quantity, contract, term, payment, shall.


38
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №152
Ключевые слова: bank, payment, invoice, operator, communication, relation, telephone.


39
Contract / Контракт.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: contract, client, potential, payment, shall, program, information.


40
Contract / Контракт.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: терминал, account, case, покупатель, contract, payment, счет.


41
Participation Contract / Договор на участие
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: contract, payment, филд-спаниель, address, declaration, participant, delegate.


42
Receipt / Квитанция об оплате.
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: account, hotel, cash, reception, receipt.


43
Payment receipt / Квитанция об оплате.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: payment, credit card, hotel, cash, payment receipt.


44
Receipts / Чеки.
Переводчик на английский №384
Ключевые слова: amount, room, taxi, receipt, rent.


45
Agreement / Соглашение.
Переводчик английский №154
Ключевые слова: payment, information, rate, customer, network, party, notice.


46
Payment Receipt / Платежная квитанция.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: payment, invoice, room, receipt.


47
Facture / Счет.
Переводчик на английский №170
Ключевые слова: payment, balance, hotel, invoice, room.


48
Invoice / Инвойс.
Переводчик английский №302
Ключевые слова: payment, balance, invoice, bill, credit.


49
Terms and Conditions / Условия обслуживания.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: term, payment, price, shipment.


50
ДОГОВОР АРЕНДЫ / LEASE AGREEMENT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: security, договор, payment, equipment, lessor, termination, appendix.