Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

Значение китайского языка в глобализации

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

Перевод "земельный" на чешский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, португальский, немецкий, китайский, испанский, греческий, арабский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "земельный"

Языки переводов: чешский, французский, турецкий, тайский, сербский, русский, португальский, немецкий, китайский, испанский, греческий, арабский, английский.

Глоссарий: земельный, земельный кадастр, земельный кодекс, земельный комитет, земельный налог, земельный правовой режим, земельный регистр.

Переводы, найденные по слову земельный (50)


1
Вильгельм Готтхельф Лорманн и саксонская геодезия в первой половине 19 века.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: геодезический, кадастровый, камеральный, съемка, кадастр, геодезия, томограф.


2
Titreyengöl turizm kompleksi / Туристический комплекс Титрейенголь, Технический отчет по концепции проекта.
Переводчик на турецкий №262
Ключевые слова: ансамбль, земельный, рельеф, проектирование, площадка, проектируемый, геофизический.


3
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: подрядчик, экспертиза, бюджет, застройщик, заказчик, земельный, муниципальный.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: облицовка, индекс, кадастровый, кадастр, земельный, теплица, штукатурка.


5
Перевод по теме Недвижимость и девелопмент
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: земельный, склад, проектирование, проект, бренд, инфраструктура, подземный.


6
Act de vente d'immeubles dans un parc industriel / Купчая на недвижимое имущество в промышленном парке.
Переводчик на французский №87
Ключевые слова: условие, земельный, застройка, расход, комитет, собственник, акт.


7
Demande d'acquisition d'une parcelle au parc / Заявка на приобретение земельного участка в парке.
Переводчик французский №87
Ключевые слова: земельный, инвестирование, пошлина, аванс, участок, межевание, эксперт.


8
Свидетельство о государственной регистрации права собственности / Certificado de inscripción pública del derecho.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: реестр, кадастровый, земельный, недвижимость, свидетель, дарение, регистрационный.


9
Пакет документов для получения визы.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: экспертиза, найм, сертификация, язык, диплом, кадастр, земельный.


10
Инвестиционное соглашение по строительству / Investment Agreement for Construction.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: водоснабжение, инвестор, канализация, земельный, отвод, строительство, инвестиционный.


11
Договор купли-продажи / Tato smlouva o smlouvě budoucí kupní.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: найм, земельный, покупатель, квартира, купля-продажа, продавец, идентификационный.


12
В районный суд для направления в апелляционный суд.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: истец, земельный, квартира, купля-продажа, судебный, ходатайство, ответчик.


13
ΑΓΟΡΑΠΩΛΗΣΙΑ ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΣΙΩΝ / КУПЛЯ-ПРОДАЖА ОБЪЕКТОВ ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Переводчик на греческий №221
Ключевые слова: кадастр, земельный, договор, регистрация, сторона, участок, долевой.


14
О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации / On enforcement of the Land code of the Russian Federation.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: кадастр, земельный, собственность, муниципальный, статья, закон, строительство.


15
Техническое задание на проектирование / Technical Design Assignment.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: водоснабжение, канализация, земельный, холодоснабжение, строительство, диаграмма.


16
Auftrag und Anmerkung / Договор поручения и комментарии.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: земельный, недвижимость, финансирование, павильон, площадь, макроситуация.


17
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №381
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


18
Kaufvertrag über eine Eigentumswohnung / Договор купли-продажи квартиры, принадлежащей лицу на правах собственности.
Переводчик на немецкий №446
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, имущество, продавец.


19
OVLASCENJE / ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик на сербский №456
Ключевые слова: земельный, недвижимость, доверенность, паспорт, подписывать, купля-продажа, судебный.


20
Ecological features of the site / Экологические характеристики участка.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: земельный, защита, экологический, угодья, загрязненный, экология, пруд.


21
ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ - ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ / Технический отчет - Сметная стоимость.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: земельный, собственность, фонд, строительство, стоимость, лесной, недвижимый.


22
Rezervační Smlouva / Договор бронирования.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: земельный, договор, недвижимость, купля-продажа, бронирование, сторона, участок.


23
Conservatória do Registo Predial / Нотариальный земельный кадастр.
Переводчик на португальский №427
Ключевые слова: кадастр, земельный, нотариус, недвижимость, ипотека, стоимость, добровольный.


24
Anteilsübertragungsvertrag / Договор о передаче прав на доли.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: кадастр, земельный, договор, нотариус, купля-продажа, продавец, пайщик.


25
Guidance for relating ecoligist's report / Руководящие указания для подготовки отчетов экологов.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: застройщик, земельный, защита, застройка, ценность, отчет, экологический.


26
Внесудебное заявление, приглашение и жалоба с сохранением всех законных прав.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: земельный, собственность, заявление, муниципалитет, жалоба, асфальтированный.


27
Darstellung der aktuellen baurechtlichen Situation / Представление актуальной ситуации в соответствии со строительным правом.
Переводчик на немецкий №571
Ключевые слова: кадастр, земельный, административный, строительство, торгово-промышленный, раздел, стоимость.


28
Käuferangebot auf Abschluss eines Grundstückskaufvertrages / Предложение покупателя по заключению договора купли-продажи земельного участка.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, купля-продажа, продавец.


29
SMLOUVA O BUDOUCÍ KUPNÍ SMLOUVĚ / Предварительный договор купли-продажи.
Переводчик на чешский №586
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, недвижимость, строительство, продавец.


30
Promesa De Venta Unilateral / ОДНОСТРОННЕЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО ЗАКЛЮЧИТЬ ДОГОВОР КУПЛИ-ПРОДАЖИ.
Переводчик испанский №87
Ключевые слова: земельный, договор, квартира, купля-продажа, удостоверение, недвижимый, муниципалитет.


31
Ausdruck aus dem Grundbuch / Выписка из земельного кадастра.
Переводчик на немецкий №544
Ключевые слова: финансовый, кадастровый, кадастр, земельный, собственность, выписка, участковый.


32
Kaufvertrag / Договор купли-продажи.
Переводчик на немецкий №468
Ключевые слова: земельный, покупатель, договор, нотариус, право, покупной, налог.


33
Инвестирование в недвижимость Турции / Investing into property in Turkey.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: инвестор, земельный, недвижимость, закон, строительство, инвестиционный, жилье.


34
Plná Moc / Доверенность.
Переводчик чешский №586
Ключевые слова: кадастровый, кадастр, земельный, продажа, недвижимость, доверенность, поверенный.


35
Kaufvertrag / Договор купли-продажи.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: кадастровый, земельный, собственность, продажа, договор, нотариус, участок.


36
Dodatek ke Smlouvĕ o dílo / Дополнение к Договору подряда.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, заказчик, земельный, договор, квартира, собственник, подряд.


37
Агропромышленный парк / 农业产业园.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: грунт, земельный, строительство, гриб, площадка, реализация, сельский.


38
Copia Escritura / Копия нотариального акта.
Переводчик на испанский №631
Ключевые слова: реестр, нотариальный, земельный, нотариус, имущество, закон, право.


39
Особая экономическая зона / 经济特区.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: инвестор, земельный, пошлина, ставка, территория, резидент, льгота.


40
Αγοραπωλησία Αγροτεμαχίου / Договор купли-продажи земельного участка.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, закон, сторона.


41
Договор купли-продажи жилой собственности.
Переводчик немецкий №544
Ключевые слова: кадастр, земельный, собственность, покупатель, договор, нотариус, собственник.


42
Окончательное судебное решение.
Переводчик на арабский №170
Ключевые слова: кадастр, земельный, судебный, решение, эксперт, апелляция, участковый.


43
ΕΙΔΙΚΟ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟ / СПЕЦИАЛЬНАЯ ДОВЕРЕННОСТЬ.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: финансовый, кадастровый, земельный, закон, декларация, инспекция, поручитель.


44
Задание на проектирование магазина розничной торговли повторного применения / Auftrag zur Projektierung des Einzelhandelsgeschäftes des Wiedereinsatzes.
Переводчик немецкий №287
Ключевые слова: земельный, торговля, строительство, помещение, магазин, розничный, инженерный.


45
ΕΙΔΙΚΟ ΠΛΗΡΕΞΟΥΣΙΟ / Специальная доверенность.
Переводчик греческий №221
Ключевые слова: кадастровый, кадастр, земельный, нотариус, доверенность, компетентный, налог.


46
Основные итоги и территориальные особенности реализации земельной реформы / The main results and territorial features of realization of land reform.
Переводчик на английский №633
Ключевые слова: земельный, гражданство, сельскохозяйственный, собственник, реформа, хозяйство, земля.


47
ДАННЫЕ О НЕДВИЖИМОМ ИМУЩЕСТВЕ.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: процент, земельный, собственность, имущественный, нотариус, недвижимость, регистрация.


48
План развития.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: дорога, технический, земельный, реконструкция, прикладной, строительство, оборот.


49
Документ о резервировании.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: сумма, документация, индекс, земельный, договор, подписание, платеж.


50
Регистрационная информация.
Переводчик на французский №542
Ключевые слова: водоснабжение, земельный, терраса, отопление, спальня, кухня, гостиная.