Перевод "истец"

Языки переводов: японский, чешский, французский, финский, турецкий, тайский, словацкий, словенский, сербский, русский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, иврит, греческий, венгерский, болгарский, английский, азербайджанский.

Глоссарий: истец.

Переводы, найденные по слову истец (39)

1

Κλητηριον ενταλμα / Судебная повестка. Переводчик на греческий №221

Ключевые слова: иск, аффидевит, истец.

2

Перевод по теме Юридический перевод

Ключевые слова: найм, истец, government, damage, секретарь, возмещение, заявитель.

3

Перевод по теме Юридический перевод Переводчик на немецкий №139

Ключевые слова: сумма, иск, истец, доверенность, расход, партнерство, судебный.

4

Документация по иску об отмене гражданства страны Евросоюза. Переводчик греческий №221

Ключевые слова: истец, конституция, гражданство, архив, акт, свидетель, государственный.

5

Сертификаты соответствия и устав компании. Переводчик на английский №286

Ключевые слова: капитал, найм, истец, товарный, имущественный, наименование, имущество.

6

Beschluss / Решение. Переводчик на немецкий №53

Ключевые слова: найм, истец, патент, значение, закон, сигнал, судебный.

7

В районный суд для направления в апелляционный суд. Переводчик на сербский №313

Ключевые слова: истец, земельный, квартира, купля-продажа, судебный, ходатайство, ответчик.

8

Определение об отложении судебного разбирательства по делу / ΑΠΟΦΑΣΗ αναβολής συζήτησης της υπόθ^ Переводчик греческий №221

Ключевые слова: истец, судья, судебный, разбирательство, ответчик.

9

Mĕstský soud / Городской суд. Переводчик на чешский №287

Ключевые слова: истец, должность, заявитель, постановление, участник, приостановление, аннулирование.

10

Presudu / Решение. Переводчик на сербский №521

Ключевые слова: истец, недвижимость, купля-продажа, выплата, судебный, решение, ответчик.

11

Решение именем Российской Федерации / 俄罗斯联邦判决书. Переводчик на китайский №615

Ключевые слова: истец, алименты, решение, ответчик, ребенок, иждивение.

12

Решение / 裁决. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: истец, доверенность, купля-продажа, расторжение, судебный, решение, ответчик.

13

Ходатайство / Žádost. Переводчик на чешский №430

Ключевые слова: истец, судья, ходатайство, арбитражный, обжалование, ответчик, принудительный.

14

МОТИВИРОВАННОЕ РЕШЕНИЕ СУДА. Переводчик на турецкий №638

Ключевые слова: иск, истец, квартира, платеж, решение, потребитель, ответчик.

15

Статья / Άρθρο. Переводчик греческий №221

Ключевые слова: истец, статья, заседание, судебный, ответчик, неявка.

16

Определение об отложении предварительного судебного заседания / Ön mahkeme oturumunun ertelenmesinin BELİRLEMESİ. Переводчик на турецкий №637

Ключевые слова: истец, протокол, заседание, судебный, ответчик.

17

Usnesení / Постановление. Переводчик на чешский №258

Ключевые слова: истец, юридический, договор, доверенность, решение, участник, правовой.

18

Protokol o přípravném jednání před soudem prvního stupně / Протокол о предварительном слушании в суде первой инстанции. Переводчик чешский №287

Ключевые слова: фактура, истец, задолженность, протокол, договор, участник, ответчик.

19

Иск. Переводчик на иврит №656

Ключевые слова: сумма, истец, оплата, лечение, счет, стоимость, ответчик.

20

Судебный приказ. Переводчик на азербайджанский №492

Ключевые слова: истец, постановление, судебный, решение, ответчик.

21

Судебное постановление. Переводчик на иврит №494

Ключевые слова: истец, индекс, имущество, отчет, постановление, соглашение, ответчик.

22

Решение суда. Переводчик на сербский №635

Ключевые слова: истец, муниципальный, решение, адвокат, отметка, печать.

23

Решение суда. Переводчик на венгерский №704

Ключевые слова: истец, договор, платеж, оплатить, заявление, печать, заключение.

24

Исковое заявление. Переводчик на финский №751

Ключевые слова: истец, претензия, багаж, авиакомпания, штраф, справка, стоимость.

25

Atto di preavviso di rilascio di immobile / Акт уведомления об освобождении имущества. Переводчик на итальянский №677

Ключевые слова: истец, имущество, исполнитель, судья, гражданство, производственный.

26

Заявление. Переводчик на болгарский №584

Ключевые слова: истец, подпись, требование, решение, составной, удостоверение, ответчик.

27

Заявление о ликвидации компании. Переводчик на греческий №806

Ключевые слова: истец, договор, компания, требование, заявитель, соглашение, перевод.

28

Отзыв на исковое заявление о взыскании долга за поставленный товар. Переводчик на китайский №686

Ключевые слова: истец, обоснование, товар, заявление, отзыв, требования.

29

Определение об отложении судебного разбирательства. Переводчик на испанский №629

Ключевые слова: истец, заседание, секретарь, требование, арбитражный, разбирательство, заявление.

30

Постановление суда. Переводчик на китайский №779

Ключевые слова: истец, покупатель, компания, заказ, заявление, ответчик, требования.

31

Устав. Переводчик на английский №844

Ключевые слова: истец, банкротство, имущество, гражданский, участник, устав, обязательство.

32

Решение суда. Переводчик турецкий №492

Ключевые слова: истец, имущество, паспорт, секретарь, решение, ответчик, город.

33

Решение суда. Переводчик на французский №481

Ключевые слова: истец, председатель, судья, секретарь, решение, ответчик.

34

Исковое заявление. Переводчик на сербский №705

Ключевые слова: истец, кадастровый, продажа, юридический, имущество, решение, заявление.

35

Уголовнo-правовой отдел. Судебное разбирательство. Переводчик на итальянский №739

Ключевые слова: истец, управляющий, договор, консультант, заявление, затраты, адвокат.

36

Постановление районного суда. Переводчик на словацкий №876

Ключевые слова: истец, издержки, квартира, доверенность, закон, судья, производство.

37

Протокол судебного заседания по гражданскому делу. Переводчик на итальянский №888

Ключевые слова: истец, судья, личность, представитель, обжалование, резидент, сторона.

38

Показания ответчика. Переводчик на словенский №833

Ключевые слова: истец, квитанция, выписка, билет, ходатайство, расчет, заявление.

39

Протокол открытого слушания судебного заседания / Minutes of the public hearing of the court session. Переводчик на венгерский №877

Ключевые слова: истец, собственник, расходы, обязанность.