Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Переводы в мебельном производстве

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

Редактирование текста с целью его улучшения

Перевод "утилизация" на русский, немецкий, казахский, итальянский, болгарский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "утилизация"

Языки переводов: русский, немецкий, казахский, итальянский, болгарский, английский.

Глоссарий: утилизация, утилизация белка чистая, утилизация несоответствующей продукции, утилизация отходов, утилизация отходов биотехнологическими методами напр., получение из отходов метана, утилизация промышленных отходов, утилизация сбросного тепла.

Переводы, найденные по слову утилизация (44)


1
Перевод по теме Химия
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: опасный, ингредиент, сварочный, химический, кварц, пдк, флюс.


2
Перевод по теме Холодильная техника
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: чистка, температура, утилизация, компрессор, шкаф, кнопка, шарнир.


3
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: температура, многофункциональный, двигатель, нефтяной, диоксид, утилизация, соло.


4
Перевод по теме Переработка мусора
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: химический, утилизация, промышленность, метан, сжигание, мусор, переработка.


5
Перевод по теме Газетная статья
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: утилизация, вредный, метан, сжигание, биогаз, мусор, переработка.


6
Статья, посвященная проблеме утилизации отходов.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: сброс, химический, утилизация, solution, production, model, voltage.


7
Проблема обращения упаковочных отходов в России / Packaging waste management problem in Russia.
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: картон, утилизация, полимер, переработка, пластмасса, финансирование, упаковочный.


8
Reiswärmer / Подогреватель для риса.
Переводчик на немецкий №293
Ключевые слова: утилизация, подогреватель, сертификат, обслуживание, установка, сетевой, устройство.


9
FITTER’S INSTRUCTIONS / УКАЗАНИЯ СЛЕСАРЮ-МОНТАЖНИКУ ПО УСТАНОВКЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫ.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: плита, утилизация, прибор, фильтр, асинхронный, провод, установка.


10
Технологический регламент производства фанеры марок фк, фсф, плиты фанерной.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: температура, утилизация, гост, сырье, маркировка, технологический, характеристика.


11
Sicherheitsdatenblatt / Паспорт безопасности вещества.
Переводчик на немецкий №428
Ключевые слова: опасный, утилизация, огнетушитель, порошковый, наименование, перевозка, препарат.


12
Filtration system / Фильтрационная система.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: утилизация, фильтр, сигнал, штепсель, сетевой, рулетка, целлюлоза.


13
Safety Data Sheet / Лист безопасности.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: утилизация, защита, углерод, риск, безопасность, концентрация, глаз.


14
Fitter's Instructions / Инструкции для монтажника.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: утилизация, обслуживание, сетевой, рулетка, масляный.


15
Precautions Concerning Istallation Of Electric Appliances / Меры предосторожности по установке электрических приборов.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: утилизация, отключение, лампа, установка, производитель, техобслуживание, неисправность.


16
Wiring diagram / Монтажная схема электрооборудования.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: колодка, плита, монтажный, кабель, утилизация, фильтр, чертеж.


17
Wiring diagram / Монтажная схема.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: монтажный, утилизация, напряжение, установка, коммутатор, схема, индикатор.


18
Bain Marie / Пароварка.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: колодка, кабель, утилизация, электрический, нагрев, клеммный, лампа.


19
Bedienungsanleitung / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик на немецкий №548
Ключевые слова: утилизация, квитирование, ковшовый, вентилятор, преобразователь, электропривод, силос.


20
Braisers / Грили.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: утилизация, сопло, газовый, гриль, мощность, труба, горелка.


21
Chip Scuttles / Аппарат для подогрева картофеля.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: температура, утилизация, заземление, картофель, вода, монтаж, поверхность.


22
Safe Use Instructions Sheet / Инструкции по безопасному применению.
Переводчик на английский №287
Ключевые слова: температура, утилизация, изоляция, защита, вещество, сертификат, волокно.


23
Elektronik-Kontakt in Druck- und Temperaturmessgeräten / Контактный электронный датчик в системах измерения температуры и давления.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: температура, утилизация, давление, датчик, демонтаж, спецификация, персонал.


24
Instruction Manual / Инструкция по эксплуатации.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: чистка, температура, утилизация, гарантия, монтаж, гигиена.


25
Наредба за изискванията за третиране на излезли от употреба гуми / Распоряжение о требованиях по обращению с вышедшими из употребления шинами.
Переводчик на болгарский №209
Ключевые слова: утилизация, календарный, наименование, гарантия, доклад, рынок.


26
Hot Cupboard - Instructions For Installation / Расстоечный шкаф - Инструкции по установке.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, температура, утилизация, тесто, увлажняющий, шкаф, персонал.


27
Sustainable Lighting for a Brighter Tomorrow / Энергосберегающее освещение для яркого завтрашнего дня.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: утилизация, датчик, расход, лампа, экологический, мощность, светодиодный.


28
Maintenance and Instruction Manual Electric Grills / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию электрических грилей.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, электрический, гриль, поддон, электроприбор, элемент, индикатор.


29
Sterilizzatori a raggi ultravioletti per coltelli / Ультрафиолетовый стерилизатор для ножей.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: стерилизация, утилизация, стерильный, лампа, таймер, ультрафиолетовый, выключатель.


30
Safety Data Sheet / Паспорт безопасности.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: кислота, опасный, химический, утилизация, раздражающий, натрий, очистка.


31
Паспорт безопасности химического продукта.
Переводчик на английский №453
Ключевые слова: температура, продукт, утилизация, фильтр, защита, токсичность, вещество.


32
Паспорт безопасности.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, продукт, утилизация, защита, вещество, частица, характеристика.


33
Устройство для улучшения слуха.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, усилитель, использование, устройство, микрофон, громкость, батарейка.


34
Общие правила техники безопастности.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: колодка, утилизация, сопротивление, напряжение, газовый, раздел, крепление.


35
FROST-FREE FRIDGE FREEZER / ХОЛОДИЛЬНИК С МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРОЙ БЕЗ НАМОРАЖИВАНИЯ.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: температура, продукт, утилизация, шарнир, обслуживание, установка, устройство.


36
Руководство по эксплуатации.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: двигатель, утилизация, значение, масло, демонтаж, использование, персонал.


37
Перевод оригинального руководства по эксплуатации.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, кабель, утилизация, использование, гарантия, обслуживание, оператор.


38
Скругляющие накладки для труб большого диаметра.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, сертификат, комплект, обслуживание, хранение.


39
Светильник светодиодный.
Переводчик на итальянский №514
Ключевые слова: температура, утилизация, светодиодный, изготовитель, ремонт, соответствие, светильник.


40
Руководство по эксплуатации индукционной плиты / INDUCTION HOB.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: утилизация, нагрев, нагреватель, очистка, использование, установка, доступность.


41
Напиток безалкогольный газированный.
Переводчик на казахский №793
Ключевые слова: бензоат, консервант, утилизация, сахар, шоколад, материал, углеводы.


42
Надлежащий уход и очистка охлаждаемой витрины для напитков в бутылках / Proper Bottle cooler Care and Cleaning.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: температура, утилизация, должность, очистка, использование, обслуживание, установка.


43
Инструкции по технике безопасности.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, утилизация, прибор, светодиод, датчик, компрессор, значение.


44
СХЕМА ОДНОФАЗНОГО ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО КОНТУРА / SINGLE-PHASE ELECTRIC DIAGRAM.
Переводчик английский №381
Ключевые слова: чистка, утилизация, пищевой, механический, слайсер, продукты.