Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 925 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Статистика бюро переводов за июнь 2026

Переводчик биологических текстов

Перевод книги для мирового рынка

Перевод "обслуживание" на чешский, французский, узбекский, русский, польский, немецкий, итальянский, голландский, венгерский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "обслуживание"

Языки переводов: чешский, французский, узбекский, русский, польский, немецкий, итальянский, голландский, венгерский, английский.

Глоссарий: обслуживание, обслуживание (номеров), обслуживание (обедающих), обслуживание (то); текущий ремонт; учет и отчетность; основы гарантии качества), обслуживание mortgage, обслуживание аэронавигационной информацией на маршруте, обслуживание больных двухстепенное.

Переводы, найденные по слову обслуживание (50)


1
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: тарифный, претензия, оплата, дистрибьютор, hamilton, commercial, гарантия.


2
Перевод по теме Пресс-релиз, PR
Переводчик на английский №17
Ключевые слова: рейс, airport, эксклюзивный, пассажиропоток, покупатель, бренд, продавец.


3
Перевод по теме Бытовая техника и оборудование
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: вакуумный, шумоглушитель, муфта, мвз, сброс, уплотнение, фильтр.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: вирус, заказчик, чек, договор, contract, компьютер, прикладной.


5
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


6
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: анализ, датчик, электрод, programming, калибровка, code, напряжение.


7
Перевод по теме Кадры
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: покупатель, тренинг, клиент, обслуживание, участник, скучающий, поблагодарить.


8
Перевод по теме Пищевая промышленность
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: нож, загрузочный, обслуживание, фланец, изготовитель, блок, пуск.


9
Перевод по теме Котельное оборудование
Переводчик английский №24
Ключевые слова: трубопровод, форсунка, сброс, водопровод, давление, котел, очистка.


10
Инструкция по эксплуатации промышленного лазера.
Переводчик на английский №99
Ключевые слова: температура, бирка, позиционирование, фиксатор, сканирование, ошибка, install.


11
Финансовые документы.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: рыба, филе, счет, обслуживание, мидии, фруктовый, стойка.


12
Перевод по теме Маркетинговые исследования
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, рубль, закон, экспортный, штатный, management, обслуживание.


13
Диплом выпускника авиационного колледжа.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: двигатель, уметь, классификация, владеть, обслуживание, устройство, стандартизация.


14
Инструкция к водному аттракциону.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: ароматизатор, переключатель, система, обслуживание, установка, устройство, монтаж.


15
Вакуумный насос. Руководство.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: вакуумный, муфта, резерв, давление, насос, конденсация, масло.


16
Аудиторский отчет компании-регистратора.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: регистратор, реестр, капитал, задолженность, инвестор, специальность, протокол.


17
Дилерский договор.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: договор, запасы, исполнитель, гарантийный, обслуживание, уведомлять, ремонт.


18
Каталог предприятий машиностроения для профильной выставки.
Переводчик на английский №305
Ключевые слова: балл, прокладка, промышленность, проектирование, болт, equipment, шланг.


19
Lifting and Tilting Machine / Подъемник-опрокидыватель, инструкция.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: болт, рычаг, масло, втулка, обслуживание, индуктивный, монтаж.


20
Персональный уничтожитель для бумаг KGB / l modelli Distruggidocumenti KGB.
Переводчик на итальянский №349
Ключевые слова: переключатель, бумага, модель, провод, обслуживание, рулетка, блок.


21
AUTOMATIC CARTONING MACHINE/АВТОМАТ ДЛЯ УПАКОВКИ В КАРТОННУЮ ТАРУ. Инструкция.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: вакуумный, автомат, раздел, коробка, обслуживание, устройство, запечатывание.


22
Запрос в консульство.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: сотрудничество, председатель, серия, конденсатор, стоимость, обслуживание, оплатить.


23
General gasoline engine / Стандартный бензиновый двигатель. Руководство.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: чистка, фильтр, кожух, компрессия, масло, зазор, топливо.


24
ДОГОВОР АРЕНДЫ ТРАНСПОРТНОГО СРЕДСТВА БЕЗ ЭКИПАЖА / MOTOR VEHICLE DRY LEASE AGREEMENT.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сумма, договор, ответственность, срок, обслуживание, неисполнение, кузов.


25
Reiswärmer / Подогреватель для риса.
Переводчик на немецкий №293
Ключевые слова: утилизация, подогреватель, сертификат, обслуживание, установка, сетевой, устройство.


26
Документация к упаковочной машине.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: цена, дата, счет, клиент, модель, клапан, система.


27
Compact Transformator Station / Компактная трансформаторная подстанция.
Переводчик на голландский №294
Ключевые слова: заземление, подстанция, напряжение, демонтаж, ответственность, обслуживание, установка.


28
Ресторанный чек.
Переводчик на венгерский №347
Ключевые слова: филе, кредит, обслуживание, отель, фруктовый, карточка, шампанское.


29
Special benefits / Специальное предложение.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: многофункциональный, executive, конфиденциальный, представительский, завтрак, hotel, обслуживание.


30
Гостиничный прейскурант.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: подпись, обслуживание, услуга, оплатить, отель, телевизор, гость.


31
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: чистка, резерв, давление, масло, демонтаж, уход, обслуживание.


32
Гостиничный чек.
Переводчик на узбекский №389
Ключевые слова: квитанция, проживание, обслуживание, услуга, телевизор.


33
AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: вертолет, контракт, перевозка, сертификат, персонал, эвакуация, ответственность.


34
BEDIENUNGSANLEITUNG: Notstromautomatik / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ: Аварийный распределительный ящик.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: блокировка, клеммный, напряжение, обслуживание, режим, внимание, габариты.


35
Elektromagnetické havarijní ventily pro plynná paliva s ručním otevíráním / Электромагнитные аварийные клапаны для газообразного топлива с ручным открыванием.
Переводчик на чешский №287
Ключевые слова: температура, давление, вентиль, сертификат, напряжение, клапан, срок.


36
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик английский №304
Ключевые слова: винт, дистрибьютор, изоляция, резка, диаметр, освобождение, масло.


37
Перевод по теме
Переводчик английский №358
Ключевые слова: винт, рычаг, напряжение, зазор, дюйм, селекторный, модель.


38
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №24
Ключевые слова: заказчик, договор, календарный, профилактический, исполнитель, обслуживание, реквизиты.


39
Анкета: опрос уровня удовлетворенности.
Переводчик на французский №406
Ключевые слова: вознаграждение, vente, оценка, опрос, manager, обслуживание, satisfaction.


40
Перевод по теме Коммерческое предложение
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: тендер, экспертиза, конфиденциальность, обслуживание, аудит, разработка, консультация.


41
Перевод по теме Оборудование для пищевой промышленности
Переводчик английский №287
Ключевые слова: температура, рыба, светодиод, датчик, тепловой, калибровка, напряжение.


42
Перевод по теме Пресс-релиз, PR
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: персонал, обслуживание, ориентированный, логистика, развивать, квалификация, логистический.


43
Перевод по теме Сварка
Переводчик английский №127
Ключевые слова: температура, переключатель, отключение, регистр, персонал, клапан, ответственность.


44
Презентация компании Mavitec Green Energy.
Переводчик английский №399
Ключевые слова: проектирование, насос, пищевой, тепловой, выработка, персонал, компактный.


45
MANUAL / РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Переводчик английский №294
Ключевые слова: туннель, давление, светодиод, датчик, плотность, значение, регулировочный.


46
MECHANICAL SERVICES REVIEW / ОБЗОР МЕХАНИЧЕСКИХ СИСТЕМ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, бурение, цокольный, насос, теплообменник, воздуховод, отбор.


47
Ride-On Trowel / Затирочная машина с сиденьем для оператора.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: фильтр, переключатель, соленоид, приводной, масло, топливо, система.


48
Hot Carving Shelf / Планшет для горячей резки.
Переводчик на английский №49
Ключевые слова: чистка, температура, прибор, светодиод, резка, экран, лампа.


49
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик английский №294
Ключевые слова: транзакция, счет, выписка, контроллер, экран, клиент, комплект.


50
Перевод по теме Аудио, видео, Hi-Fi техника
Переводчик английский №359
Ключевые слова: сканирование, сигнал, обслуживание, установка, сетевой, пароль, аудиосигнал.