Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "сознание" на французский, тайский, русский, польский, португальский, китайский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "сознание"

Языки переводов: французский, тайский, русский, польский, португальский, китайский, английский.

Глоссарий: сознание, сознание альтернирующее, сознание аффективно, сознание аффективно-суженное, сознание бредовое, сознание классовое, сознание коллективное.

Переводы, найденные по слову сознание (33)


1
Перевод по теме Образование
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: визуализация, тренинг, концентрация, желание, глупость, сознание, настрой.


2
LE COURAGE D'ÊTRE SOI / Мужество быть самим собою.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: верность, сознание, психический, поступок, зарождение, траур, повседневность.


3
Закон сохранения соотношения субстанций / Conservation Law Of Substance Correlation.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: субстанция, закон, соотношение, сущность, сознание, энергия, физика.


4
Философия сознания / Philosophy of Consciousness.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: объект, философия, символ, субъект, сознание, мышление, психика.


5
Отношение между символом и сознанием / Relation between a symbol and consciousness.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: сущность, символ, сознание, символьный, бессодержательный, трактовка, аналогия.


6
Биография / Biography.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: философия, символ, сознание, мышление, философский, бытие.


7
Заключение / Conclusion.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: контекст, логика, измерение, сознание, человеческий, подлинный, проблема.


8
Астральная проекция.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: божественный, сознание, астральный, адепт, вселенский, неофит, отрицание.


9
A Cthulthian Grimoire of Dream Work / Ктулхианский гримуар работы со сновидениями.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: визуализация, храм, сознание, подсознание, сновидение, спать, проекция.


10
冥想 / Медитация.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: йога, исследование, визуализация, сознание, дыхание, положительный, мозг.


11
Построение движений / Motion development.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: фонологический, сознание, этаж, афферентный, эфферентный, неосознанный, рефлекторный.


12
Teoria integralna / Интегральная теория.
Переводчик на польский №474
Ключевые слова: язык, наука, сознание, психология, сфера, разум, физика.


13
Философский интерес Ж.-П. Сартра / The philosophical interest of J.-P. Sartre.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: субъект, магический, преображение, творчество, художественный, сознание, философ.


14
Учебное пособие: Технологии предупреждающего прогнозирования и безопасного развития / Manual: Tecnologia de prognóstico de previsão e segurança do desenvolvimento.
Переводчик на португальский №427
Ключевые слова: реальность, чувство, болезнь, структура, сознание, истинность, право.


15
Книга.
Переводчик на португальский №525
Ключевые слова: сознание, счастье, любовь, время, деньги, солнце, жизнь.


16
Ошо.
Переводчик на китайский №737
Ключевые слова: радость, сознание, вопрос, цитата, мгновение, возможность, время.


17
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: явление, перерождение, сознание, вопрос, время, жизнь, запад.


18
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: думать, смертный, сознание, вопрос, свобода, действительность, время.


19
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: создание, минута, сознание, звезда, планета, время, страх.


20
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: сознание, связь, спокойствие, страх, медитация, жизнь, смерть.


21
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: слово, изменение, сознание, колесо, вопрос, искусство, цитата.


22
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: статья, думать, учитель, дерево, желание, сознание, вопрос.


23
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: завтрак, часть, золото, движение, сознание, искусство, цитата.


24
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: статья, философия, космос, ученик, наука, сознание, метод.


25
Статья.
Переводчик на английский №432
Ключевые слова: психолог, личность, терапия, частота, голосовой, движение, сознание.


26
Ошо.
Переводчик на китайский №764
Ключевые слова: статья, подход, фильм, сознание, звезда, ощутить, разум.


27
Ошо.
Переводчик китайский №764
Ключевые слова: статья, учитель, позвоночник, сознание, разум, живот, жизнь.


28
Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: сердце, любить, чувство, слово, ученик, движение, сознание.


29
Ошо.
Переводчик китайский №764
Ключевые слова: статья, личность, радость, движение, сознание, техника, ощутить.


30
Перевод 16 главы книги Ошо.
Переводчик китайский №737
Ключевые слова: статья, методика, сущность, источник, ученик, сознание, энергия.


31
Чем опасен 25 кадр.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: эксперимент, сознание, данные, действительность, демонстрация, информация, бизнесмен.


32
Аксиоматика модели сознания / Axiomatics of the theory of mind.
Переводчик английский №424
Ключевые слова: анализ, мотивация, модель, сознание, физиология, гипотеза.


33
Психоанализ и шаманизм / Psychoanalysis and shamanism. Ключевые слова: лечение, методология, сознание, психический.