Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "представитель" на японский, чешский, черногорский, французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, иврит, вьетна...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "представитель"

Языки переводов: японский, чешский, черногорский, французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, корейский, китайский, итальянский, испанский, иврит, вьетнамский, арабский, английский.

Глоссарий: представитель, представитель 183, представитель mortgage, представитель власти, представитель государственной налоговой службы рф, представитель класса объектов, представитель обслуживающей компании.

Переводы, найденные по слову представитель (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: судья, зарегистрированный, management, ответственность, цессионарий, цедент, акт.


2
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: сумма, иск, истец, доверенность, расход, партнерство, судебный.


3
Договор / Contract.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: договор, клиент, представитель, реквизиты, таможенный.


4
Устный перевод на выставке Мосбилд 2011 (тема - жидкие стеновые панели).
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: представитель, встреча, напыление, каталог, жидкие обои, пробковые, мосбилд.


5
Memorandum of Understanding / Соглашение о взаимопонимании.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: скидка, расторжение, представитель, соглашение, производитель, сторона, данные.


6
Контракт / Contract.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: покупатель, контракт, рекламация, продавец, представитель, товар, сторона.


7
合作意向书 / Протокол намерений о сотрудничестве.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: сотрудничество, протокол, строительство, представитель, сторона.


8
Уведомление о содействии в исполнении.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: юридический, судья, директор, генеральный, срок, постановление, представитель.


9
Договор о передаче акций.
Переводчик на турецкий №475
Ключевые слова: нотариальный, договор, акция, сбор, представитель, регистрационный, гербовый.


10
Объяснительная о причинах приглашения.
Переводчик на японский №295
Ключевые слова: гражданство, заявитель, виза, представитель, префектура, приглашение, объяснительная.


11
Нотариальный перевод.
Переводчик на испанский №87
Ключевые слова: бухгалтерский, штамм, нотариус, представитель, держатель, консультирование, местонахождение.


12
Письмо с комментариями.
Переводчик на вьетнамский №500
Ключевые слова: инвестирование, строительство, инвестиционный, представитель, затраты, туристический, курорт.


13
Ответ на письмо.
Переводчик вьетнамский №500
Ключевые слова: документация, сертификат, инвестиционный, генеральный, представитель, заявление, письмо.


14
Иск / Action.
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: процессуальный, доверенность, судебный, представитель, арбитражный, секретарский.


15
Sales Representative Agreement / Соглашение о торговорм представительстве.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: подрядчик, должность, кредит, заказ, представитель, соглашение, представительство.


16
Инвестиционный сертификат.
Переводчик вьетнамский №500
Ключевые слова: спорт, сертификат, инвестиционный, представитель, налогообложение, спортивный, курорт.


17
Акт приема-сдачи оказанных услуг согласно к контракту / Aufnahme-Abgabe-Akt der erbrachten Dienstleistungen gemäß des Vertrages.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: контракт, стоимость, представитель, сторона, фирма, сдача-прием.


18
Группы заинтересованных лиц / Stakeholders.
Переводчик на английский №223
Ключевые слова: окружающий, проект, представитель, территория, консультация, министерство, безопасность.


19
Aufnahme-Abgabe-Akt der erbrachten Dienstleistungen gemäß des Vertrages / Акт приема-сдачи оказанных услуг согласно контракту.
Переводчик немецкий №131
Ключевые слова: генеральный, стоимость, представитель, сторона, фирма.


20
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К РАМОЧНОМУ СОГЛАШЕНИЮ / ADDENDUM TO THE MASTER AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: задолженность, цена, юридический, законодательство, представитель, соглашение, приложение.


21
STATEMENT OF WORK / ОПИСАНИЕ РАБОТ.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: подрядчик, чек, должность, представитель, менеджмент, демо-версия.


22
Plná Moc / Доверенность.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: наследство, доверенность, представитель, апелляционный.


23
Китайский бизнес в Петербурге / 圣彼得堡的中国业务.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: культура, представитель, бизнес, традиция, национальный, различие.


24
Контракт о создании совместного предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: должность, подписание, директор, уполномоченный, представитель, законный.


25
Дополнительное соглашение о совместных капиталовложениях и создании совместного предприятия.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: капитал, капиталовложение, договор, представитель, соглашение, законный, совместный.


26
Объяснение по вопросам.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: договор, представитель, соглашение, сторона, устав, вопрос, письмо.


27
Агентский договор / Contrat d’agent.
Переводчик на французский №624
Ключевые слова: договор, маркетинговый, представитель, соглашение, спор, рекламный, снежный.


28
Manufacturer's Authorisation Letter / Письмо-лицензия на производство.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: юридический, лицензия, представитель, производитель, радиочастотный, исключительный, спутниковый.


29
HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG VỐN GÓP / ДОГОВОР ПЕРЕДАЧИ АКЦИОНЕРНОГО КАПИТАЛА.
Переводчик вьетнамский №500
Ключевые слова: капитал, акционерный, договор, представитель, регистрация, коммерческий, передача.


30
Procura Speciale / Специальная доверенность.
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: реестр, капитал, юридический, консультант, нотариус, доверенность, директор.


31
Договор / Contrat.
Переводчик французский №624
Ключевые слова: продукт, оптимизация, сотрудничество, покупатель, договор, алкогольный, презентация.


32
Бизнес-делегация представителей швейцарского автопрома / Business Delegation of Swiss Automotive Industry Representatives.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: сотрудничество, интеграция, поставщик, представитель, завод, делегация, парк.


33
Соглашение о предоставлении полномочий представителя изготовителя / Agreement for Granting Authorities of Manufacturer’s Representative.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: транспортный, продукт, регламент, представитель, изготовитель, право.


34
Таможенный представитель / Customs representative.
Переводчик английский №624
Ключевые слова: инвестор, склад, законодательство, груз, представитель, декларант, декларирование.


35
Письмо / Letter.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: проект, партнер, решение, представитель, бизнес, сотрудник, офис.


36
ОФИЦИАЛЬНЫЙ ОТЧЕТ ПО ПРОГРАММЕ КОРРЕКТИРУЮЩИХ МЕРОПРИЯТИЙ.
Переводчик на английский №544
Ключевые слова: законодательство, аудитор, представитель, аудиторский, труд, мероприятие, страхование.


37
Договор поставки / Supply Contract.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: сумма, оплата, склад, покупатель, договор, счет, поставщик.


38
Une Lettre / Письмо.
Переводчик на французский №394
Ключевые слова: проект, инвестиционный, развитие, представитель, встреча, форум, культурный.


39
Alış- Satış Sözleşmesi / Договор купли-продажи.
Переводчик на турецкий №492
Ключевые слова: штраф, покупатель, договор, продавец, расторжение, ответственность, решение.


40
Контракт продажи.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: оплата, подпись, покупатель, должность, контракт, продавец, законодательство.


41
Соглашение о проведении архитектурных работ.
Переводчик на иврит №656
Ключевые слова: оплата, заказчик, проектирование, должность, проект, отчет, реализация.


42
Протокол совещания.
Переводчик чешский №287
Ключевые слова: подрядчик, технический, осмотр, инвестор, контрольный, отопление, визуализация.


43
Подписи под фотографиями.
Переводчик французский №394
Ключевые слова: владелец, директор, генеральный, представитель, реставрация, экскурсия, театр.


44
Приложение к контракту.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: подрядчик, инвойс, кабель, чертеж, представитель, панель, дизайнер.


45
Продажа ценного камня с аукциона.
Переводчик на английский №502
Ключевые слова: торговля, онлайн, ценность, отчет, представитель, участник, аукцион.


46
Terms of Use / Условия пользования.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сумма, использование, исключение, представитель, убытки, доступность, внимание.


47
Приглашение на мероприятие в Израиле.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: представитель, конгресс, фильм, театр, концентр, театральный, вечер.


48
Протокол основного заседания.
Переводчик на черногорский №635
Ключевые слова: протокол, заседание, секретарь, уполномоченный, представитель, адвокат, спорадический.


49
Счет-фактура.
Переводчик на английский №696
Ключевые слова: оплата, платеж, представитель, ручка, магазин.


50
Запрос на реализацию инвестиционного проекта на территории Хабаровского края.
Переводчик на китайский №686
Ключевые слова: организация, представитель, письмо, корпорация, адрес.