Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Премия «Читай Россию»

Богемисты в России

ЮНЕСКО включила архив Джорджа Оруэлла в реестр документального наследия

Перевод "система" на французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "система"

Языки переводов: французский, турецкий, тайский, русский, немецкий, китайский, английский.

Глоссарий: система, система, система "corner-5", система "автопилот", система "плюс два", система "человек - машина", система (протокол) электронных платежей.

Переводы, найденные по слову система (50)


1
Перевод по теме
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: температура, шлейф, пожаротушение, сигнал, пластик, пожарный, извещатель.


2
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: security, вирус, защита, файл, equipment, information, document.


3
Tsar système / Царская система.
Переводчик на французский №344
Ключевые слова: система, царь, постановка, режиссер, актер, турнир, противник.


4
Описание архитектуры цифрового коммутатора.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: information, output, сенсорный, panel, system, система, input.


5
Программа по управлению складом WMS.
Переводчик на немецкий №112
Ключевые слова: найм, склад, наименование, файл, клиент, partner, administrator.


6
Proposal for Fraud Management System for Visa and MasterCard transactions. / Cистема противодействия мошенничеству для осуществления фрод-мониторинга и выявления сомнительных операций, проводимых через системы Visa и MasterCard.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: bank, server, payment, process, компания, software, system.


7
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


8
Список комплектующих для электротехники.
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: вакуумный, замыкание, наименование, резистор, аварийный, высоковольтный, комплект.


9
Шкафы для брожения. Инструкция.
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: чистка, температура, камера, компрессор, тесто, сигнал, экран.


10
Description of an industrial cleaning and decontaminating machine / Описание устройства для зачистки поверхностей и пылеудаления.
Переводчик на английский №159
Ключевые слова: cleaning, dust, очистка, система, слой, draft, electrical.


11
Инструкция к водному аттракциону.
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: ароматизатор, переключатель, система, обслуживание, установка, устройство, монтаж.


12
Пресс-релиз, посвященный программному обеспечению для стоматологических клиник.
Переводчик на английский №341
Ключевые слова: стандарт, директор, система, производитель, сервис, cadent, orthocad.


13
Инструкция к вакуумному насосу.
Переводчик на китайский №355
Ключевые слова: сепаратор, вакуумный, температура, фильтр, насос, масло, клапан.


14
История партии Гоминьдан.
Переводчик на китайский №371
Ключевые слова: конкуренция, система, партия, реформа, тайвань, количество, власть.


15
Статья об управлении железнодорожным движением в Великобритании.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: блокировка, железнодорожный, компьютер, сигнал, система, торможение, машинист.


16
Этикетка косметического средства.
Переводчик на английский №154
Ключевые слова: эксклюзивный, гель, skin, масло, система, care, йод.


17
Документация к нескольким продуктам ПО.
Переводчик на английский №359
Ключевые слова: диск, виртуальный, контроллер, система, сервер, адаптер, конфигурация.


18
Рекламный текст брокерской компании.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: капитал, прибыль, доход, валюта, оборот, market, система.


19
Счета по оплате лицензий на телевещание.
Переводчик на английский №302
Ключевые слова: инвойс, оплата, заказчик, итог, телерадиовещательный, ставка, система.


20
Документация к упаковочной машине.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: цена, дата, счет, клиент, модель, клапан, система.


21
Руководство к оборудованию для исследования причин кардиологических заболеваний.
Переводчик на турецкий №348
Ключевые слова: строка, электрод, файл, буфер, система, стресс, закладка.


22
CDS programming language resources / Ресурсы языка программирования CDS.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: терминал, протокол, система, сервер, брандмауэр, конфигурация, драйвер.


23
Current Trends in Workflow Technology / Текущие тенденции в автоматизации деловых процедур.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: система, одобрение, сдвиг, прием, интегрирование, мошенничество, автоматизация.


24
Правила формирования данных контура логистики / Rules for generating logistics pattern data.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: дата, значение, валюта, регистр, контрагент, трансляция, система.


25
Инструкция к поисковой программе.
Переводчик на английский №16
Ключевые слова: экран, система, store, браузер, вводите, переключиться, сортировать.


26
PROJECT ENGINEERING PLAN / ПЛАН ТЕХНИЧЕСКОГО ПРОЕКТИРОВАНИЯ.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: подрядчик, технический, трубопровод, проектирование, проект, идентификационный, потребность.


27
Руководство по эксплуатации сетевого цифрового регистратора.
Переводчик английский №159
Ключевые слова: диск, заземление, цифровой, опции, распаковка, система, пароль.


28
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик на английский №294
Ключевые слова: датчик, пресс, сигнал, контроллер, экран, сенсорный, система.


29
Vorplanung für die Erweiterung der Fabrik um eine neue Produktionslinie für Zeitungsdruck / Предварительный проект расширения предприятия и монтажа дополнительной линии по производству газетной бумаги.
Переводчик на немецкий №53
Ключевые слова: бюджет, трубопровод, проектирование, проект, строительство, инфраструктура, спецификация.


30
Перевод по теме Строительство
Переводчик английский №200
Ключевые слова: микробиологический, арматура, растворитель, изоляция, спринклерный, проектирование, отопление.


31
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик английский №244
Ключевые слова: контракт, онлайн, аутсорсинг, система, пароль, конфигурация, данные.


32
Inquiry netconfiguration / Запрос конфигурации сети.
Переводчик английский №359
Ключевые слова: сертификация, прокладка, цена, заземление, оценка, напряжение, система.


33
Перевод по теме Каталоги продукции
Переводчик английский №200
Ключевые слова: пособие, соотношение, расход, финансирование, система, старение, реформа.


34
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик английский №16
Ключевые слова: трафик, объект, диск, туннелирование, изобретение, стоимость, система.


35
Руководство по эксплуатации универсального фрезерного станка для инструментальных работ.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: сепаратор, муфта, винт, шпиндель, резерв, балл, передаточный.


36
Vaporizer Instruction and maintenance manual / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию испарителя.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: насос, светодиод, электромагнитный, клапан, система, интерфейс, крышка.


37
Презентация компании Mavitec Green Energy.
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: проектирование, насос, пищевой, тепловой, выработка, персонал, компактный.


38
Пресс-релиз нового усовершенствованного крепления для сноуборда.
Переводчик на английский №299
Ключевые слова: стандарт, эластомер, диск, система, износостойкий, кантинг, утопленный.


39
MECHANICAL SERVICES REVIEW / ОБЗОР МЕХАНИЧЕСКИХ СИСТЕМ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: температура, бурение, цокольный, насос, теплообменник, воздуховод, отбор.


40
Ride-On Trowel / Затирочная машина с сиденьем для оператора.
Переводчик английский №16
Ключевые слова: фильтр, переключатель, соленоид, приводной, масло, топливо, система.


41
Перевод по теме Программное обеспечение
Переводчик английский №294
Ключевые слова: транзакция, счет, выписка, контроллер, экран, клиент, комплект.


42
Перевод по теме Строительство
Переводчик английский №16
Ключевые слова: водоснабжение, прокладка, соло, пожаротушение, отопление, тепловой, теплоснабжение.


43
Перевод по теме Диетология, витамины, БАД
Переводчик английский №302
Ключевые слова: температура, индекс, кислота, витамин, раствор, порошок, юридический.


44
Перевод по теме Технический перевод
Переводчик английский №359
Ключевые слова: шпиндель, переключатель, значение, масло, напряжение, переходник, втулка.


45
Перевод по теме Аудит
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: сумма, финансовый, прибыль, доход, bank, холдинг, контракт.


46
Проекты и решения / Projects and Solutions.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: оптимизация, проектирование, проект, производство, система, разработка, пиролиз.


47
Больше пространства - больше возможностей / Mehr Raum - mehr Möglichkeiten & More Space, More Opportunities.
Переводчик английский №399
Ключевые слова: трасса, многофункциональный, проект, холдинг, инфраструктура, световой, система.


48
Перевод по теме Технологии строительства
Переводчик на французский №87
Ключевые слова: облицовка, увлажнение, экспертиза, кирпич, раствор, монастырь, регулирование.


49
Перевод по теме Аудит
Переводчик английский №381
Ключевые слова: вертолет, регулирование, контракт, сертификат, возраст, производство, система.


50
Estimation Maturity Assessment / Анализ зрелости оценки.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: транспортный, кварц, масштаб, торговля, регулирование, сертификат, напряжение.

Рейтинг@Mail.ru