Переводы
Онлайн-оценка стоимости перевода
О проекте
Москва,
ул. Большая Молчановка, 34 стр.2, оф. 25
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Новый языковой проект в Варне

Цифра дня: Сколько слов есть в языке эскимосов для обозначения снега

Перевод "персонал" на японский, французский, тайский, словацкий, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 15.000 технических и юридических текстов.
Последние переводы
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор на перевод | Заказ

Перевод "персонал"

Языки переводов: японский, французский, тайский, словацкий, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, испанский, английский.

Глоссарий: персонал, персонал инженерно-технический, персонал основной деятельности, персонал отделения (филиала), персонал платформы, персонал по работе с рекламой, персонал промышленных предприятий.

Переводы, найденные по слову персонал (50)


1
Перевод по теме Информационные технологии
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: security, account, person, manual, equipment, information, responsibility.


2
Перевод по теме Маркетинг и реклама
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: ценность, культура, опрос, персонал, рост, вовлеченность, инновация.


3
Перевод по теме Архитектура
Переводчик на французский №222
Ключевые слова: стратегия, интерьер, бренд, сенсорный, адаптировать, персонал, потребитель.


4
Меню блюд, подаваемых в самолетах авиакомпании.
Переводчик на английский №20
Ключевые слова: сыр, лапша, печенье, персонал, орех, чипсы, сандвич.


5
Frame contract. Integrated development of the Sthokman gas-condensate field / Рамочный договор на комплексную разработку Штокмановского газоконденсатного месторождения.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: претензия, издержки, штраф, аффилированный, development, исполнитель, персонал.


6
Exclusive distribution agreement / Соглашение о монопольном праве сбыта.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: претензия, эксклюзивный, дистрибьютор, логотип, term, наименование, sale.


7
Перевод по теме Электротехника и микроэлектроника
Переводчик на английский №304
Ключевые слова: анализ, датчик, электрод, programming, калибровка, code, напряжение.


8
Перевод по теме Системы безопасности
Переводчик английский №152
Ключевые слова: пломба, кассир, валюта, хранилище, ценность, банкомат, персонал.


9
Перевод по теме Финансовая отчетность: чеки, квитанции
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: оплата, подпись, продажа, комплект, management, проживание, персонал.


10
Contract Rates for 2010 / Договорные тарифы на 2010 год.
Переводчик английский №112
Ключевые слова: условие, валюта, корпоративный, персонал, бронирование, тариф, представительство.


11
Impianto robotizzato di asservimento pressofusione.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: температура, давление, наименование, напряжение, контроллер, модель, персонал.


12
Корпоративная инструкция по маркетингу крупного ритейлера.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: оплата, наличные, доля, маркетинг, модель, комиссионный, персонал.


13
User manual for Planetary mixer / Руководство по эксплуатации Планетарного смесителя.
Переводчик на английский №358
Ключевые слова: электрический, напряжение, модель, демонтаж, персонал, гарантия, тара.


14
Клиентский договор о брокерских услугах.
Переводчик на английский №129
Ключевые слова: депозит, клиент, персонал, ответственность, срок, аккаунт, реквизиты.


15
Счет из «Резиденц Отель» в Мюнхене.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: ндс, персонал, отель, интернет, душ, телефакс, загранпаспорт.


16
Standards of Business Conduct / Zasady Ładu korporacyjnego.
Переводчик на английский №95
Ключевые слова: культура, корпоративный, конфиденциальный, персонал, ответственность, соблюдение, расстойка.


17
AVIATION SAFETY AUDIT REPORT / АУДИТОРСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПО АВИАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: вертолет, контракт, перевозка, сертификат, персонал, эвакуация, ответственность.


18
Перевод по теме Пресс-релиз, PR
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: персонал, обслуживание, ориентированный, логистика, развивать, квалификация, логистический.


19
Перевод по теме Сварка
Переводчик на английский №127
Ключевые слова: температура, переключатель, отключение, регистр, персонал, клапан, ответственность.


20
Презентация компании Mavitec Green Energy.
Переводчик на английский №399
Ключевые слова: проектирование, насос, пищевой, тепловой, выработка, персонал, компактный.


21
Перевод по теме Машиностроение
Переводчик английский №381
Ключевые слова: персонал, реактор, электротехнический, завод, коммутационный, трансформатор.


22
Installation, operating and service instructions for gas counter units / ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ ГАЗОВОГО СЧЕТЧИКА.
Переводчик английский №358
Ключевые слова: температура, винт, давление, отключение, регулировочный, калибровка, цифровой.


23
Operating Instruction Manual Revision Matrix / Таблица ревизий руководства по эксплуатации.
Переводчик на английский №244
Ключевые слова: персонал, штифт, обслуживание, установка, описание, производитель, техобслуживание.


24
Operation and Instruction Manual / Руководство по эксплуатации.
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: насос, плотность, нагреватель, напряжение, персонал, клапан, шнур.


25
Презентация металлургического завода.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: технический, металлоконструкция, сотрудничество, сварка, персонал, construction, завод.


26
Staff regulations / Штатный регламент.
Переводчик на английский №379
Ключевые слова: финансовый, персонал, ответственность, сторона, информация, сотрудник.


27
Operation and Maintenance Manual / Руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию.
Переводчик английский №127
Ключевые слова: туннель, уплотнение, червячный, электродвигатель, модель, декларация, персонал.


28
PLANETARY MIXER / ПЛАНЕТАРНЫЙ СМЕСИТЕЛЬ.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: насадка, напряжение, персонал, скорость, устройство, квалифицированный, оборудование.


29
Mechanical Pulverizer / Механический измельчитель.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: персонал, производитель, безопасность, техобслуживание, эксплуатация, оператор, режущий.


30
Pokyny pre bezpečnost' pri práci / Указания по технике безопасности.
Переводчик на словацкий №392
Ключевые слова: блокировка, персонал, обслуживать, предохранительный, машина, запускать, выключение.


31
Betriebsanleitung - CNC-Höchstpräzisions-Bearbeitungszentrum / Руководство по эксплуатации - Высокоточный обрабатывающий центр с ЧПУ.
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: шпиндель, спецодежда, персонал, станок, защитный, воздух, стружка.


32
Management of Change - Student Handout / Управление изменениями - Пособие для студентов.
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: химический, анализ, контрольный, персонал, производство, решение, безопасность.


33
IIW Manufacturer Certification Scheme for the Management of Quality in Welding / Схема сертификации производителя МИС для управления качеством сварки.
Переводчик на английский №480
Ключевые слова: сертификация, сварной, сварка, персонал, алюминиевый, аккредитация, термопар.


34
Diesel Vacuum Pump / Дизельный вакуумный насос.
Переводчик на английский №527
Ключевые слова: двигатель, насос, вентиль, дизельный, персонал, вода, всасывание.


35
Betriebsanleitung - Drehkipptisch / Руководство по эксплуатации - Поворотно-откидной стол.
Переводчик немецкий №381
Ключевые слова: фундамент, рычаг, масло, напряжение, гидравлический, персонал, крышка.


36
Бизнес-предложение / ビジネスのご提案.
Переводчик на японский №471
Ключевые слова: промышленность, персонал, строительный, автомобильный, логистика, телекоммуникация, рынок.


37
Elektronik-Kontakt in Druck- und Temperaturmessgeräten / Контактный электронный датчик в системах измерения температуры и давления.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: температура, утилизация, давление, датчик, демонтаж, спецификация, персонал.


38
First Impression - External Shop front & Shop floor / Первое впечатление – внешняя витрина магазина и мастерская.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: покупатель, визит, персонал, обслуживание, магазин, сервис, аксессуар.


39
Резюме / Curriculum Vitae.
Переводчик на английский №473
Ключевые слова: оптимизация, институт, должность, сертификат, персонал, аудит, экспертный.


40
Oil Collecting Trolley / Передвижная система для сбора масла.
Переводчик английский №24
Ключевые слова: температура, электрооборудование, персонал, лампа, кран, монтаж, индикатор.


41
Резюме / Curriculum Vitae.
Переводчик на английский №547
Ключевые слова: мотивация, годовой, персонал, численность, совершенствование, свидетельство.


42
Master Services Agreement / Генеральное соглашение о предоставлении услуг.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: подрядчик, получатель, конфиденциальный, персонал, конфиденциальность, соглашение, обязательство.


43
Резюме.
Переводчик на немецкий №572
Ключевые слова: курсы, руководитель, корпоративный, персонал, обучение, бизнес, работа.


44
Hot Cupboard - Instructions For Installation / Расстоечный шкаф - Инструкции по установке.
Переводчик английский №244
Ключевые слова: чистка, температура, утилизация, тесто, увлажняющий, шкаф, персонал.


45
Air Cooled Condensing Units And Dry Coolers / Компрессорно-конденсаторные агрегаты воздушного охлаждения и сухие охладители.
Переводчик английский №304
Ключевые слова: хладагент, коллектор, охладитель, теплообменник, вентилятор, персонал, .


46
Original- Montage- und Betriebsanleitung / Руководство по монтажу и эксплуатации.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: электрический, электрод, персонал, травма, стружка, заправник, заправочный.


47
Operation Manual - Organization / Руководство по организации деятельности - Организационная структура.
Переводчик английский №572
Ключевые слова: директор, график, персонал, терапия, клиника, массаж, сотрудник.


48
Protokoll - Risiko-Beurteilung / Протокол - Оценка риска.
Переводчик на немецкий №542
Ключевые слова: оценка, целевой, риск, персонал, травма, монтаж, безопасность.


49
ОБЩЕЕ ОПИСАНИЕ ПРОЕКТА / DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROYECTO.
Переводчик на испанский №8
Ключевые слова: электроэнергия, строительство, персонал, промышленный, коммунальный, обучение, электростанция.


50
Bohrvorrichtung / Сверлильный станок.
Переводчик немецкий №542
Ключевые слова: датчик, клавиша, работник, аварийный, персонал, станок, безопасность.

Рейтинг@Mail.ru