Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Глоссарий терминов коучинга, тьюторства, образовательных курсов и программ

Как получить официальный перевод документа

Локализация и перевод приложений для Китая

Перевод "исполнитель" на украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "исполнитель"

Языки переводов: украинский, тайский, русский, польский, немецкий, китайский, итальянский, английский.

Глоссарий: исполнитель, исполнитель - г, исполнительная власть, исполнительная надпись, исполнительная съемка подкрановых путей, исполнительная съемка также utility survey, исполнительная съемка, съемка подземных*комму- никации as-built survey v.

Переводы, найденные по слову исполнитель (50)


1
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №255
Ключевые слова: исполнитель, контракт, клиент, форс, мажор, сторона.


2
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №286
Ключевые слова: account, претензия, заказчик, operation, settlement, исполнитель, rate.


3
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №255
Ключевые слова: инвойс, полет, вертолет, летный, оплата, заказчик, договор.


4
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: инн, оплата, язык, договор, vertrag, исполнитель, preis.


5
Перевод по теме Строительство
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: заказчик, покупатель, эксплуатационный, исполнитель, продавец, компонент, расход.


6
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №241
Ключевые слова: вирус, заказчик, чек, договор, contract, компьютер, прикладной.


7
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик английский №112
Ключевые слова: account, client, исполнитель, representation, render, executor, vat.


8
Frame contract. Integrated development of the Sthokman gas-condensate field / Рамочный договор на комплексную разработку Штокмановского газоконденсатного месторождения.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: претензия, издержки, штраф, аффилированный, development, исполнитель, персонал.


9
Перевод по теме Деловая переписка
Переводчик на немецкий №337
Ключевые слова: евро, сумма, иск, претензия, исполнитель, спецификация, заявка.


10
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик немецкий №112
Ключевые слова: условие, заказчик, юридический, договор, закон, исполнитель, конфиденциальность.


11
Договор / Contract.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: договор, contract, information, исполнитель, rate, accordance, стоимость.


12
Договор на оказание информационно-консультационный услуг в форме проведения обучающего семинара в области копирайтинга / Contract for information-consulting services.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: условие, заказчик, учебный, договор, исполнитель, семинар, ответственность.


13
Договор на оказание полиграфических услуг.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: евро, покупатель, договор, shall, production, исполнитель, appendix.


14
ТЗ на выполнение работ по изменения структуры построения систем охранной сигнализации и охранного телевидения / Technical Assignment for performance of work with respect to reconfiguration of security alarm system and closed-circuit television system.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: security, подрядчик, монтажный, кабель, заказчик, склад, датчик.


15
Information Services Agreement / Договор на оказание информационных услуг.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: оплата, владелец, acceptance, исполнитель, customer, срок, акт.


16
Контракт на оказание рекламных услуг и сопроводительные документы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, директор, расторжение, стоимость, ответственность.


17
Описание фокусов.
Переводчик на английский №200
Ключевые слова: болт, исполнитель, купюра, зритель, доллар, бутылка, узор.


18
Contract for performance of works for construction of buildings (development of documentation, fabrication of elements and assembly of façades) / Договор на выполнение работа по строительству зданий (подготовка документации, производство и монтаж фас
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, протокол, contract, payment, acceptance, исполнитель.


19
Договор на проведение семинара врачей-стоматологов.
Переводчик английский №200
Ключевые слова: заказчик, подпись, договор, исполнитель, семинар, стоимость, срок.


20
Договор на размещение наружной рекламы.
Переводчик на английский №131
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, стоимость, срок, соглашение, неустойка.


21
Дилерский договор.
Переводчик на английский №243
Ключевые слова: договор, запасы, исполнитель, гарантийный, обслуживание, уведомлять, ремонт.


22
Договор на сертификацию продукции.
Переводчик на немецкий №129
Ключевые слова: сертификация, заказчик, протокол, исполнитель, производство, стоимость, срок.


23
Umowa zlecenia / Договор подряда.
Переводчик на польский №95
Ключевые слова: прибыль, заказчик, договор, исполнитель, ответственность, счет-фактура, услуга.


24
Договор на оказание услуг сертификации.
Переводчик на английский №53
Ключевые слова: сумма, сертификация, оплата, заказчик, договор, исполнитель, декларация.


25
PARTNERSHIP AGREEMENT in the field of product certification / КОНТРАКТ о сотрудничестве в области сертификации продукции.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: оплата, заказчик, командировочный, счет, двухсторонний, исполнитель, платеж.


26
ДОГОВОР № 2 / CONTRACT № 2.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: претензия, заказчик, договор, исполнитель, директор, ответственность, абонент.


27
Перевод по теме Аудит
Переводчик на польский №135
Ключевые слова: заказчик, исполнитель, заявка, инвентаризация, консорциум, испания, познань.


28
Акт о выполненных услугах по договору возмездного оказания консалтинговых услуг / Protokoll über erbrachte Leistungen aus dem Vertrag über entgeltliche Erbringung von Beratungsleistungen.
Переводчик на немецкий №399
Ключевые слова: vertrag, исполнитель, консультационный, auftragnehmer, weise.


29
Контракт на создание рекламных материалов.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: прибыль, заказчик, договор, счет, расчетный, исполнитель, выплата.


30
Договор на услуги маркетинговой фирмы.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, оплата, заказчик, юридический, договор, исполнитель, ставка.


31
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на английский №24
Ключевые слова: заказчик, договор, календарный, профилактический, исполнитель, обслуживание, реквизиты.


32
Договор инвестирования / Investment contract.
Переводчик английский №131
Ключевые слова: инвестор, mining, добыча, исполнитель, contractor, investment, investor.


33
Перевод по теме Договор, контракт
Переводчик на итальянский №245
Ключевые слова: счет, исполнитель, завтрак, стоимость, аванс, обед, оплатить.


34
Договор об охране подразделениями ГСО при МВД Украины перевозимых грузов / Contract for protection of cargoes in transit by subunits of State Security Service of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: найм, прибыль, заказчик, цена, договор, исполнитель, перевозка.


35
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ К ДОГОВОРУ ОКАЗАНИЯ УСЛУГ / SUPPLEMENTARY AGREEMENT TO SERVICE CONTRACT.
Переводчик английский №286
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, стоимость, соглашение, сторона.


36
ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ / SERVICES CONTRACT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, директор, трудовой, сторона, приложение.


37
Договор / Agreement.
Переводчик на английский №428
Ключевые слова: заказчик, договор, счет, исполнитель, стоимость, услуга, сторона.


38
Партнерское соглашение.
Переводчик китайский №385
Ключевые слова: заказчик, исполнитель, финансирование, заказ, соглашение, услуга, сторона.


39
Passione in musica / Страсть в музыке.
Переводчик итальянский №245
Ключевые слова: фортепиано, исполнитель, музыка, симфония, музыкальный, пафос, дирижер.


40
Коммерческое предложение по покупке дома.
Переводчик немецкий №53
Ключевые слова: заказчик, цена, объект, недвижимость, квартира, жилой, исполнитель.


41
Electric Company / Компания-производитель электроэнергии.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: найм, прибыль, исполнитель, контрагент, сторона, сотрудник.


42
Договор / Contract.
Переводчик на английский №381
Ключевые слова: заказчик, договор, расчетный, исполнитель, ответственность, срок, услуга.


43
Соглашение с плательщиком / Agreement with the Payer.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: терминал, плательщик, транзакция, исполнитель, поставщик, платеж, соглашение.


44
Договор возмездного оказания услуг / PAID SERVICES AGREEMENT.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: договор, исполнитель, customer, contractor, правовой, условия, parties.


45
Договор / Agreement.
Переводчик английский №152
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, customer, manufacture, стоимость, contractor.


46
Договор / Agreement.
Переводчик на английский №477
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, перевозка.


47
Агентский договор / Agency Agreement.
Переводчик английский №477
Ключевые слова: сертификация, заказчик, договор, агентский, доверенность, исполнитель, сдача-приемка.


48
Положение об организации договорной работы / Regulations for Management of Contractual Work.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: финансовый, договор, исполнитель, директор, бухгалтер, юрисконсульт, процедура.


49
Акт сдачи-приемки выполненных работ / Work Completion Certificate.
Переводчик английский №126
Ключевые слова: доверенность, исполнитель, контракт, аванс, экземпляр.


50
Договор на модернизацию информационно-технической инфраструктуры / Contract for modernization of IT infrastructure.
Переводчик на английский №547
Ключевые слова: заказчик, договор, исполнитель, инфраструктура, срок, виртуализация, развертывание.