Перевод "арбитражный"

Языки переводов: эстонский, шведский, чешский, турецкий, тайский, русский, монгольский, китайский, испанский, греческий, венгерский, болгарский, арабский, английский.

Глоссарий: арбитражный высший суд, арбитражный комитет, арбитражный контрольный образец, арбитражный процесс, арбитражный суд, арбитражный тоннель, арбитражный управляющий.

Переводы, найденные по слову арбитражный (34)

1

Перевод по теме Личные документы Переводчик на английский №112

Ключевые слова: иск, административный, подписание, доверенность, правонарушение, юрисдикция, ходатайство.

2

Information Services Agreement / Договор на оказание информационных услуг. Переводчик на английский №152

Ключевые слова: оплата, владелец, acceptance, исполнитель, customer, срок, акт.

3

Agents for the service of legal process in the United Kingdom / Процессуальные агенты в Великобритании. Переводчик на английский №381

Ключевые слова: процессуальный, комиссионный, арбитражный, разбирательство.

4

Соглашение о деловом сотрудничестве. Переводчик на английский №255

Ключевые слова: сотрудничество, реконструкция, защита, ведомость, собственник, соглашение, арбитражный.

5

ИЗВЕЩЕНИЕ ОБ АПЕЛЛЯЦИОННОЙ ЖАЛОБЕ. Переводчик на греческий №221

Ключевые слова: решение, арбитражный, ответчик, апелляция, архивариус.

6

Постановление суда / Court decision. Переводчик на английский №424

Ключевые слова: индекс, предприниматель, решение, ходатайство, арбитражный.

7

Доверенность / Power of Attorney. Переводчик на английский №126

Ключевые слова: процессуальный, доверенность, паспорт, арбитражный, апелляционный, исковый.

8

Доверенность / Power of Attorney. Переводчик английский №152

Ключевые слова: банкротство, доверенность, доверитель, судебный, ходатайство, арбитражный, конкурсный.

9

Услуги - Представление интересов / Services - Representation of Interests. Переводчик на английский №473

Ключевые слова: вознаграждение, судебный, арбитражный, арбитраж, перспектива, коммерческий, разбирательство.

10

Оспаривание решений / Contestation of Arbitral Awards. Переводчик английский №152

Ключевые слова: контракт, соглашение, арбитражный, арбитраж, национальный, оспаривание, моральный.

11

Иск / Action. Переводчик английский №112

Ключевые слова: процессуальный, доверенность, судебный, представитель, арбитражный, секретарский.

12

Определение о назначении дела к судебному разбирательству и о судебном поручении / Тодорхойлолт шүүхийн хэргийг шүүхийн бйцаалтанд хамааруулах мөн шүүхийн даалгалтын тухай. Переводчик на монгольский №559

Ключевые слова: взыскание, заседание, судебный, ходатайство, арбитражный, заявление, исковый.

13

АПЕЛЛЯЦИОННАЯ ЖАЛОБА ПО ГРАЖДАНСКОМУ ДЕЛУ. Переводчик греческий №221

Ключевые слова: судебный, арбитражный, регистрация, ответчик, ликвидация, конвенция, апелляционный.

14

Решение / 裁决. Переводчик на китайский №385

Ключевые слова: заседание, судебный, решение, арбитражный, резолюция.

15

Ходатайство / Žádost. Переводчик на чешский №430

Ключевые слова: истец, судья, ходатайство, арбитражный, обжалование, ответчик, принудительный.

16

Решение по задолженности по договору. Переводчик на турецкий №637

Ключевые слова: банкротство, арбитражный, министерство, должник, взыскатель, госпошлина.

17

Запрос о вручении за границей судебных или внесудебных документов / 关于向国外送达司法文书和司法外文书的请求书. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: судебный, гражданский, арбитражный, торговый, конвенция, внесудебный.

18

ОПРЕДЕЛЕНИЕ о принятии искового заявления к производству, подготовке дела к судебному заседанию / Dava açması, mahkeme oturumuna hazırlık BELİRLEMESİ. Переводчик турецкий №637

Ключевые слова: судья, заседание, судебный, арбитражный, заявление, исковый.

19

Решение суда. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: протокол, судья, заседание, судебный, решение, арбитражный, резолютивный.

20

Решение. Переводчик китайский №385

Ключевые слова: сумма, расход, заявитель, решение, арбитражный, ответчик, комиссия.

21

Арбитражное решение. Переводчик на китайский №603

Ключевые слова: транспортный, договор, расход, заявитель, соглашение, арбитражный, погрузка.

22

Постановление арбитражного суда. Переводчик на венгерский №710

Ключевые слова: бюджет, сумма, заседание, ответственность, требование, заявитель, правонарушение.

23

Лицензионный договор. Переводчик на английский №608

Ключевые слова: разглашение, институт, вознаграждение, договор, лицензиат, лицензия, использование.

24

Правовое заключение. Переводчик английский №424

Ключевые слова: документация, закон, постановление, решение, арбитражный, исполнение, удостоверение.

25

Решение. Переводчик на болгарский №584

Ключевые слова: судья, заседание, секретарь, требование, решение, ходатайство, арбитражный.

26

Определение суда. Переводчик на болгарский №784

Ключевые слова: финансовый, арбитражный, общество, управление.

27

Определение об отложении судебного разбирательства. Переводчик на испанский №629

Ключевые слова: истец, заседание, секретарь, требование, арбитражный, разбирательство, заявление.

28

Определение суда / DECLARACIÓN JUDICIAL. Переводчик на испанский №868

Ключевые слова: подпись, судья, секретарь, арбитражный, заявление, ответчик, государственный.

29

Определение арбитражного суда. Переводчик испанский №629

Ключевые слова: судья, требование, арбитражный, перевод, арбитраж, проспект, слушание.

30

Арбитражный суд Томской области / TOMSKI OBLASTI VAHEKOHUS. Переводчик на эстонский №960

Ключевые слова: судебный, арбитражный, участники, материалы.

31

Военно- музыкальное образование в России / Military Music Education in Russia. Переводчик на английский №24

Ключевые слова: судья, постановление, арбитражный, правовой.

32

Дело о банкротстве в арбитражном суде / Bankruptcy case in arbitration court. Переводчик на испанский №732

Ключевые слова: банкротство, ходатайство, арбитражный, кредитор, требования.

33

ЗАКОН О НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ / BANKRUPTCY LAW. Переводчик на шведский №467

Ключевые слова: реестр, банкротство, имущество, арбитражный, кредитор.

34

Судебные решения / Court decision. Переводчик на арабский №990

Ключевые слова: арбитражный, субъект, законный.