Переводы
Москва,
ул. Барклая, 13, стр. 2
+7 495 504-71-35 с 9-30 до 17-30
info@flarus.ru

Новости переводов

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

Подготовка к локализации сайта

Копирайтинг в переводах

Перевод "ходатайство" на чешский, французский, тайский, словенский, сербский, русский, польский, португальский, немецкий, монгольский, литовский, китайский, испанский, бо...
Примеры переводов В нашем бюро переведено более 25.000 технических и юридических текстов.
О проекте
Нас выбрали 3.500 клиентов
Отзывы о бюро переводов
Договор на перевод Договор | Заказать перевод

Перевод "ходатайство"

Языки переводов: чешский, французский, тайский, словенский, сербский, русский, польский, португальский, немецкий, монгольский, литовский, китайский, испанский, болгарский, английский.

Глоссарий: ходатайство, ходатайство о проведении экспертизы по существу, ходатайство о проведении экспертизы по существу, ходатайствовать.

Переводы, найденные по слову ходатайство (25)


1
Перевод по теме Личные документы
Переводчик на английский №112
Ключевые слова: иск, административный, подписание, доверенность, правонарушение, юрисдикция, ходатайство.


2
Перевод по теме Юридический перевод
Переводчик на немецкий №139
Ключевые слова: сумма, иск, истец, доверенность, расход, партнерство, судебный.


3
В районный суд для направления в апелляционный суд.
Переводчик на сербский №313
Ключевые слова: истец, земельный, квартира, купля-продажа, судебный, ходатайство, ответчик.


4
Постановление суда / Court decision.
Переводчик на английский №424
Ключевые слова: индекс, предприниматель, решение, ходатайство, арбитражный.


5
Письмо в консульство.
Переводчик на испанский №488
Ключевые слова: культура, транспорт, ходатайство, письмо, консульство, контроль, пограничный.


6
Доверенность / Power of Attorney.
Переводчик на английский №152
Ключевые слова: банкротство, доверенность, доверитель, судебный, ходатайство, арбитражный, конкурсный.


7
Rješenje / Решение.
Переводчик на сербский №521
Ключевые слова: судья, заявитель, судебный, гражданский, решение, ходатайство, законный.


8
Определение о назначении дела к судебному разбирательству и о судебном поручении / Тодорхойлолт шүүхийн хэргийг шүүхийн бйцаалтанд хамааруулах мөн шүүхийн даалгалтын тухай.
Переводчик на монгольский №559
Ключевые слова: взыскание, заседание, судебный, ходатайство, арбитражный, заявление, исковый.


9
Ходатайство / Žádost.
Переводчик на чешский №430
Ключевые слова: истец, судья, ходатайство, арбитражный, обжалование, ответчик, принудительный.


10
Доверенность.
Переводчик на литовский №392
Ключевые слова: нотариальный, имущество, доверенность, решение, ходатайство, сторона, заявление.


11
Судебное определение.
Переводчик на немецкий №287
Ключевые слова: судья, секретарь, юрист, требование, решение, ходатайство, сторона.


12
Ходатайство ответчиков.
Переводчик на сербский №592
Ключевые слова: формальность, решение, ходатайство, участок, часть, заявление, номер.


13
Заявление о преступлении.
Переводчик на португальский №755
Ключевые слова: значение, контракт, преступление, ходатайство, территория, заявление, посещение.


14
Доверенность / 授权委托书.
Переводчик на китайский №385
Ключевые слова: месторождение, юридический, паспорт, китай, доверитель, переговоры, ходатайство.


15
Решение.
Переводчик на болгарский №584
Ключевые слова: судья, заседание, секретарь, требование, решение, ходатайство, арбитражный.


16
Постановление суда по защите взрослого и ребенка.
Переводчик на французский №481
Ключевые слова: личность, клиент, решение, ходатайство, письмо, заключение, номер.


17
Документы в суд.
Переводчик французский №481
Ключевые слова: доверенность, проживание, ходатайство, письмо, отдел, управление, процедура.


18
Заявление в реестр кредиторов.
Переводчик болгарский №584
Ключевые слова: задолженность, протокол, контракт, требование, ходатайство, заявление, кредитор.


19
Приложение к основному договору о предоставлении лицензии на продажу товаров.
Переводчик на английский №650
Ключевые слова: сумма, компания, соглашение, ходатайство, одобрение, страхование, расходы.


20
Расторжение светского брака.
Переводчик на испанский №629
Ключевые слова: документация, протокол, нотариус, доверенность, ходатайство, удостоверение, ребенок.


21
Письмо членам Совета ФИФА.
Переводчик на английский №126
Ключевые слова: государство, организация, должность, ходатайство, корпус, ассоциация, президент.


22
Ходатайство.
Переводчик на польский №729
Ключевые слова: организация, работник, постановление, ходатайство, учреждение, премия, расследование.


23
Показания ответчика.
Переводчик на словенский №833
Ключевые слова: истец, квитанция, выписка, билет, ходатайство, расчет, заявление.


24
Заявление на освобождение от исполнительного листа.
Переводчик на немецкий №837
Ключевые слова: сумма, документация, договор, ходатайство, заявление, ответчик, адвокат.


25
Дело о банкротстве в арбитражном суде / Bankruptcy case in arbitration court.
Переводчик на испанский №732
Ключевые слова: банкротство, ходатайство, арбитражный, кредитор, требования.